井梧纷堕砌,寒雁远横空。
《秋词》全文
- 注释
- 井梧:井边的梧桐树。
纷堕:纷纷落下。
砌:台阶。
寒雁:寒冷季节的雁。
横空:在空中横飞。
雨久:雨下得久了。
莓苔:长满青苔的地面。
紫:变为紫色。
霜浓:霜降得很厚。
薜荔:一种蔓生植物,叶子常用于装饰。
红:变为红色。
- 翻译
- 井边的梧桐树叶纷纷落下,
寒冷的雁群在高空中横掠而过。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋的景象。"井梧纷堕砌,寒雁远横空"一句中,“井梧”指的是树木在秋风中的摇曳样子,而“纷堕砌”则形容叶子随风飘落,如同布满了井台边。"寒雁远横空"则描绘了一群群的寒鸦(野雁)在高空中飞翔,给人一种萧索孤寂之感。
"雨久莓苔紫,霜浓薜荔红"一句中,“雨久”指的是连续不断的秋雨,而“莓苔紫”则是说长时间的湿润使得野地上的小草莓苔变得更加鲜艳。"霜浓"指的是夜晚降下厚重的霜 frost,而“薜荔红”则形容在这种寒冷中,某些植物(如蓖麻之类)却因为霜冻而显得更加红艳。这两句通过对比鲜明地展示了秋天自然界生命力与衰败并存的景象。
整首诗通过对秋日景物的细腻描写,营造出一种淡远幽深的意境,同时也反映了作者对于季节更迭、自然循环中生生不息的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
如此江山·其一送孙屺瞻学士省觐归吴兴
淙淙几夕青门雨,学士碧山归去。
词苑无双,胪声第二,烺烺照人琼树。文推绣虎。
每东观陈书,花砖徐步。
故国关情,河梁抗手冥鸿举。
江山罨画如旧,叹无端战伐,灰飞楼橹。
衣锦争看,倚闾亲在,菽水九重恩许。轻帆晓渡。
趁夹岸芙蓉,菰芦深处。鸥鹭何猜,南陔篇自补。
摸鱼儿.春恨
竟因循、清明过了,依然春恨如旧。
落花狼藉重门闭,长是恹恹中酒。从拆手。
最苦是、断肠院落黄昏后。风狂雨骤。
更燕子无聊,杜鹃有怨,添上个消瘦。
寻春约,惆怅参差难就。韩香犹在襟袖。
绿阴啼鴂章台路,疏了傍花随柳。还念否。
嗟两地、云轻雨薄空回首。音书未有。
莫去问鳞鸿,山长水远,知在甚时候。
- 诗词赏析