小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《过汉洛阳故城》
《过汉洛阳故城》全文
宋 / 宋庠   形式: 七言律诗  押[先]韵

汉家遗堵山川,六里东西渺然

寒日似愁圭影地,秋风真作黍离天。

五株杏发陵无邑,一项茅荒井失田。

更叹道边多弃骨,可能犹为直如弦

(0)
拼音版原文全文
guòhànluòyángchéng
sòng / sòngxiáng

hànjiāmǎnshānchuānliùdōng西suìmiǎorán

hánchóuguīyǐngqiūfēngzhēnzuòshǔtiān

zhūxìnglíngxiàngmáohuāngjǐngshītián

gènghuāndàobiānduōnéngyóuwèizhíxián

诗文中出现的词语含义

道边(dào biān)的意思:指在道路旁边。

东西(dōng xī)的意思:物品、事物

圭影(guī yǐng)的意思:指圭璋的影子,比喻有名无实,只有虚名而无实际能力。

寒日(hán rì)的意思:指寒冷的天气或寒冷的日子。

汉家(hàn jiā)的意思:指中国人的家庭、国家或民族。

可能(kě néng)的意思:有可能发生或存在的事物

渺然(miǎo rán)的意思:形容景物或事物微小、稀少,无法触及或感知。

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。

黍离(shǔ lí)的意思:黍离是指黍谷离乡,比喻离开故乡。

五株(wǔ zhū)的意思:指五颗树木,比喻五个人或五个事物。

遗堵(yí dǔ)的意思:指官员离职后,留下的遗留问题或未解决的难题。

作黍(zuò shǔ)的意思:指以黍米为食,比喻过着简朴的生活。

直如弦(zhí rú xián)的意思:形容人的情绪或心情十分紧张、激动。

注释
遗堵:指古代遗迹,如城墙。
渺然:形容辽阔或空旷的样子。
寒日似愁:形容太阳光线昏暗,带给人忧郁的情绪。
黍离天:借指战乱后的荒凉景象,源自《诗经》中的《黍离》篇。
陵无邑:陵墓周围没有城镇,荒凉。
井失田:水井废弃,农田荒废。
弃骨:指遗弃的尸骨,暗示战争或灾难的痕迹。
直如弦:比喻生命曾经的坚韧和活力。
翻译
汉朝遗留的城墙遍布山水之间,东西六里的范围显得空旷而遥远。
寒冷的太阳仿佛带着忧愁,投下长长的影子在地面,秋风吹过,让人想起失去故土的悲凉情景。
五棵杏树在陵墓周围独自开放,无人问津,一丛茅草覆盖了废弃的水井,农田也荒芜了。
更令人感叹的是路边散落着许多遗骨,它们或许曾是坚韧如琴弦的生命。
鉴赏

这首诗描绘了一幅荒凉古城的景象,通过对比和夸张的手法,表达了诗人对于历史沧桑的感慨。开篇“汉家遗堵满山川”一句,即点明主题:汉代留下的长城残迹遍布山川之间,给人以荒凉之感。

接下来的“六里东西遂渺然”则通过空间的描述,让读者感受到古城的辽阔与孤寂。这里,“六里”可能是泛指,不是确切数字,而是用来强调空间广阔和废弃的状态。“东西遂渺然”则进一步描绘出一片荒凉。

“寒日似愁圭影地,秋风真作黍离天”这两句,以冷清的阳光比喻古城的萧索,以及秋风呼啸中带有的孤寂感,增添了一份历史的苍凉。这里,“黍离天”也许暗示着时间流逝和历史的远去。

“五株杏发陵无邑,一项茅荒井失田”进一步描绘了古城废墟中的景象。几株杏树在无人的土堆中生长,而茅草则充塞在荒废的井里,表现出自然与历史遗迹的交织。

最后,“更叹道边多弃骨,可能犹为直如弦”一句,则转向对古战场上白骨横陈的感慨。诗人通过“可能犹为直如弦”的比喻,表达了对于过去战争中牺牲者命运的哀叹,以及对于历史残酷性的无奈。

整首诗以其深沉的抒情和强烈的历史感,展现了一种对古代文明遗迹的怀念与反思。

作者介绍
宋庠

宋庠
朝代:宋

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
猜你喜欢

五郊乐歌五首·其四白帝高明乐

风凉露降。驰景飏寒精。山川摇落。平秩在西成。

盖藏成积。烝民被嘉祉。从享来仪。鸿休溢千祀。

(0)

武平末童谣

黄花势欲落。清尊但满酌。

(0)

废帝时童谣三首·其三

阿?姑。祸也。道人姑夫。死也。

(0)

时人为王嶷语

实痴实昏。终得保存。

(0)

谶诗二首·其二

山家小儿果攘臂。太极殿前作虎视。

(0)

省中为贺琛语

上殿不下有贺雅。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
戴亨 湛若水 区大相 王恭 张弼 郑孝胥 辛弃疾 欧阳修 刘攽 陈毅 郭祥正 边贡 韩维 张昱 方岳 王鏊 庄昶 文同
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7