人贤忘巷陋，境胜失途穷。
《题宛陵张待举曲肱亭》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不起（bù qǐ）的意思：不敢或不愿意起来；拒绝或不接受。
晨鸡（chén jī）的意思：早起的人
刚直（gāng zhí）的意思：指人的品质正直坚定，言行举止刚正不阿。
零乱（líng luàn）的意思：指事物无秩序、无条理，杂乱无章。
蓬蒿（péng hāo）的意思：指草木茂盛的样子，也形容人的头发茂盛。
山水（shān shuǐ）的意思：指自然风景，也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。
诗句（shī jù）的意思：指诗中的句子或诗中的一句话。
失途（shī tú）的意思：迷失方向，走错路。
松风（sōng fēng）的意思：形容风吹得很轻柔、很柔和。
途穷（tú qióng）的意思：指道路尽头，没有出路或无法继续前进。
啸歌（xiào gē）的意思：形容歌声高亢激昂，充满激情和豪迈。
勋业（xūn yè）的意思：指功勋卓著的事业或业绩。
偃蹇（yǎn jiǎn）的意思：形容行动不便或困难。
拥被（yōng bèi）的意思：指争夺衣被，争抢物品。
- 注释
- 仲蔚：古代隐士的名字，这里代指有才华但隐居的人。
蓬蒿：野草，象征简朴的生活环境。
宣城：地名，位于中国安徽省。
境胜：优美的环境。
啸歌：吟啸歌唱，表达自由自在的心情。
松风：松树发出的声音，象征自然与宁静。
- 翻译
- 仲蔚的居所被蓬蒿围绕，这在宣城的诗篇中被提及。
居住在这里的人品德高尚，忘记了狭窄的巷陌，环境优美，让人忘记身处困境。
他拥有万卷书籍，尽管杂乱，却充满刚正不阿的精神。
他的成就超越了世俗的功勋，更看重自然山水的逍遥生活。
清晨的公鸡鸣叫也唤不起他，他拥着被子聆听松林的风声。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《题宛陵张待举曲肱亭》。诗中，黄庭坚以仲蔚蓬蒿寓言贤士居处的清贫，将张待举的居所比作宣城诗句中的场景，赞美了主人公的人格高尚，即使身处简陋巷陌，其德行也能超越环境的限制。诗中提到的“寒菹”和“书万卷”象征着主人的刻苦读书和丰富的学识，而“刚直胸”则体现了他的正直品格。诗人还描绘了主人公在功名之外，更重视与自然的亲近，啸歌山水，体现出一种超脱世俗的追求。最后两句写主人公清晨贪睡，不愿早起，而是拥被聆听松风，流露出对宁静生活的向往。整体上，这首诗赞扬了张待举的高雅志趣和淡泊名利的精神风貌。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
送王懋伦佥事之蜀
君不见唐永贞、宋熙宁，国权盗弄威恣行。
扶奸党秽摈异己，蛮荒瘴徼多公卿。
又不见唐元和、宋元祐，天开公道明如昼。
海滨沦落皆来归，群小仓皇侣蛇狖。
人生行止岂偶然，宵人纷纷空作奸。
当时只诧鬼谋秘，今日那知天道还。
送君此语君应笑，剑阁峨眉好登眺。