晨节无两淹,年意不俱处。
- 拼音版原文全文
酒 后 诗 南 北 朝 /鲍 照 晨 节 无 两 淹 。年 意 不 俱 处 。自 非 羽 酌 欢 。何 用 慰 愁 旅 。
- 注释
- 晨节:清晨的时光。
无两淹:无法使两个时刻停留,比喻时间无法挽留。
年意:岁月的流转,时间的感觉。
不俱处:不一同停留,表示时间流逝,情感不同步。
自非:除非。
羽酌:羽毛轻盈地斟酒,比喻轻松愉快的饮酒。
欢:欢愉,快乐。
何用:怎能,如何能够。
慰愁旅:安慰忧愁的旅途,指缓解心中的愁绪。
- 翻译
- 清晨时光无法挽留,岁月情感并不相随。
除非是借助美酒的欢愉,怎样的宽慰能解愁旅之心。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人鲍照的《问刘十九》中的四句话,表达了诗人与友人的相思之情和饮酒以遣愁绪的情怀。诗中“晨节无两淹”指的是早晨的节令钟声不再重复,象征着时间的流逝和不能停留;“年意不俱处”则表达了与朋友共同度过的美好时光已经一去不复返的哀愁。接着,“自非羽觞欢,何用慰愁旅”说明如果不是为了饮酒中带来的快乐,又怎能用它来安慰独处旅途中的忧愁呢?
整首诗通过对朋友和美好时光的怀念,以及借助饮酒来暂时忘却烦恼,展现了古人在面对孤独和岁月流逝时的一种情感寄托。诗句简洁而富有韵味,每个字都承载着深厚的情感,是中国古典文学中极具代表性的作品之一。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
长歌留别江汉诸同学
吾为若楚歌,若为吾楚舞。
刘邦项籍天下雄,一听楚声泪如雨。
楚声慷慨闻千载,屈宋风流至今在。
山鬼萝衣旧有情,江妃玉佩长相待。
我生足迹遍九洲,发轫便为荆楚游。
沱潜汉沔纵沿溯,澧兰沅芷供采求。
廿年四上晴川阁,过眼江山遂成昨。
野客依然水上萍,故人半化云中鹤。
此度淹留时最久,武昌三见青青柳。
一时牧伯多礼贤,惭愧人前呼老友。
男儿有才供作使,万丈光芒终已矣。
正平文采世无伦,却被曹瞒视作蚁。
昨岁鹤书下江左,州司催促驰駊騀。
浪游那有上天梯,罡风吹向尘埃堕。
岂无知己荆南公,疾呼不管众耳聋。
天门迢遥帝座远,浮云况自迷苍穹。
郢中《白雪》和者寡,我胡为是栖栖者?
江上有山笑未休,枝头杜宇声将哑。
几番弹铗歌《归去》,泥沙易著因风絮。
朝来青鸟促朝天,主人难留客不住。
去住因人剧可哀,老马更踏黄金台。
未知郭隗更谁是?登临且放心颜开。
半生踪迹昭丘畔,酒社诗盟满江汉。
别泪应添逝水流,离情忍向当歌断。
断续歌声短复长,沙边朔雁去行行。
凭将此日《临歧曲》,遥继灵均《哀郢》章。
《长歌留别江汉诸同学》【清·邵岷】吾为若楚歌,若为吾楚舞。刘邦项籍天下雄,一听楚声泪如雨。楚声慷慨闻千载,屈宋风流至今在。山鬼萝衣旧有情,江妃玉佩长相待。我生足迹遍九洲,发轫便为荆楚游。沱潜汉沔纵沿溯,澧兰沅芷供采求。廿年四上晴川阁,过眼江山遂成昨。野客依然水上萍,故人半化云中鹤。此度淹留时最久,武昌三见青青柳。一时牧伯多礼贤,惭愧人前呼老友。男儿有才供作使,万丈光芒终已矣。正平文采世无伦,却被曹瞒视作蚁。昨岁鹤书下江左,州司催促驰駊騀。浪游那有上天梯,罡风吹向尘埃堕。岂无知己荆南公,疾呼不管众耳聋。天门迢遥帝座远,浮云况自迷苍穹。郢中《白雪》和者寡,我胡为是栖栖者?江上有山笑未休,枝头杜宇声将哑。几番弹铗歌《归去》,泥沙易著因风絮。朝来青鸟促朝天,主人难留客不住。去住因人剧可哀,老马更踏黄金台。未知郭隗更谁是?登临且放心颜开。半生踪迹昭丘畔,酒社诗盟满江汉。别泪应添逝水流,离情忍向当歌断。断续歌声短复长,沙边朔雁去行行。凭将此日《临歧曲》,遥继灵均《哀郢》章。
https://www.xiaoshiju.com/shici/56767c6d05c5f500911.html