- 诗文中出现的词语含义
-
百千(bǎi qiān)的意思:形容数量众多,数目繁多。
病骨(bìng gǔ)的意思:指人体某个部位的病变,比喻组织或机构内部的腐败或疾病。
春寒(chūn hán)的意思:春天的寒冷
关山(guān shān)的意思:指困难重重的局面或艰险险阻的环境。
过江(guò jiāng)的意思:指越过江河,比喻克服困难,突破障碍。
寒欠(hán qiàn)的意思:形容寒冷到极点,寒冷得使人直打哆嗦。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
寂寥(jì liáo)的意思:寂寥指的是孤独、冷清、寂寞无人的状态。
来日(lái rì)的意思:将来的某一天,未来的日子
满眼(mǎn yǎn)的意思:形容充满眼前,无法避免或忽视。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。
穷山(qióng shān)的意思:指山势险峻、地势贫瘠的山。
日短(rì duǎn)的意思:指时间短暂,指日子过得很快。
生知(shēng zhī)的意思:指通过实际经验和学习,获得知识和智慧。
宋玉(sòng yù)的意思:形容人或物失去原有的光彩,失去了往日的辉煌。
万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。
迅风(xùn fēng)的意思:形容速度非常快,如同疾风一般。
雁程(yàn chéng)的意思:形容行程迅速,像雁群飞行一样连续不断。
有人(yǒu rén)的意思:表示某个地方有人存在,或某个事件有人参与、有人知道。
知己(zhī jǐ)的意思:指真正了解自己、与自己心灵相通的朋友。
- 翻译
- 身体虚弱的我在春寒中渴望美酒,眼前的关山阻隔,大雁南飞的路程遥远。
有人嫉妒江淹的文才不再,又有谁能像宋玉那样唤回我的魂魄。
我这六十五岁的老翁,剩下的日子已经不多,繁多的事务如同疾风般迅速消逝。
一生的知己都已离去,只剩下孤独的身影,在荒山中度过寂寞的时光。
- 注释
- 病骨:形容身体衰弱。
春寒:春天的寒冷。
酒浇:用酒来驱寒或慰藉。
关山:重重山岭,比喻困难或距离遥远。
雁程:大雁南飞的旅程。
恨:嫉妒。
江淹赋:江淹的《别赋》,指才华不再。
宋玉招:宋玉的魂魄被召唤,意指被人怀念。
翁:老人。
来日短:剩下的时日不多。
百千万事:众多的事务。
迅风:疾风,形容时间流逝之快。
知己:亲密的朋友或理解者。
惊俱尽:都已离去或消失。
一影:孤独的身影。
穷山:荒凉的山。
寂寥:寂寞,孤独。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初诗人方回的作品,名为《六十五春寒吟七首(其四)》。从内容上看,这首诗反映了诗人老年时期对生命流逝、健康衰败以及世事无常的深刻感慨。
"病骨春寒欠酒浇,关山满眼雁程遥。"
这两句描绘出诗人因身体不适,在初春的季节里感到寒冷难耐,只希望能有一壶好酒来温暖身心。"关山满眼雁程遥"则是对远方的眺望,似乎在表达一种深远的思念或是孤独感。
"有人恨过江淹赋,何处魂堪宋玉招。"
这两句提及了诗人对于古代文人如江淹、宋玉等人的作品有所不满,但又不得不承认他们的才华。这可能是在表达对自己才情的自信与困惑。
"六十五翁来日短,百千万事迅风飘。"
这两句则是诗人对于自己的年龄和生命长度的感慨,认识到时光易逝,世事无常。"六十五翁"指的是诗人的年纪,而"百千万事"则概括了生活中的种种琐事。
"平生知己惊俱尽,一影穷山伴寂寥。"
最后两句表达了诗人对于朋友的珍惜与失落,以及对孤独生活状态的感受,"一影"可能是指自己一人孤独如影子,而"穷山"则可能象征着一种精神上的贫瘠和荒凉。
整体而言,这首诗通过丰富的意象和深刻的情感,展现了诗人在暮年时期对生活、艺术以及时间流逝的思考与感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
用梅溪镜湖韵
畎亩镜中分,沧波杂断云。
向来官里赐,今属野人耘。
怀古天难问,贪吟日易曛。
羽衣遗传本,起诵想馀芬。