挹此一襟凉,泠然若堪掬。
- 诗文中出现的词语含义
-
安心(ān xīn)的意思:心情平静、放心、不担心。
百合(bǎi hé)的意思:百合是一种花卉,寓意纯洁、高尚。在成语中,百合常常用来比喻纯洁无瑕的品质或者高尚的道德。
长夏(cháng xià)的意思:指夏季长时间,也指盛夏时节。
丛簇(cóng cù)的意思:指聚集在一起的许多事物或人。
耳目(ěr mù)的意思:指消息传达的渠道或途径。
方足(fāng zú)的意思:指行走时步伐稳健,脚步有力。
风披(fēng pī)的意思:形容经历风雨的考验,坚强不屈。
孤芳(gū fāng)的意思:指一个人在某个领域或环境中独自杰出、独树一帜。
归宿(guī sù)的意思:指一个人或事物最终归属的地方或状态。
羁束(jī shù)的意思:指被拘束、限制、约束。
僵石(jiāng shí)的意思:指僵硬如石头的人,形容人的态度、行为僵化不变。
惊飞(jīng fēi)的意思:形容受到突然的惊吓而惊慌失措,如同被吓得飞起来一样。
泠然(líng rán)的意思:形容心境宁静、冷静自若的样子。
落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。
扪腹(mén fù)的意思:用手触摸自己的腹部,表示饥饿的程度。
披衣(pī yī)的意思:穿上衣服
披拂(pī fú)的意思:整理衣冠。也指整顿言行、修身养性。
山居(shān jū)的意思:指居住在山中,远离尘嚣的生活方式。
时下(shí xià)的意思:当前,现在,目前
肃肃(sù sù)的意思:庄严肃穆,肃立的样子。
万虑(wàn lǜ)的意思:形容忧虑繁多,心事重重。
微风(wēi fēng)的意思:微弱的风,指轻柔的风。
葳蕤(wēi ruí)的意思:形容花草茂盛、繁华的景象。
午枕(wǔ zhěn)的意思:午睡时的枕头,比喻得到休息或安慰。
细数(xì shù)的意思:仔细数清楚。
下来(xià lái)的意思:从高处或远处移动到低处或近处。
心得(xīn dé)的意思:指通过实践或体验而获得的深刻认识和体会。
掩冉(yǎn rǎn)的意思:掩盖、遮蔽。形容事物隐蔽、不显露。
幽独(yōu dú)的意思:形容人处于幽静孤独的境地
有同(yǒu tóng)的意思:有共同点或相似之处
有声(yǒu shēng)的意思:有声指的是有声音,有声有色形容声音宏亮、响亮、生动。
坐忘(zuò wàng)的意思:坐忘是指在冥想或修行中,完全忘却外界的一切干扰,达到心境宁静、思维空灵的状态。
- 注释
- 山居:居住在山中。
长夏:漫长的夏季。
微风:轻柔的风。
肃肃:形容风声。
葳蕤:茂盛的样子。
掩冉:隐约摇曳。
百合:一种白色花朵。
清淑:清新高雅。
午枕:午睡时的枕头。
方足:正好充足。
挹:汲取。
泠然:清凉的样子。
万虑:万千思绪。
羁束:束缚。
颜氏子:指颜回。
坐忘:忘我状态。
慧可师:佛教禅宗大师慧可。
落日:夕阳。
扪腹:抚摸腹部。
僵石:老石头。
新上竹:新长出的竹子。
小禽:小鸟。
丛簇:聚集的地方。
惊飞:惊慌飞走。
幽独:幽静孤独。
- 翻译
- 山居生活漫长夏日,草木围绕我小屋。
微风轻轻吹过,带来沙沙声。
茂盛的枝叶摇曳,香气时隐时现。
几朵百合独自绽放,芬芳清新。
我在北窗下歇息,午睡正酣畅。
怀抱这一片清凉,仿佛能捧在手心。
让万千思绪消散,享受无拘无束的快乐。
如同颜回般忘我,不觉外界纷扰。
又如慧可大师,内心安宁找到归宿。
夕阳照在庭院,我披衣抚摸腹部。
闲暇时抚摸老石头,细数新竹生长。
小鸟偶尔飞来,群鸣于林间。
它们见到我不惊飞,人与鸟儿共享宁静。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的长夏景象,诗人王之望通过对自然美景的细腻描写,表达了一种超脱世俗、自在悠然的心境。开篇“山居入长夏,草树绕我屋”,就设定了整个诗歌的意境,一个被大自然包围的隐逸生活。
微风轻拂过草木,发出柔和的声音,如同音乐一般,“有声来肃肃”描写了这种声音带来的宁静感。葳蕤摇动的树影掩映在窗棂上,散发出淡淡的香气,这一切都营造出一种远离尘嚣的氛围。
“百合开数花,孤芳更清淑”中的“百合”指的是多种多样的花朵,而非特指百合花,它们在这个山居中竞相绽放,每一朵都散发出独特而清新的香气。诗人卧在北窗下,午睡得很安稳,“我卧北窗下,午枕睡方足”表达了他对这种生活的享受和满足。
“挹此一襟凉,泠然若堪掬”,诗人通过轻拂衣襟感受到清凉,心中也跟着清澈起来,这种感觉让他感到十分惬意。接下来的“坐使万虑空,乐哉谢羁束”表达了诗人在这样的环境中所有烦恼都烟消云散,只剩下无尽的快乐。
诗人提到“有同颜氏子,坐忘遗耳目”,这里可能是在说与朋友共度时光,共同享受这份宁静,甚至连耳目的感知都被遗忘。"又如慧可师,安心得归宿"则是通过对佛学大师慧可的赞叹,来表达自己内心的平和与满足。
“落日行庭前,披衣自扪腹”描绘了诗人在黄昏时分漫步于庭院前的景象,他甚至不用衣物束缚自己的身体,只是随手拂开衣襟,享受着自然的气息。"閒扶旧僵石,细数新上竹"则表现出诗人对周遭环境的观察和欣赏,即使是老旧的石头,也能感受到岁月的痕迹,而新生的竹子也值得他细细品味。
“小禽时下来,相鸣入丛簇”中,小鸟们开始归巢,与诗人共同享受这份宁静,它们在树林中互相呼唤着,进入密集的枝叶间。最后,“见我不惊飞,人禽两幽独”,即使是小鸟看到诗人也不感到惊讶,因为它们已经习惯了这种与人类和谐共处的情景,这种感觉让诗人更加深刻地体会到一种超脱尘世的孤独感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
岭右张使君辟园城中台榭池沼皆桂林胜绝处予闻窃向往焉赋得六题·其五霁虹桥
渌水微茫涨碧空,佳期谁向大堤同。
冰轮两岸飞明月,玉柱三天驾彩虹。
殿阁半浮朱舫外,笙箫时出画阑东。
宜人最是新秋色,十里芙渠一夜风。
寄丁元父·其一
艳识千秋帅,惊看万里侯。
风声雄海岱,意气重山丘。
报国筹先运,开疆笔暂投。
援桴推后劲,仗钺睹先忧。
雨雪霏行旆,冰霜绽赐裘。
列营屯虎豹,增灶宿貔貅。
谕檄流关外,飞书遍陇头。
渔阳尘骤息,辽水淖全收。
月满刘琨塞,天清庾亮楼。
胡床无限兴,能似昔时不。