《大中祥符五岳加帝号祭告八首·其四南岳》全文
- 翻译
- 作为夏日的守护者,蕴藏着神奇的光芒。
普照世间万物,使它们繁荣昌盛。
- 注释
- 作:作为。
镇:守护。
炎夏:炎热的夏天。
畜兹:积蓄。
灵光:神奇的光芒。
敷与:给予并覆盖。
万物:所有事物。
既阜:既丰富。
既昌:既繁荣。
爰:于是。
刻:雕刻。
温玉:温润的玉。
式荐:用来献上。
徽章:象征荣誉的标记。
昭嘏:显明地赐予。
神意:神的旨意。
福熙:福气众多。
穰穰:丰富繁多。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人在祭祀活动中创作的,属于祭告八首中的第四首,专门献给南岳。这段文字充满了庄重与神圣的气息,通过对自然景象和神灵力量的描绘,表达了诗人对山岳之神的崇敬以及祈求吉祥和平安的愿望。
"作镇炎夏,畜兹灵光。敷与万物,既阜既昌。"
这里,诗人以宏大的笔触描绘南岳如何在酷热的夏季中成为一座镇守着四方的山岳,其内蕴的灵光遍布天地,与万物共享,使得一切生物都能得到滋润,生长繁荣。
"爰刻温玉,式荐徽章。"
接着,诗人提到祭祀活动中的具体礼仪,通过雕刻温润如玉的器物,以及呈献华美的徽章来表达对神灵的尊崇和敬意。
"昭嘏神意,福熙穰穰。"
最后,诗人强调了祭祀的意义,那就是将人类与神灵之间的沟通变得明显,使得神圣的旨意得到昭示,而带来的则是深远且丰厚的幸福与安宁。
整首诗通过对自然之美和神秘力量的描绘,以及对祭祀礼仪的详细叙述,展现了古人对于自然崇拜和宗教信仰的深刻理解,同时也传达了一种祈求吉祥、维护社会安定与和谐的愿景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
清暑殿效柏梁体
居中负扆寄缨绂,言惭辐凑政无术。
至德无垠愧违弼,燮赞京河岂微物。
窃侍两宫惭枢密,清通简要臣岂汩。
出入帷扆滥荣秩,复道龙楼歌楙实。
空班独坐惭羊质,嗣以书记臣敢匹。
谬参和鼎讲画一,鼎味参和臣多匮。