- 诗文中出现的词语含义
-
毫素(háo sù)的意思:形容言辞极其准确,毫不含糊。
金节(jīn jié)的意思:形容人的品德高尚,坚守正义。
精爽(jīng shuǎng)的意思:精神饱满、神清气爽
客传(kè chuán)的意思:指客人的传闻或传言。
磊落(lěi luò)的意思:指人的性格豪爽、坦率,不做作、虚伪,有胆识和正直的品质。
凌烟(líng yān)的意思:高耸云霄,超越尘世,形容志向远大,抱负高远。
落英(luò yīng)的意思:指花朵凋零或落下的景象,比喻事物的兴盛或美好瞬间的结束。
幕客(mù kè)的意思:指在剧场、电影院等观看演出的观众。
骑箕(qí jī)的意思:指行为不端,不守规矩,无礼貌。
青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。
人望(rén wàng)的意思:人们对一个人的欣赏和尊重。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
素冠(sù guān)的意思:指人的品德高尚,行为端正,不染世俗之尘。形容人的品德纯洁、高尚。
威容(wēi róng)的意思:形容人的威风凛凛的气势和容貌。
一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。
英姿(yīng zī)的意思:指人的仪态、风度、姿态等方面表现出的英俊、美丽的样子。
振翼(zhèn yì)的意思:振翼意为鸟儿振动翅膀飞翔,比喻事物兴盛发展或人才得到施展。
舟人(zhōu rén)的意思:指船上的人,也指船家或船夫。
骑箕尾(qí jī wěi)的意思:指人坐在箕尾上,形容人的位置卑微、地位低下。
- 翻译
- 他曾手持金节治理淮河两岸,豪迈英姿正值青春年少。
在万里的风中,他如同振翅的大雁,一时之间,他的事迹和画像超越了尘世的荣耀。
新建的祠堂慰藉着水手们的期待,他的遗像继续由幕僚们传扬。
他的精神风采都未曾消逝,如今他在青天之上,仿佛骑着箕尾星宿。
- 注释
- 金节:古代的一种象征权力的仪仗,常以黄金制成。
淮壖:淮河的河岸地区。
英姿:英勇出众的气概。
毫素:指书画,这里代指诗文或事迹。
凌烟:古代宫殿中绘有功臣像的地方,表示显赫的声名。
幕客:古代官府中的幕僚或随从。
箕尾:二十八宿之一,象征着星辰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位历史人物的英勇形象和其遗风余韵。"曾持金节抚淮壖,磊落英姿正少年"表明这个人物在年轻时就拥有不凡的气概与威严,手握权力,胸怀大志。"万里风鸿看振翼,一时毫素冠凌烟"则形象地描述了他雄才大略,如同翱翔蓝天之鸟,不可一世。
诗人通过"新祠更慰舟人望,遗像仍从幕客传"表达了后人的怀念之情。这个人物虽然不在,但他的精神遗产和形象依然被人们所铭记,并且这些都成为了传颂的故事。
最后两句"精爽威容俱不泯,今骑箕尾在青天"则表现了诗人对这位历史人物的敬仰之情。即使时光流转,但他的英风雅韵、威严形象依旧如新,而他精神的高洁也如同星辰般永恒。
总体而言,这首诗通过对历史人物的描绘,展现了诗人对于英雄气概和不朽精神的赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同徐铸访七星岩石罅祖龙学题名作长歌
秋风动地潭水枯,清游载酒子与吾。
笑谈已过芡塘外,回见村屋皆画图。
纷纷姓氏满岩洞,周书宽博包书癯。
范阳择之亦至此,博陵崔子相驰驱。
更闻石罅字未灭,苏斋有纸不得摹。
春洲畸人始寻见,著书且补仪徵无。
我今粗猛仗心胆,子复英特少髭须。
巉岩共向仄径入,鞠躬恍若公门趋。
余生世途每宽坦,到此真觉形体拘。
手扪苔壁引蛇沫,以火斜烛相叫呼。
分明七字鲁公体,银钩洒落琼枝腴。
回身小立若有会,追忆史乘微叹吁。
公昔从游泰山下,要埒守道兼宽夫。
抗言衍圣定百世,袁州启学繁生徒。
临川柄国枉人罪,酒瓶三百轻召辜。
惜哉不遇张子厚,流窜德庆成冤诬。
《遗文焕斗》穆修派,手力傥可分开洙。
此官虽鄙奚足贵,方寸萧散谁能逾。
题名山涧知几处,大云铜石罗浮俱。
他年同著几緉屐,尽收宝刻当瑶瑜。
《同徐铸访七星岩石罅祖龙学题名作长歌》【清·梁鼎芬】秋风动地潭水枯,清游载酒子与吾。笑谈已过芡塘外,回见村屋皆画图。纷纷姓氏满岩洞,周书宽博包书癯。范阳择之亦至此,博陵崔子相驰驱。更闻石罅字未灭,苏斋有纸不得摹。春洲畸人始寻见,著书且补仪徵无。我今粗猛仗心胆,子复英特少髭须。巉岩共向仄径入,鞠躬恍若公门趋。余生世途每宽坦,到此真觉形体拘。手扪苔壁引蛇沫,以火斜烛相叫呼。分明七字鲁公体,银钩洒落琼枝腴。回身小立若有会,追忆史乘微叹吁。公昔从游泰山下,要埒守道兼宽夫。抗言衍圣定百世,袁州启学繁生徒。临川柄国枉人罪,酒瓶三百轻召辜。惜哉不遇张子厚,流窜德庆成冤诬。《遗文焕斗》穆修派,手力傥可分开洙。此官虽鄙奚足贵,方寸萧散谁能逾。题名山涧知几处,大云铜石罗浮俱。他年同著几緉屐,尽收宝刻当瑶瑜。
https://www.xiaoshiju.com/shici/45267c695d1aa050548.html
韬斋主人出示其先王父九九消寒图手迹属题
十日一水五日石,昆仑方壶侈真迹。
不如渲染没骨图,装堂铺殿精楷模。
怒气作竹喜气兰,风枝雨叶来无端。
不如流传喜神谱,小蕊大开足意趣。
九九谚出田家志,剪纸调脂近游戏。
谁欤运腕妙写生,展卷雅人见深致。
一阳来复天地心,次第春光静可寻。
瑶草琪花石供古,重茵复幕画堂深。
东南半壁烽烟靖,荣光出河通瑞应。
云台上将数高勋,官阁水曹自清兴。
五十年来手泽存,摩挲故物重瑶琨。
曾供乙览睿思殿,好伴新图水竹村。
灿烂云章亲弁首,子子孙孙当世守。
渡江又见岁华新,珍重亭前旧垂柳。
《韬斋主人出示其先王父九九消寒图手迹属题》【清·郭曾炘】十日一水五日石,昆仑方壶侈真迹。不如渲染没骨图,装堂铺殿精楷模。怒气作竹喜气兰,风枝雨叶来无端。不如流传喜神谱,小蕊大开足意趣。九九谚出田家志,剪纸调脂近游戏。谁欤运腕妙写生,展卷雅人见深致。一阳来复天地心,次第春光静可寻。瑶草琪花石供古,重茵复幕画堂深。东南半壁烽烟靖,荣光出河通瑞应。云台上将数高勋,官阁水曹自清兴。五十年来手泽存,摩挲故物重瑶琨。曾供乙览睿思殿,好伴新图水竹村。灿烂云章亲弁首,子子孙孙当世守。渡江又见岁华新,珍重亭前旧垂柳。
https://www.xiaoshiju.com/shici/94467c695d1aa438676.html