《避暑普净院》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
阿戎（ā róng）的意思：指人们对于权势、财富、地位等事物的追逐和向往。
大王（dài wɑng）的意思：指权力最大、地位最高的人。
公坐（gōng zuò）的意思：指公共场所提供的座位，泛指公共交通工具、公共场所等提供的座位。
今日（jīn rì）的意思：今天；现在
历历（lì lì）的意思：清晰明了，如实详细。
清幽（qīng yōu）的意思：宁静幽雅，清净幽深。
天下（tiān xià）的意思：指整个世界、全国或全境。
王风（wáng fēng）的意思：指古代君王的风度和风范。
相就（xiāng jiù）的意思：相互协商，达成共识。
夭矫（yāo jiǎo）的意思：形容人的姿态或行为优美、灵活。
一宫（yī gōng）的意思：指一个宫殿，比喻权力和地位高贵。
幽閟（yōu bì）的意思：幽静、僻静。
御史（yù shǐ）的意思：古代中国官制中的一种职位，负责监察官员的行为，维护社会秩序。
元丰（yuán fēng）的意思：指物质财富丰富，充实富裕。
坐此（zuò cǐ）的意思：指在某个位置或某种情况下，处于一个特定的状态或境地。
大王风（dài wáng fēng）的意思：指某人以傲慢、盛气凌人的态度，自以为是地行事，显得非常嚣张和风头十足。
御史雨（yù shǐ yǔ）的意思：指御史的弹劾和斥责，比喻严厉的批评或指责。
- 注释
- 夭矫：形容树木弯曲挺拔。
柏如龙：柏树形状似龙。
清幽：清静幽深。
閟：隐藏。
御史雨：比喻监察官员的批评。
大王风：比喻王者或重要人物的威风。
今日：现在。
群公：众位官员。
阿戎：对人的尊称，这里可能指某位官员。
元丰：北宋时期的一个年号。
- 翻译
- 柏树弯曲如龙，清静深藏一座宫。
庭院没有御史的雨滴，门口却有王者之风。
如今它闻名天下，众多官员聚此一堂。
阿戎靠近交谈，清晰记得元丰年景。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽雅的避暑之所，环境清幽，气氛宁静。"夭矫柏如龙"形容庭院中的柏树挺拔，如同腾空的龙形；"清幽閟一宫"则是说这座建筑给人一种超凡脱俗的感觉，宛如一处仙境。
"庭无御史雨"暗示这里不受外界干扰，没有喧宾夺主之声，仅有自然之音；"门有大王风"表明这处所展现出一种君临天下的气度。诗人通过这样的对比强调了避暑之地的宁静与尊贵。
"今日名天下"显示这避暑的地方在当日非常有名，受到人们的青睐；"群公坐此中"则描写了一场盛大的聚会，许多达官显贵齐聚一堂。
"阿戎相就语"可能是指宴席上的宾主互动交流，气氛和谐；"历历见元丰"则让人联想到了历史上某个时期的繁荣景象，或许诗人通过这样的描写表达了一种对过往美好时光的怀念或赞美之情。
总体而言，这首诗不仅展示了一个避暑胜地的宁静与尊贵，还透露出了诗人对历史的深刻感悟和艺术上的独到造诣。
- 作者介绍
-
晁冲之
晁冲之（生卒年不详），宋代江西派诗人，字叔用，早年字用道。济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人。晁氏是北宋名门、文学世家。晁冲之的堂兄晁补之、晁说之、晁祯之都是当时有名的文学家。早年师从陈师道。绍圣（1094～1097）初，党争剧烈，兄弟辈多人遭谪贬放逐，他便在阳翟（今河南禹县）具茨山隐居，自号具茨。十多年后回到汴京，当权者欲加任用，拒不接受。终生不恋功名，授承务郎。朝代：宋 字：叔用 籍贯：济州巨野（今属山东） 生辰：1094～1097
- 猜你喜欢
题吴此民远游集
偪仄怀居非丈夫，吾今语子好游乎。
沅湘到处有司马，嵩华至今谈小苏。
事会无穷闲宇宙，山川有尽眇江湖。
奇闻壮观多收拾，刮目他时看阿吴。
昨夜陪诸公饮今尚委顿未能起坐闻孙守出送陈祠部供帐溪上见招不果往戏作小诗寄之
孙公金作骨，何独无燥湿。
雄姿逼龙虎，风雨坐嶪岌。
黄堂烂绣筵，春瓮融玉汁。
银台三见跋，醉眼梦欲入。
公张两瞳电，照我毛发立。
平明郭西门，钟鼓仍盛集。
我方拥黄紬，势作蚯蚓蛰。
乃知千里姿，追趁何翅十。
春溪葡萄碧，饮渴谁当吸。
愿君苦留客，堕翠应可拾。
未用奏伊凉，舞红催玉粒。