小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《閒居即事》
《閒居即事》全文
宋 / 刘学箕   形式: 七言律诗  押[麻]韵

山水萦洄处士家,春林环合交加

行吟溪岸牵垂柳,坐倚栏杆落花

万卉万葩天长养一丘一壑我生涯

长瓶芳草陶然处,不向愁边感物华。

(0)
诗文中出现的词语含义

长养(cháng yǎng)的意思:长期抚养,长时间的培养。

处士(chǔ shì)的意思:指隐居山林或僻静之地的士人,也指追求清净、远离尘嚣的人。

垂柳(chuí liǔ)的意思:形容柳树的枝条向下垂,比喻心情低落或失意。

芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。

感物(gǎn wù)的意思:指人的感觉对外界事物产生共鸣或有所触动。

环合(huán hé)的意思:指事物相互交错、相互联系。

交加(jiāo jiā)的意思:指事物交替出现、交叉重叠。

栏杆(lán gān)的意思:指用来围住或限制某个区域的栅栏或护栏。也比喻对某个范围或领域进行限制或阻碍。

落花(luò huā)的意思:指美好的事物逝去或破灭,形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。

山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

生涯(shēng yá)的意思:人的一生所从事的职业或事业。

士家(shì jiā)的意思:士家指的是士人家庭,也可以泛指有文化修养的人家。

数落(shǔ luò)的意思:指责、批评别人的过失或错误。

陶然(táo rán)的意思:形容心情愉快、满足的样子。

我生(wǒ shēng)的意思:指自己的一生、个人的生活。

物华(wù huá)的意思:指物品华丽繁盛,形容事物美丽繁荣的样子。

行吟(xíng yín)的意思:指背诵或吟诵诗文时行走徘徊的样子。

倚栏(yǐ lán)的意思:倚靠在栏杆上,形容闲适自在的样子。

一丘(yī qiū)的意思:指数量很少、质量很低的东西。

一丘一壑(yī qiū yī hè)的意思:形容地势起伏不平,高低不平整。

翻译
隐士的居所依山傍水,四周春树林环绕,翠绿交织。
在溪边漫步,手牵垂柳,坐在栏杆旁数着飘落的花朵。
大自然养育万物繁花,我的生活就在这丘壑之间。
在满是花草的宁静之地,我悠然自得,不会因美景而引发忧愁。
注释
山水:山和水。
萦洄:环绕、回环。
处士家:隐士的住所。
春林:春天的树林。
环合:环绕。
翠交加:翠绿交织。
行吟:边走边吟诗。
牵垂柳:牵着手中的垂柳。
数落花:数着飘落的花瓣。
万卉万葩:各种各样的花草。
天长养:大自然长久地滋养。
一丘一壑:一个山丘一个山谷。
生涯:生活。
长瓶:大瓶子。
芳草:香草。
陶然处:怡然自得的地方。
愁边:忧愁旁边。
感物华:感叹美好的景物。
鉴赏

这首诗描绘了一位隐士在山水之间的安逸生活。开篇“山水萦洄处士家,春林环合翠交加”两句,设置了一个幽静的自然环境,山水围绕,春天的树木郁郁葱葱,给人一种超脱尘世的感觉。

接着,“行吟溪岸牵垂柳,坐倚栏杆数落花”两句,则展现了隐士在自然中的自由自在,他或是在溪边漫步,一边吟诵诗文一边轻抚那些垂挂的柳条;或是坐在栏杆旁,数着飘落的花瓣。这些动作都充满了对生活的享受和对自然的融合。

“万卉万葩天长养,一丘一壑我生涯”两句,更深化了隐士与大自然的关系。他观察到万物生长,天地间的养育之力,而自己的生命也如同这片土地上的每一个小山包和水塘一般,是自然的一部分。

最后,“长瓶芳草陶然处,不向愁边感物华”两句,则透露出隐士的心境。他在一个充满了芳香草木的地方,心态平和,而不是像常人那样总是向往或忧虑于外界的繁华与变化。这里的“不向愁边”,意味着他已经超脱了世俗的烦恼,只是单纯地感受着自然界的美好。

总体而言,这首诗通过细腻的情感和生动的景象描写,展现了一种超然物外、与自然合一的人生态度。

作者介绍
刘学箕

刘学箕
朝代:宋   字:习之   籍贯:崇安(今福建武夷山市)

刘学箕,生卒年均不详(约公元1192年前后,即宋光宗绍熙时期在世),字习之,崇安(今福建武夷山市)人,刘子恽之孙。生平未仕,但游历颇广,曾“游襄汉,经蜀都,寄湖浙,历览名山大川,取友于天下”(本集陈以庄跋)。 
猜你喜欢

次韵追和音上人

绝顶浮云锁石关,曲途危磴阻跻攀。

他年甲楯孤臣泣,此日斋钟老衲闲。

夜永星河低半树,天清猿鹤响空山。

干戈未定归无处,拟结茅庐积翠间。

(0)

扁舟

扁舟何所好,日夜不相离。

风雨情难测,山河影暗移。

采蘋游女惯,载鹤去官宜。

一任无依著,黄头莫漫维。

(0)

卜算子.忆菊,效白石道人梅花八咏·其二

万锦叠成堆,上接丹梯畔。

鳌头高寒却耐霜,仙仗千官见。

渺渺水天情,零落成秋苑。

万寿山前万寿花,肠断金罍宴。

(0)

罨画溪

积雨洗崖嶂,奔泉会空曲。

流为千丈溪,泓停深似玉。

霞吟发彩翠,花艳分红绿。

浦云自点缀,岸峰相映烛。

旁穿震泽口,直泻颐山腹。

日暮扁舟来,渔歌出湖洑。

(0)

赠别益以道书记

一笑相逢岂有期,因怀西崦话移时。

李公祠畔空馀月,陆子泉头旧有诗。

旅思悽悽非中酒,人情落落似残棋。

云涛眼底三生梦,鸥影秋汀又远离。

(0)

赠沈文举

波光浮草阁,苔色上春衣。

杨柳莺啼邃,樱桃鸟啄稀。

荣名非所慕,登览竟忘归。

泖水宜修禊,重来坐钓矶。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
王羲之 张俞 魏徵 王安礼 赵祯 欧阳炯 于鹄 颜延之 林纾 郭子仪 裴迪 刘大夏 洪迈 康与之 潘耒 郑梦周 张谓 陆容
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7