《闭门》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
九十（jiǔ shí）的意思：指年纪大，年纪已经接近九十岁。
柳絮（liǔ xù）的意思：柳絮指的是柳树开花后飞舞的细小棉絮，比喻言语或文字飘忽不定，难以捉摸，也形容人的情绪或行为反复无常。
门风（mén fēng）的意思：指家族或机构的风气和传统。
明月（míng yuè）的意思：形容月亮明亮清澈、明朗动人，也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
生物（shēng wù）的意思：生物指的是有机体，包括动物、植物和微生物等。
十日（shí rì）的意思：指时间很短暂，只有短短的十天。
桃枝（táo zhī）的意思：指美好的事物或美好的姻缘。
- 翻译
- 在家中闭门度过九十个风雨交加的日子，万物都在不断更新从未停歇。
忽然看见桃花枝头映照着暗淡的月光，渐渐听到柳絮随江水飘流的声音。
- 注释
- 闭门：居家不出。
风雨：指天气恶劣。
九十日：大约三个月。
生物：自然界的一切生物。
趋新：趋向新生、变化。
曾未休：从未停止过。
适见：恰好看到。
桃枝：桃花的树枝。
暗明月：月光透过或洒在暗处的桃花上。
柳絮：柳树种子的绒毛。
逐江流：随着江水漂流。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人闭门不出，独自度过漫长雨季的场景。九十日的风雨封闭了他的世界，但大自然的生命力并未因此停滞，反而在悄然中展现出新的生机。诗人透过窗户，意外地瞥见了桃树枝头在月光下悄然绽放，明亮而静谧。接着，他听到柳絮随江水飘流的声音，仿佛是春的使者在低语。这两句诗运用了生动的意象，以月光下的桃枝和江中的柳絮象征着生命的循环与变迁，即使在困厄之中，也透露出春天的希望与活力。整体上，这首诗寓情于景，表达了诗人对自然界的敏感观察和对生活哲理的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉简吉州萧进士自省
对策瞻龙衮，承恩拜玉墀。
一枝蟾影在，八叶凤毛奇。
泸水文星见，南昌化雨施。
哦松来上邑，采菊向东篱。
解绶归来日，掀髯舒啸时。
空悬徐孺榻，长下董生帷。
清节诚能守，高风自可追。
才华今代重，辞翰古人期。
每惜交游晚，重来会面迟。
天清梅雨歇，江阔柳云垂。
欲剪萧斋烛，细论彭泽诗。
吟怀共倾倒，庶用慰深思。
鸡鸣高树巅
东方曙色动，喔喔金鸡声。
初唱疏星落，再啼斜汉倾。
朱冠摇摇奋锦翼，飞出扶桑枝上鸣。
生秉五德合阳精，司晨长是临五更。
气雄将斗跃金距，馀勇未衰犹力争。
有客能鸣度关早，何人促起舞剑轻。
朝来喧呼驱上树，木末声残风露清。
思妇因之惊远梦，归人不至感中情。
感中情，向谁诉。
人在边头音信无，几回梦绕关山路。
淮阴谒漂母祠一首
曩昔淮滨母，王孙一饭将。
鉴如君子哲，义有大贤方。
溪壑哀龙浅，风云感凤骧。
千金终以赠，寸念本难忘。
草泽怜谁解，英雄困乃常。
漂亭馀落日，楚剑失秋霜。
墓与黄尘古，祠同绿水长。
悯穷人口播，报德简书光。
慷慨参遗像，清酤荐紫芳。