《谒罗池庙》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不作(bù zuò)的意思:不做,不从事某种行为或活动
得句(de jù)的意思:得到了教训或教益。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
鬼神(guǐ shén)的意思:指神秘、超自然的力量或存在。
还来(hái lái)的意思:回来,再来
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
柳祠(liǔ cí)的意思:柳祠是指柳树下的祠堂,比喻学问渊博的人。
罗池(luó chí)的意思:指人多拥挤,场面繁杂。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
神先(shén xiān)的意思:指某人的神态或行动超出了寻常,超凡脱俗。
- 翻译
- 我一生都不做在罗池边的美梦,今天却特意来拜谒柳宗元的祠堂。
忽然想起老朋友曾写下的一句诗,连鬼神都比我早知道七年。
- 注释
- 平生:一生。
罗池梦:指美好的梦境,这里借指对名利的追求。
今日:今天。
谒:拜谒,拜访。
柳祠:柳宗元的祠堂,柳宗元是唐代文学家,有‘柳河东’之称。
忽忆:忽然想起。
故人:老朋友。
曾:曾经。
得句:写出诗句。
鬼神:泛指超自然的存在。
先我七年:比我早了七年。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈藻的《谒罗池庙》。诗人表达了一种深沉的情感,他平生未曾有过像在罗池庙中做过的梦境,今日却特意前来拜谒柳宗元的祠堂。他忽然想起已故的朋友柳宗元,他曾在这里得到过灵感,而那些诗句似乎鬼神般早于诗人七年就已经知道。通过这首诗,我们可以感受到诗人对先贤的敬仰以及对自己与故友之间文学缘分的感慨。诗中的“罗池梦”和“柳祠”都是文化典故,暗示了诗人对柳宗元深厚的历史情感和文学传承的认同。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
苏知县能染时赋役频繁负郭之田十卖八九民力已尽催科不休诗中言及之俾知民间艰难云·其三
山翁自愧坐无毡,赋役相承断复连。
前载已捐南畈土,去春仍旧北山田。
差科正恐无虚日,货鬻深忧有尽年。
幸有读书窗下月,夜深依旧十分圆。
雪中见寄
六丁剑搅天地水,倒泻银河洒寒雨。
舞空鳞甲动天风,玉龙飞下玻璃圃。
乾坤万里混清光,广寒谁借脩月斧。
奇葩异卉恣粘缀,宁烦獭髓鸾胶补。
无朋懒棹子猷?,何人肯扣袁安户。
不愁僵卧酒杯空,石鼎烹茶试鹦鹉。