推窗成旷阔，俯槛绕清涟。
载酒日边客，闻歌柳外船。
《题资福院平绿轩》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
边客（biān kè）的意思：指在边境地区的客人，也用来形容不稳定的局势或处境。
隔墙（gé qiáng）的意思：指隔离、分隔，形容关系疏远，缺乏交流。
旷阔（kuàng kuò）的意思：形容广阔辽远，没有限制的样子。
买山（mǎi shān）的意思：指以高价买下山头或山脚下的土地，比喻不加考虑地购买或投资，没有经济价值或利益。
日边（rì biān）的意思：指日出的地方，也指东方。
生涯（shēng yá）的意思：人的一生所从事的职业或事业。
小有（xiǎo yǒu）的意思：稍微有些，略有
易与（yì yǔ）的意思：易于交往、相处。
丈室（zhàng shì）的意思：指夫妻之间的和睦相处，夫妻之间的家庭和睦。
隔墙人（gé qiáng rén）的意思：指在墙外观望或窥视的人，也泛指旁观者或窥视他人隐私的人。
小有天（xiǎo yǒu tiān）的意思：稍有才华或天赋
- 翻译
- 书房内空间狭小，生活却自有一番天地。
推开窗户视野开阔，俯瞰窗外池塘清澈如镜。
每日饮酒作乐，如同日边的游客，听到远处柳树下的歌声。
邻居亲近，只需少许钱财，就能买到邻近的山地。
- 注释
- 丈室：书房。
馀地：剩余空间。
生涯：生活。
小有天：自成天地。
推窗：推开窗户。
旷阔：开阔。
俯槛：俯视栏杆。
清涟：清澈的水波。
载酒：带着酒。
日边客：比喻远方的客人。
闻歌：听到歌声。
柳外船：柳树下的船只。
隔墙：隔壁。
人易与：人容易相处。
剩著：剩下。
买山钱：买山的钱。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种幽静、超脱的生活状态和心境。开篇"丈室无馀地，生涯小有天"两句，写出了居住空间虽小，但通过内在的心灵体验，可以感受到生命的广阔与深远。"推窗成旷阔，俯槛绕清涟"则是通过推开窗户，目光所及之处是开阔的景致，而俯视栏杆旁，是清澈的流水，这些自然景物营造出一片宁静与和谐。
接着"载酒日边客，闻歌柳外船"两句，诗人通过邀请朋友携酒于日落时分相聚，同时听闻远处舟船上飘来的歌声，展现了诗人对田园生活的向往与享受。这不仅是对自然美景的欣赏，更是对一种简朴、自在生活方式的追求。
最后"隔墙人易与，剩著买山钱"表达了诗人希望与邻里和睦相处，同时也透露出诗人有购买山地的心愿，这不仅仅是物质上的拥有，更蕴含着对自然、对隐逸生活的深切向往。
总体而言，这首诗通过描绘诗人所居之地的景致和内心的情感，展现了宋代文人对于清净自在生活的追求，以及他们与自然和谐共处的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
武陵旐
武陵山，青巀嶪，武陵之水何纡纡。
丹泥而朱提，黄金错盘螭。
帝诏武陵，麻衣墨缞出草庐。
麻衣穗带，名马黄驳，雷司马门开崔巍，职方象胥。
鳀背骈趾，堵墙立睹尚书来。帝坐司马门，赐隃糜。
中监给仄理，从容坐对临平台。
平台十二墀，金吾开。
卤仗貂衣两珰捧白麻，传制尚书拜。
丞相赤金紫蟠虬，尺一朱押填，卫士传鱼钥，监宫夜呼启门?。
丞相暮出文华殿，车何磕磕，马何屯屯。
虎贲御车，丞相旦坐司马门。
绿衣裂麻，廷诤辞嶙峋。
帝为丞相逐，小臣咄咄丞相威，莫伦欃枪夜离离。
轸翼纷，相蔽亏。彤弧黄钺，金根熊旂。
柏梁高宴帝赋诗，帝送丞相出视师。
丞相开幕府，握中权。诸侯俱膝行，再拜不敢前。
徙易大吏，斩僇令率，司爵司寇不得专。
刍如山，骑如鹜，甲如林，鋋如屋。
朝焚襄阳，暮堕洛阳，丞相有矢不得发一镞。
雉经未罹罗，狐死不首丘。
悲哉丞相，丞相下从二王游。
丞相来，车斑斑，驷彭彭，丞相之去飞素旌。
素旌如鸟，武陵溪流淫浩浩，丞相班师止归旐。
《武陵旐》【明·彭孙贻】武陵山，青巀嶪，武陵之水何纡纡。丹泥而朱提，黄金错盘螭。帝诏武陵，麻衣墨缞出草庐。麻衣穗带，名马黄驳，雷司马门开崔巍，职方象胥。鳀背骈趾，堵墙立睹尚书来。帝坐司马门，赐隃糜。中监给仄理，从容坐对临平台。平台十二墀，金吾开。卤仗貂衣两珰捧白麻，传制尚书拜。丞相赤金紫蟠虬，尺一朱押填，卫士传鱼钥，监宫夜呼启门?。丞相暮出文华殿，车何磕磕，马何屯屯。虎贲御车，丞相旦坐司马门。绿衣裂麻，廷诤辞嶙峋。帝为丞相逐，小臣咄咄丞相威，莫伦欃枪夜离离。轸翼纷，相蔽亏。彤弧黄钺，金根熊旂。柏梁高宴帝赋诗，帝送丞相出视师。丞相开幕府，握中权。诸侯俱膝行，再拜不敢前。徙易大吏，斩僇令率，司爵司寇不得专。刍如山，骑如鹜，甲如林，鋋如屋。朝焚襄阳，暮堕洛阳，丞相有矢不得发一镞。雉经未罹罗，狐死不首丘。悲哉丞相，丞相下从二王游。丞相来，车斑斑，驷彭彭，丞相之去飞素旌。素旌如鸟，武陵溪流淫浩浩，丞相班师止归旐。
https://www.xiaoshiju.com/shici/13367c69216944a872.html
戎马错居列肆樵采绝迹多撤民屋扉几物以为薪时复夺民舟入乡需刍茭且及鸡犬近城园林斩伐殆尽墓无全树矣因有此诗
戎马纵横尽角哀，近郊菽麦半蒿莱。
渐看断火成寒食，不为穿池己劫灰。
古墓门烧高树尽，采薪人斸乱花来。
荒凉市井多颓壁，无复柴扉带月开。