- 诗文中出现的词语含义
-
从命(cóng mìng)的意思:顺从命令,听从安排。
红儿(hóng ér)的意思:形容人的脸色红润或红光满面,也可以用来形容事物的兴盛、繁荣。
留心(liú xīn)的意思:注意、关注、留意
世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。
未足(wèi zú)的意思:不够,不足够
闲事(xián shì)的意思:指不必要的、与自己无关的事情,也可以用来形容别人多管闲事、爱管闲事的人。
悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。
争能(zhēng néng)的意思:争夺能力、争取能力
自从(zì cóng)的意思:自从表示一个事件或情况开始以后一直延续至今。
足称(zú chēng)的意思:形容称赞、夸奖的话语非常恰当和贴切。
- 注释
- 世事:世间的事物。
悠悠:形容时间长久或事物众多。
未足称:不足以称道。
肯:愿意,岂肯。
闲事:无关紧要的事情。
更争能:再去争夺能力范围之外的事。
自从:从那时起。
命:命运。
红儿:指红尘,比喻世俗生活。
去:离去,这里指投身于世俗生活。
不欲:不想。
留心:关注。
在裂缯:在琐碎事务中,裂缯比喻琐碎之事。
- 翻译
- 世间的事物纷繁复杂,不足以称道,哪里还会去争那些闲事呢。
自从命运让我走向红尘,我就不再关心那些琐碎的事情。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人罗虬的作品,名为《比红儿诗(其二十四)》。从诗中可以看出作者对世事的淡然态度和超脱心境。
"世事悠悠未足称" 表示作者对于纷繁复杂的人间世事持有一种不屑一顾的态度,认为这些事情不足以让人去深入探讨或是计较。"肯将闲事更争能" 则进一步表达了这种超然物外的心境,即便是在闲暇之时,也不愿意去与世间纷争搀杂。
"自从命向红儿去" 这一句通常被解读为诗人对美好事物的向往,"红儿"在这里可能代表着某种美好的追求或理想,而非仅指红色的儿女。"不欲留心在裂缯" 则表明作者不愿意将自己的心思停留在那些琐碎、破碎的事物上,这里的“裂缯”可以理解为世间的纷争与杂事。
整首诗流露出一种超脱世俗,追求精神自由和美好的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和司门殷员外早秋省中书直夜寄荆南卫象端公
共嗟王粲滞荆州,才子为郎忆旧游。
凉夜偏宜粉署直,清言远待玉人酬。
风生北渚烟波阔,露下南宫星汉秋。
早晚得为同舍侣,知君两地结离忧。