雨来江色暝,沙长岸容高。
- 诗文中出现的词语含义
-
不禁(bù jīn)的意思:不由自主,情不自禁
惮劳(dàn láo)的意思:惧怕劳累,不愿意努力工作。
短发(duǎn fā)的意思:指头发短小,形容人的头发短。也可比喻事物长度短小。
柁楼(tuó lóu)的意思:指事物高大、雄伟壮观。
二豪(èr háo)的意思:指两个豪富的人,形容富有的人多了不起。
海水(hǎi shuǐ)的意思:指大海的水,比喻广阔无垠的事物或众多繁杂的事物。
还清(huán qīng)的意思:偿还欠债或清偿承诺。
江色(jiāng sè)的意思:指江河的颜色,也用来形容江河水面的颜色。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
停杯(tíng bēi)的意思:停止饮酒,指因悼念或哀悼而暂时停止喝酒。
王程(wáng chéng)的意思:指事情或计划的进展和结果已经到了最后的阶段,比喻事情已经进行到了最后一步。
- 注释
- 还:仍然,依旧。
二豪:指两位豪爽的人物。
暝:昏暗,傍晚。
吏鞅:形容官事繁多,像套在马上的缰绳一样束缚。
王程:王命的行程。
柁楼:船上的舵楼,代指船只或航行。
短发:指诗人的头发稀疏。
不禁:忍不住,禁不住。
搔:抓挠。
- 翻译
- 海水依然清澈见底,我停下酒杯向两位豪杰询问。
雨后江面昏暗,沙滩显得更长,岸边的景色也更加高远。
做官的事务繁重,怎能轻易摆脱?王命的行程岂敢懈怠。
秋风吹过舵楼,我这稀疏的短发被吹得难以自抑,忍不住要抓挠。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张蕴的作品,名为《顾径》。从诗中可以感受到诗人对自然景观的细腻描绘和内心情感的深刻抒发。
"海水还清浅,停杯问二豪。" 这两句表达了诗人在一处清澈如镜的海边,邀友畅饮之乐。海水清浅,环境宁静,是闲适生活的一种写照。而“停杯”则显示出一种悠然自得的情怀。
"雨来江色暝,沙长岸容高。" 这两句描绘了一场细雨过后的江景。雨后江水变得更加深邃,而沙滩延伸,岸边的景致也显得更为壮观。这不仅是对自然之美的赞美,也反映了诗人内心世界的丰富多彩。
"吏鞅何能脱,王程敢惮劳。" 这两句则流露出诗人的忧虑和无奈。他提到官场中的烦恼与压力,表达了一种对仕途生活的不满和逃避之情。
"秋风柁楼底,短发不禁搔。" 最后两句则描绘了一个秋日里,诗人独处于高阁之上的场景。秋风轻拂,触动心绪,而“短发”一词更增添了一份超脱世俗的意境。
总体而言,这首诗通过对自然美景的描写和内心情感的流露,展现了诗人既有闲适自得的一面,也有忧国忧民、不满仕途的另一面。张蕴以其细腻的情感和深邃的思想,在这短短几句中构筑了一幅丰富多彩的意象画卷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金陵寄窦尚书
二年岐路有西东,长忆优游楚驿中。
虎帐谈高无客继,马卿官傲少人同。
世危肯使依刘表,山好犹能忆谢公。
此去此恩言不得,谩将闲泪对春风。
轩游宫十五夜
行迈离秦国,巡方赴洛师。
路逢三五夜,春色暗中期。
关外长河转,宫中淑气迟。
歌钟对明月,不减旧游时。