《送侯秀才南游》全文
- 拼音版原文全文
送 侯 秀 才 南 游 唐 /皎 然 芳 草 随 君 自 有 情 ，不 关 山 色 与 猿 声 。为 看 严 子 滩 头 石 ，曾 忆 题 诗 不 著 名 。
- 翻译
- 芳草随着您自然含情，与山色和猿声无关。
为了观看严子滩头的石头，曾记得题诗却未留名。
- 注释
- 芳草：芳香的草，常用来比喻美好的情感或景物。
君：指您，尊敬的人。
自有情：自己带有情感，此处指芳草富有人的情感色彩。
不关：与...无关。
为看：为了观看，表示目的。
严子滩头石：指严光（严子陵）隐居处附近的河滩上的石头，严子陵是古代隐士，这里的石头发人深思。
曾忆：曾经回忆起。
题诗：在景物上题写诗歌，古代文人的习惯。
不著名：没有留下姓名，表示谦逊或遗忘。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人皎然的作品，名为《送侯秀才南游》。从诗中可以感受到一种超脱与淡泊的情怀。
"芳草随君自有情，不关山色与猿声。" 这两句表达了对朋友离别时的一种淡定心态。芳草在春天总是绿意盎然，带着生机，但诗人并不觉得这份美丽与自己有关，因为它被赋予了一种情感的色彩，这种情感随着友人的离去而产生，而不仅仅是自然界中的一部分。同时，山色的幽深和猿鸣的声音也都不是诗人关注的焦点。这两句诗表达了诗人对于朋友的情谊远胜于对自然美景的欣赏。
"为看严子滩头石，曾忆题诗不著名。" 这两句则透露出诗人的一个小确幸，即为了去看看严子滩头的石头而出发，也许是在旅途中的一段小小的乐趣。然而，这份快乐并没有被永久地记录下来，因为那时的诗作并未留名。
整首诗通过对自然美景与个人情感的比较，以及对于诗歌创作的反思，展现了诗人内心世界的丰富和深邃，同时也表达了一种超然物外的情怀。
- 作者介绍
-
皎然
僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。朝代：唐 字：清昼 籍贯：湖州（浙江吴兴） 生辰：730-799
- 猜你喜欢