- 诗文中出现的词语含义
-
和羹(hé gēng)的意思:将不同的事物或意见融合在一起,达到和谐共处的状态。
金佩(jīn pèi)的意思:指金银佩饰,比喻权贵富有。
佩玉(pèi yù)的意思:指佩戴玉器,比喻人品高尚或者具有卓越才能。
锵金(qiāng jīn)的意思:形容声音洪亮而有力,像金属相撞的声音。
三殿(sān diàn)的意思:指古代宫廷中的三座殿堂,也用来比喻地位高峻、声望显赫的人。
威凤(wēi fèng)的意思:指威武而凤毛麟角的形象,形容人或事物非常出色、稀有。
祥鸾(xiáng luán)的意思:形容夫妻和睦、恩爱的样子。
晓色(xiǎo sè)的意思:指黎明时分的天色,也用来形容非常早的时间。
总是(zǒng shì)的意思:始终如一,一直都是这样
- 注释
- 晓色:清晨的光线。
祥鸾威凤:吉祥的鸾鸟和威严的凤凰,象征皇家尊贵。
锵金佩玉:形容官员们的装饰华美。
丹陛:红色的台阶,指皇宫中的重要通道。
和羹作砺才:比喻官员们以调和各种意见来提升自己的才能。
- 翻译
- 清晨的殿内香气浓郁,吉祥的鸾鸟凤凰等待开门迎接。
身佩金玉的官员们走向红色的台阶,他们总是以调和五味来磨砺自己的才能。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅皇宫早晨的生动画面,通过对香气、殿宇、神兽和朝贡仪式的细腻描述,展现了皇宫生活的奢华与庄重。诗人巧妙地运用了“香”、“色”、“锵金佩玉”等词语,以形象鲜明的笔触勾勒出一幅生机勃勃的宫廷图景。
首句“三殿香浓晓色来”,通过对“香”的描绘,传达了早晨皇宫中弥漫着的浓郁香气,给人以温馨和静谧之感。"三殿"通常指代天子居住的正殿,象征着至高无上的权威。
接着,“祥鸾威凤待门开”一句,通过神兽“祥鸾”与“威凤”的形象,使读者能够想见到那些等候在宫门外,准备迎接天子的神圣动物的庄严场景。"待门开"则暗示着即将开始的一系列皇家仪式。
第三句“锵金佩玉趋丹陛”中的“锵金佩玉”,形容的是那些穿戴着华丽装饰、佩戴着珍贵玉石的朝臣们,他们正步履庄重地走向那朱红色的宫阶——“丹陛”。这里展示了朝廷官员在重大典礼上的威仪。
最后一句“总是和羹作砺才”,则透露出诗人对这种华丽场面的感慨,"总是"表达了一种持续不断的状态,而"和羹作砺才"则可能隐喻着诗人的文学创作如同烹饪美食一般,需要精心准备与技艺。
整首诗通过对皇宫生活细节的描写,不仅展现了当时社会的奢侈与繁华,也反映出诗人深厚的文化素养和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢