垒巢泥湿时时坠，涴人衣。
《纱窗恨·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百花（bǎi huā）的意思：形容各种各样的花朵齐放。
春燕（chūn yàn）的意思：形容春天来临时，燕子飞回故乡，意味着春天的到来。
后园（hòu yuán）的意思：指自己的私人领地或私人空间。
还来（hái lái）的意思：回来，再来
金扉（jīn fēi）的意思：指官方的门户，比喻高官显贵的家门。
来至（lái zhì）的意思：指某人或某物从某个地方来到另一个地方。
纱窗（shā chuāng）的意思：比喻事物之间隔阂，无法互通。
时时（shí shí）的意思：不断、一直、时常
双飞（shuāng fēi）的意思：指两个或多个人一起飞行，也可以指两个或多个人一起成功或失败。
香风（xiāng fēng）的意思：香气四溢的风。
新春（xīn chūn）的意思：新春指的是新年的春季，也代表着新的开始和希望。
绣户（xiù hù）的意思：比喻外表美观而内里空虚的事物或人。
依依（yī yī）的意思：形容依恋不舍，情意绵绵。
一双（yī shuāng）的意思：一对、一副
- 注释
- 新春：春天刚开始的时候。
燕子：一种候鸟，常在人家屋檐下筑巢。
还来至：返回到。
一双飞：成对地飞翔。
垒巢：筑巢。
泥湿：潮湿的泥巴。
时时坠：常常掉落。
涴：弄脏，污染。
后园：后花园。
百花发：各种花开放。
香风：带有花香的风。
绣户：装饰华丽的门户。
金扉：金色的门扇。
月照：月光照射。
纱窗：用细薄纱制成的窗户。
恨依依：形容愁绪缠绵的样子。
- 翻译
- 春天里燕子又飞回来，成双成对翩翩飞。
用湿泥筑巢时常掉落，沾污了人们的衣裳。
后花园里观赏百花盛开，微风送来了芳香，在绣花门和金色门扉之间。
月光透过纱窗照进来，心中的愁绪绵绵不绝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅新春时节的生活图景，诗人通过对燕子归来的观察，展现了春天的生机与活力。"垒巢泥湿时时坠，涴人衣"一句，形象地表达了春雨绵绵、湿润的气氛，同时也暗示了一种淡淡的忧愁。诗中随后转换到"后园里看百花发，香风拂，绣户金扉"，通过对百花盛开和香风拂过精致门扉的情景描写，展现了一个美丽而又略带奢华的春日庭院生活。
最后两句"月照纱窗，恨依依"则表达了一种淡淡的哀愁与怀念。诗人在明亮的月光下，透过纱窗感受着夜晚的宁静，而心中却充满了难以释怀的情绪。这种感觉既有对逝去时光的留恋，也有对现实生活的某种不满或无奈。这首诗通过细腻的情感和生动的景物描写，展现了诗人复杂的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
至元三年六月八日史局作休从伯京御史公亮太监伯温秘卿伯循待制暂至城西秘卿待制别去伯京归家予遂偕公亮回憩都水监双清亭监掾平伯钦留饮即席赋五言十八韵
皇都官曹盛，铨衡簿领优。
公庭临紫陌，宾幕对沧洲。
树影移门暗，荷香曲榭幽。
亭台分错绣，车马去如流。
市迥尘声杳，山明霁色浮。
广寒南耸殿，齐政北瞻楼。
心远逾寥廓，身高不自由。
茶瓜延永昼，絺绤借清秋。
翠牖何劳扇，珠帘不下钩。
冰盘丹果沈，石枕碧苔留。
浪迸频跳鲤，萍开缓泛鸥。
画船思荡漾，红粉废歌讴。
竹叶生高兴，甘棠叙旧游。
主人供饮馔，胜景得绸缪。
洗砚惟呼仆，移床屡召驺。
史才惭忝预，诗句费冥搜。
联璧知何在，乘驺计少休。
诘朝重赴局，持此诧同俦。
《至元三年六月八日史局作休从伯京御史公亮太监伯温秘卿伯循待制暂至城西秘卿待制别去伯京归家予遂偕公亮回憩都水监双清亭监掾平伯钦留饮即席赋五言十八韵》【元·宋褧】皇都官曹盛，铨衡簿领优。公庭临紫陌，宾幕对沧洲。树影移门暗，荷香曲榭幽。亭台分错绣，车马去如流。市迥尘声杳，山明霁色浮。广寒南耸殿，齐政北瞻楼。心远逾寥廓，身高不自由。茶瓜延永昼，絺绤借清秋。翠牖何劳扇，珠帘不下钩。冰盘丹果沈，石枕碧苔留。浪迸频跳鲤，萍开缓泛鸥。画船思荡漾，红粉废歌讴。竹叶生高兴，甘棠叙旧游。主人供饮馔，胜景得绸缪。洗砚惟呼仆，移床屡召驺。史才惭忝预，诗句费冥搜。联璧知何在，乘驺计少休。诘朝重赴局，持此诧同俦。
https://www.xiaoshiju.com/shici/44367c687a746e60414.html
欧阳原功由艺文少监谒告归浏阳
七年不见荼蘼花，湘南学士思还家。
卖马径出艺文监，买船便赴潞河沙。
始随徵书官璧水，北门风月清谈尔。
兵尘荏苒居庸关，襆被萧条教忠里。
奎章阁上进成书，九重知是尹芜湖。
腰带黄金佩苍玉，玉卮赐酒榻前趋。
君恩如海谁能报，回首乡关动怀抱。
尚平昏嫁几时毕，陶令田园何日到。
槐舒菟目柳如绵，浩然归兴南风前。
闺人含笑仆夫喜，那顾悲欢各异缘。
西山过雨离筵晓，川途万里云缭绕。
里闬逢迎樽俎欢，都城会合簪缨少。