- 拼音版原文全文
田 家 春 望 唐 /高 适 出 门 何 所 见 ,春 色 满 平 芜 。可 叹 无 知 己 ,高 阳 一 酒 徒 。
- 诗文中出现的词语含义
-
出门(chū mén)的意思:离开家门,外出
春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。
高阳(gāo yáng)的意思:指人的精神风貌高尚,品德高洁。
何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。
酒徒(jiǔ tú)的意思:指沉迷于酒的人,形容酗酒成性的人。
可叹(kě tàn)的意思:令人感到悲叹、遗憾或惋惜的事物或情况。
平芜(píng wú)的意思:形容平坦无阻,平坦无奇。
所见(suǒ jiàn)的意思:所看到的事物或情况。
无知(wú zhī)的意思:指那些缺乏知识或者不了解实际情况的人常常不会有所顾虑,因为他们对危险或者困难一无所知。
知己(zhī jǐ)的意思:指真正了解自己、与自己心灵相通的朋友。
- 注释
- 何所见:看到什么。
春色:春天的景色。
满:充满。
平芜:广阔的原野。
知己:知心朋友。
高阳:古代地名,这里泛指饮酒之地。
酒徒:喜欢饮酒的人。
- 翻译
- 出门后我看到了什么,满眼都是春天的景色覆盖在广阔的原野上。
多么可悲啊,我没有知心朋友,只是一个在高阳畅饮的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位乡村居民在春天出门时所见的景象和内心的情感。"出门何所见,春色满平芜"表达了春天到来后,大地回复生机,一片生机勃勃的景致。但随后的"可叹无知己,高阳一酒徒"却流露出诗人对于没有知音、难以分享这份喜悦的心境。这里的"高阳一酒徒"指的是独自一人在高阳(地名)饮酒,形象地表达了孤独和寂寞。
从艺术层面来看,这首诗语言简洁自然,意境淡远。通过对比春天美好的景色与内心的孤独感,诗人巧妙地传达了一种复杂的情感体验,同时也展现了农村生活的宁静和平凡。整首诗没有华丽的辞藻,却在简约中蕴含深意,是唐代田园诗风格的一个典型代表。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠孙太仓
君侯粤中产,羽林忠孝门。
曾为三辅吏,遗爱至今存。
昨岁来守州,芳名益腾骞。
自从海水飞,蛮舟翳朝暾。
吴、会日创残,江海多军屯。
大兵仍凶年,凋瘵不可论。
君侯勤抚字,百里载仁恩。
自古设官职,事事有本原。
所以置守令,无非惠元元。
兹任良匪轻,天子之选抡。
何以不奉天,斩伐蹶其根?
粲粲元道州,名与南岳尊。
追呼尚不忍,千载闻此言。
哀哉诛求尽,恸哭满江村。
作诗代民谣,庶以达周爰。