小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《奉和鲁望病中秋怀次韵》
《奉和鲁望病中秋怀次韵》全文
唐 / 皮日休   形式: 七言律诗  押[盐]韵

贫病于君亦太兼,才高应亦被天嫌。

因分鹤料家资减,为置僧餐口数添。

静里改诗空凭几,寒中注易不开帘。

清词一一真宰,甘取穷愁不用占。

(0)
拼音版原文全文
fèngwàngbìngzhōngqiū怀huáiyùn
táng / xiū

pínbìngjūntàijiāncáigāoyìngbèitiānxián
yīnfēnliàojiājiǎn

wèizhìsēngcānkǒushùtiān
jìnggǎishīkōngpínghánzhōngzhùkāilián

qīngqīnzhēnzǎigānqióngchóuyòngzhàn

诗文中出现的词语含义

不用(bù yòng)的意思:不需要、不必要

鹤料(hè liào)的意思:指高人所料,智慧超群的料事准确无误。

家资(jiā zī)的意思:家庭的财产或资产

口数(kǒu shù)的意思:指言语中的数字和计算。

贫病(pín bìng)的意思:指贫困和疾病同时存在,形容生活困苦,身体不好。

凭几(píng jī)的意思:依靠、根据、凭借

清词(qīng cí)的意思:

清丽的词句。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·诔碑》:“清词转而不穷,巧义出而卓立。” 唐 芮挺章 《<国秀集>序》:“取 太冲 之清词,无嫌近溷;得 兴公 之佳句,寧止掷金。” 清 龚自珍 《西郊落花歌》:“先生读书尽三藏,最喜《维摩》卷里多清词。” 鲁迅 《且介亭杂文二集·孔另境编<当代文人尺牍钞>序》:“先前是在看朝章国故,丽句清词,如何抑扬,怎样请托。”

穷愁(qióng chóu)的意思:形容极度贫穷和忧愁。

一一(yī yī)的意思:逐个、一个一个地;按顺序、依次。

真宰(zhēn zǎi)的意思:指担任真正的宰相或首领。

中注(zhōng zhù)的意思:指在关键时刻给予关键帮助或关键指导。

注易(zhù yì)的意思:注重易事,强调对易事情的重视和关注。

注释
贫病:贫困和疾病。
亦太兼:过于繁多。
才高:才华出众。
天嫌:老天嫉妒。
鹤料:鹤的食物。
家资:家庭财产。
僧餐:僧人的饭菜。
口数添:人数增加。
静里:安静时。
凭几:靠着几案。
寒中:寒冷时。
开帘:打开窗帘。
清词:清丽的词句。
真宰:自然的力量。
穷愁:贫穷和忧愁。
不用占:不愿争夺。
翻译
你的贫困疾病实在太多,才华出众也可能被老天嫉妒。
因为分给你鹤粮,家里的财物减少了,还得额外准备僧人的饭食,人数增加了。
在安静的时候你独自改诗,只靠几案支撑,寒冷中研读经书也不打开窗帘。
你的清丽词句深深触动了自然的力量,你甘愿接受贫穷和忧愁,不愿去争夺那些不属于你的东西。
鉴赏

这首诗是唐代诗人皮日休的作品,名为《奉和鲁望病中秋怀次韵》。从内容上看,这是一首表达个人困顿与感慨之情的诗篇。

"贫病于君亦太兼,才高应亦被天嫌。"

这两句通过自我设身处地的方式,表露了诗人在贫穷和疾病中所承受的苦难,同时也流露出一种宿命论,即认为个人的才能若是过于出众,也会遭到天命的不容。这既反映了个人对于社会现实的无力感,也透出了古代文人对于命运的某种迷信态度。

"因分鹤料家资减,为置僧餐口数添。"

这里诗人描绘的是自己生活的窘迫,甚至连家中的财物也要精打细算,以至于连请和尚来家吃饭都需要计算成本。这两句生动地展现了诗人的生活困境,同时也反映出诗人对于宗教信仰的一种依赖。

"静里改诗空凭几,寒中注易不开帘。"

在这两句中,诗人表达了一种无奈与孤独。他尝试通过修改诗作来排遣心中的忧愁,但由于天气的寒冷,即便是学习《易经》也难以专心,不愿意打开窗户。这不仅写出了诗人的内心世界,也描绘了他所处环境的艰苦。

"清词一一侵真宰,甘取穷愁不用占。"

最后两句则是对自己命运的一种认知和接受。诗人认为自己的文学才华(清词)已经被生活中的困难所磨练,而他也乐于承受这种贫穷带来的忧愁,不再去通过算卦之类的方式来逃避现实。这是一种对于个人命运的坦然接受,也是对自己文人的自我认同。

总体来说,这首诗不仅展现了诗人个人的悲凉和无奈,同时也透露出他对于文学创作、宗教信仰以及个人宿命的一系列深刻思考。

作者介绍
皮日休

皮日休
朝代:唐   字:袭美   生辰:867

皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称“皮陆”。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。 
猜你喜欢

和汝弘客中除夕之作赠别

江湖久客倍思归,行李匆匆忽告违。

晓日江花留去棹,东风官柳拂征衣。

壮怀每欲凌仙岛,清誉空惭在禁闱。

问讯严亲多寿考,玉堂还有寄来诗。

(0)

赠翰林侍讲余学夔还西昌·其二

南望青原思欲飞,临岐那忍把征衣。

缙绅共惜张翰去,乡里争迎贺监归。

竹簟暑风清昼远,沧江白石宦情稀。

他年倘遂归休愿,有约山中访板扉。

(0)

赠李彦安赴荆门州学正

白发萧疏老教官,几回相见在朝端。

三迁不为年劳转,九考深知作育难。

舟过淮南春渐近,路经湘浦雪犹寒。

荆门此去携家便,珍重斯文好健餐。

(0)

赠李君元珙致仕还家·其二

客路驱驰四十年,一朝解组赋归田。

柴桑独见陶潜去,盘谷谁如李愿贤。

鸿鹄九霄随返旆,烟波万里送归船。

都门把别情无限,老我空吟桂树篇。

(0)

读文丞相传有感

忆昨中原板荡秋,衔哀日夜在兴周。

全生不为功名计,后死空怀社稷谋。

皎皎丹心明日月,巍巍大节重山丘。

北来吊古看馀录,祇在当时已泪流。

(0)

和答庶吉士杨之宜就柬宗豫大学士士奇谕德及翰林诸同志·其七

扈跸叨陪侍从臣,后车宁敢附麒麟。

三春跋涉秦淮道,万里经行析木津。

薄宦十年违梓里,丹心此日系枫宸。

南来冠盖多如雨,欲赋长杨愧后尘。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
龚鼎孳 郭则沄 储光羲 高适 蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安 吴镇 王廷相 沈与求 苏洵 吕南公 朱敦儒 王国维 屈原 梁启超 骆宾王
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7