小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《愧陶》
《愧陶》全文
宋 / 喻良能   形式: 古风

渊明彭泽到任十日

虽营三径资,未穫公田秫。

珍重千金腰,不为督邮折。

拂衣赋归来,何异投劾

生本樗散山林蟠蛰

虽非渊明俦,颇亦慕幽迹

偶然得一第,遂窃升斗秩。

未书蓝田考,已捧锦溪檄。

荒县饶逋负催科鞭抶

彊颜簿领间,忽复弥数月。

心焉愧渊明,俯首三叹息。

番江何时还,哦松自适

(0)
拼音版原文全文
kuìtáo
sòng / liángnéng

yuānmíngzàipéngdàorènshí

suīyíngsānjìngwèihuògōngtiánshú

zhēnzhòngqiānjīnyāowèiyóuzhé

guīláitóu

shēngběnchūsànshānlínjiǔpánzhé

suīfēiyuānmíngchóuyōu

ǒuránsuìqièshēngdòuzhì

wèishūlántiánkǎopěngjǐn

huāngxiànráocuīfèibiānchì

qiángyán簿lǐngjiānshùyuè

xīnyānkuìyuānmíngshǒusāntàn

fānjiāngshíháiòsōngliáoshì

诗文中出现的词语含义

鞭抶(biān chì)的意思:用鞭子抽打,比喻严厉批评或责罚。

簿领(bù lǐng)的意思:指人的领子整齐而平直。

逋负(bū fù)的意思:指欠债不还,拖欠债务。

不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会

樗散(chū sàn)的意思:指人或事物离散、分散,失去团结或整体性。

催科(cuī kē)的意思:催促学习,督促进步。

到任(dào rèn)的意思:指官员到达相应的职位并正式履行职责。

得一(dé yī)的意思:得到一件宝贵的东西或成功的机会。

督邮(dū yóu)的意思:指监督邮政工作,确保邮件的安全和顺利送达。

赋归(fù guī)的意思:将某物归还给原主,将权力、职责等交还给原人。

俯首(fǔ shǒu)的意思:低头向下看或弯腰行礼,表示恭敬、顺从或屈服。

拂衣(fú yī)的意思:拂衣是指轻轻挥动衣袖,形容离去或离开的意思。

公田(gōng tián)的意思:公共的土地

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

何异(hé yì)的意思:没有什么不同;没有什么特别之处。

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

蓝田(lán tián)的意思:指农田的颜色为蓝色,比喻富饶的田地。

偶然(ǒu rán)的意思:偶然指的是不经意间发生的、不可预测的事情。

哦松(ò sōng)的意思:形容人或事物轻松自在,无忧无虑。

蟠蛰(pán zhé)的意思:指春天来临,万物复苏,蛰伏的动物从土中钻出来。

彭泽(péng zé)的意思:指人物的形貌或装束非常华丽,多用于形容女子妆容娇艳。

千金(qiān jīn)的意思:千金指的是千两黄金,引申为财富、财产。

三叹(sān tàn)的意思:形容事物或境况非常可叹,令人感叹不已。

三径(sān jìng)的意思:指三条道路,比喻做事情的方法或途径。

山林(shān lín)的意思:指山和林木,表示山林之间的景色或山林中的生态环境。

生本(shēng běn)的意思:指人的一生,或者事物的起始和发展的根本。

升斗(shēng dǒu)的意思:指平凡的人民,特指社会底层的穷苦人家。

十日(shí rì)的意思:指时间很短暂,只有短短的十天。

叹息(tàn xī)的意思:

[释义]
(动)〈书〉叹气。
[构成]
动宾式:叹|息
[例句]
说到伤心处;她叹息不止。(作谓语)
[同义]
叹气

投劾(tóu hé)的意思:指控他人的过错或错误。

我生(wǒ shēng)的意思:指自己的一生、个人的生活。

幽迹(yōu jì)的意思:指隐蔽的足迹或痕迹,形容人或事物隐匿不见。

邮折(yóu shé)的意思:邮折是指邮局折叠信件或信封时,由于折叠不当导致无法完整封好的现象。引申为事情不圆满,不如人意或不完美。

渊明(yuān míng)的意思:渊博明智,学识深广。

珍重(zhēn zhòng)的意思:对某人或某物非常重视,非常珍贵,十分关心。

自投(zì tóu)的意思:主动投降或自愿送死

自适(zì shì)的意思:

◎ 自适 zìshì
[self-ease] 自我舒适

赋归来(fù guī lái)的意思:指被赋予的东西或权力归还原主。

翻译
陶渊明在彭泽任职,只待了八十天。
虽然他经营了几条小路所需的费用,但未能收获官田里的谷物。
他珍视自己的清贫生活,不愿因督邮的威逼而屈服。
于是他毅然辞官归隐,这与主动提交辞呈并无二致。
我生性散漫,长久以来就向往山林生活。
虽然我不是陶渊明那样的人,但我很羡慕他的隐逸生活。
偶然获得功名,我得到了微薄的俸禄。
还未写下在蓝田的任职记录,就接到去锦溪的新任命。
那个荒僻的地方逃税者众多,催缴赋税时常需动用鞭刑。
我在官府文书间强颜欢笑,却突然过了几个月。
我对陶渊明的生活深感惭愧,多次低头叹息。
何时能如陶渊明般回归自然,哦唱松声以自得其乐呢?
注释
渊明:陶渊明。
彭泽:地名。
营:经营。
三径:隐居之地。
公田秫:官田谷物。
千金腰:形容清贫。
督邮:古代官职。
折:屈服。
拂衣:脱下官服。
赋归来:辞官归隐。
樗散:比喻无用之材。
蟠蛰:潜伏。
俦:同类。
幽迹:隐逸的生活。
第:科举及第。
升斗秩:微薄的俸禄。
蓝田:地名。
考:任职记录。
檄:任命书。
逋负:拖欠赋税。
鞭抶:鞭打催缴。
彊颜:勉强面对。
簿领:官府文书。
番江:泛指江河。
哦松:吟咏松声。
鉴赏

这首诗是宋代诗人喻良能所作的《愧陶》。诗中,作者以东晋诗人陶渊明自比,表达了对隐逸生活的向往和对自己仕途生涯的反思。首句“渊明在彭泽”点出陶渊明在彭泽县令任上的故事,接着通过“虽营三径资,未穫公田秫”描绘了陶渊明虽有田园之志,但未能如愿的情景。诗人感慨自己虽然并非渊明那样的高士,却也仰慕他的隐逸之风。

“珍重千金腰,不为督邮折”暗指陶渊明拒绝接受督邮的侮辱,选择了辞官归隐,这与作者自己的经历形成对比。他感叹自己“偶然得一第”,仕途小有成就,却因“荒县饶逋负”而陷入催科的困境,不得不在簿领之间强颜应对,内心深感愧对陶渊明的清高。

最后两句“番江何时还,哦松聊自适”表达了诗人对回归自然、松声自适生活的渴望,流露出对官场俗务的厌倦和对隐逸生活的向往。整首诗通过自我剖析,展现了诗人对陶渊明式生活的敬仰以及对自身处境的反思。

作者介绍

喻良能
朝代:宋

婺州义乌人,字叔奇,号香山。高宗绍兴二十七年进士。补广德尉。历迁工部郎中、太常寺丞。出知处州,寻以朝请大夫致仕。尝进《忠义传》二十卷,孝宗深加叹赏,即命颁行。为文精深典雅。有《香山集》、《家帚编》等。
猜你喜欢

九日齐安登高

江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微。

尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。

但将酩酊酬佳节,不用登临恨落晖。

古往今来只如此,牛山何必独霑衣。

(0)

书事

轻阴阁小雨,深院昼慵开。

坐看苍苔色,欲上人衣来。

(0)

送李侗诱中将漕江东

颜驷老为郎,三世终不遇。

奉春脱挽辂,暂见若平素。

功名岂不佳,用舍真有数。

况逢尧舜朝,士多无著处。

赫赫金门开,燕子皆鹓鹭。

天颜若春温,战栗心恐怖。

奏事幸无他,求福安敢预。

李侯衡湘来,朝谒苦未屡。

入对明光宫,爽气回天顾。

立持使者节,褒语宣朝路。

自结明主知,千载实旦暮。

富贵在子耳,江南那久住。

努力加饭餐,稳上青云去。

(1)

北斋

质衣葺北斋,攲坏略撑拄。

窗扉则虚名,聊足度寒暑。

独学无与论,推覈实劳苦。

审观古人意,十亦得四五。

无功与子光,相可岂待语。

一床宽有馀,高卧听檐雨。

(0)

晚香轩

不畏风霜向晚欺,独开众卉已凋时。

地荒老圃苔三径,节过重阳雨一篱。

秋色苍茫人醉少,寒香落寞蝶先知。

山翁独念同衰晚,坐对幽轩每赋诗。

(0)

岁晚

月映林塘静,风含笑语凉。

俯窥怜绿净,小立伫幽香。

携幼寻新菂,扶衰坐野航。

延缘久未已,岁晚惜流光。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明 韩非 庄周 李耳 荀子 李斯 曾参
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7