《为胡夔文题戴鹰阿山水画册十二首·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
才名（cái míng）的意思：指才华出众的人的名声和声誉。
空山（kōng shān）的意思：形容寂静无人的山谷中传来的声音。
满天（mǎn tiān）的意思：形容数量多得像漫天飞舞一样。
霜翎（shuāng líng）的意思：形容鸟类在寒冷的冬季，羽毛因霜冻而变得凛冽锋利。
他日（tā rì）的意思：指将来的日子，将来的某一天。
天下（tiān xià）的意思：指整个世界、全国或全境。
无他（wú tā）的意思：没有其他；没有别的。
一鹤（yī hè）的意思：形容人才出众，能力超群，远超过一般人。
名满天下（míng mǎn tiān xià）的意思：名声遍布天下，广为人知。
- 注释
- 空山：荒凉的山。
断霜翎：羽毛上带着霜冻。
北塞：北方边塞。
春来：春天来临。
草未青：草木还未变绿。
有客：有名望的客人。
才名：才华和名声。
满天下：闻名于世。
可无：难道没有。
他日：将来有一天。
叹华亭：感叹像华亭那样的遭遇（华亭鹤唳，形容人才被闲置，不得重用）。
- 翻译
- 寂静的山中一只孤雁，羽毛沾染着霜冻；
北方春天来临，草木还未转绿。
- 鉴赏
这首诗是黄节在清末近现代初所作，属于为胡夔文题戴鹰阿山水画册十二首中的第五首。诗中描绘了一幅生动的自然风光图景，同时也融入了对友人才华的赞美。
“空山一鹤断霜翎”一句，形象地描绘出山寂静之中，一只鹤立于枝头，其羽毛被霜覆盖，呈现出一种孤傲与清冷。这里的“空山”营造了一种超凡脱俗的氛围，而“一鹤”则显得格外凄美。
“北塞春来草未青”则转换了景象，由山林转向边塞，表达出一个季节的过渡——虽然春天已经到来，但在这偏远的北方边塞之地，草木尚未呈现出绿意。这不仅描绘了自然景观，也暗含了一种期待与寂寞。
“有客才名满天下”一句，是对胡夔文才华横溢的赞誉。诗人以“满天下”来形容其声名远播，显然是出自真心实意的敬佩之情。
最后，“可无他日叹华亭”则是诗人表达了希望在不久的将来，与这位才子共同赏析美丽的山水画作，或是在某个著名的景点——“华亭”留下欢乐时光。这里的“叹”字，既包含了对美好事物的赞叹，也蕴含着一种向往与期待。
总体而言，这首诗不仅展示了诗人的艺术造诣，也透露了他对于友谊和才华的珍视之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
除夜喜丁生饷酒戏用东坡馈岁韵呈景鸣汝砺
结发事诗书，常以酒为佐。
买书不论钱，得酒宁复货。
书多酒满缸，不慕官职大。
天寒研生冰，饮剧瓶屡卧。
光阴箭脱弦，岂但蚁行磨。
不饮复不吟，落莫可能过。
送酒两邻翁，对酌相赓和。