《题礼上人壁画山水》全文
- 拼音版原文全文
题 礼 上 人 壁 画 山 水 唐 /钱 起 连 山 画 出 映 禅 扉 ,粉 壁 香 筵 满 翠 微 。坐 来 炉 气 萦 空 散 ,共 指 晴 云 向 岭 归 。
- 翻译
- 连绵的山峦在禅门中勾勒出美丽的画面,
绿色的墙壁和香气四溢的宴席装点着周围的翠色山景。
- 注释
- 连山:连绵起伏的山峦。
映禅扉:映照在禅门之中。
粉壁:白色的墙壁。
香筵:香气四溢的宴席。
翠微:青翠的山色。
炉气:炉火的烟气。
萦空散:缭绕在空中散开。
共指:一起指向。
晴云:晴朗的云彩。
岭归:向山岭归去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水壁画,通过对自然景象的精细刻画,展现了诗人内心的宁静与超脱。"连山画出映禅扉"一句,以动词“画出”巧妙地将画中的山脉引入现实空间,使得壁画似乎有了生命。"粉壁香筵满翠微"则是对画中细节的描绘,"粉壁"指的是墙面平整而洁白,"香筵"暗示着一种超凡脱俗的意境,而"满翠微"则形容了山间树木繁茂的景象。
"坐来炉气萦空散"一句,诗人以静坐的心态观赏壁画,感受到炉中香气在空间中回旋、扩散,营造出一种超然物外的氛围。最后,"共指晴云向岭归"则表达了诗人与自然和谐相处的情怀,共同指引着那飘逸的云彩,向着远方的山岭流动、归去。
整首诗通过对画中景象的细腻描绘,传递出一种超脱尘世、返璞归真的禅意,同时也展现了唐代诗人对于自然美与艺术创造的深刻理解和热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢