晓起钟犹凝，朝回露欲乾。
《学士院端午帖子二十七首.皇太妃阁五首·其一》全文
- 翻译
- 清晨起来时钟声还显得沉闷
上朝归来时露水快要干了
- 注释
- 晓：清晨。
钟：古代报时的器具。
犹：仍然。
凝：凝聚，这里形容钟声沉重。
朝回：上朝归来。
露：早晨的露水。
欲：将要。
乾：干。
逡巡：犹豫不决或缓缓移动的样子，此处指皇帝出行的行列。
清跸：皇帝出行时清除道路，保持清净。
委曲：曲折，这里指道路蜿蜒。
问平安：询问臣子们是否平安无事。
- 鉴赏
这首诗描绘的是清晨的宫廷景象。"晓起钟犹凝"，诗人以钟声的凝重和早晨的宁静相结合，暗示了皇宫的庄重与肃穆。"朝回露欲乾"，进一步点明时间，朝会结束，露水即将消散，显示出一天政务的繁忙。"逡巡下清跸"，皇太妃缓缓离开，仪态端庄，队伍行进有序，体现了皇家出行的威严与谨慎。最后两句"委曲问平安"，则表达了对太妃的深深关怀，流露出家庭般的温情，展现了君臣之间的情感纽带。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了宫廷生活的一个瞬间，既有皇家的庄重，又有亲情的温暖，展现了宋代宫廷文化中人性化的一面。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢