- 诗文中出现的词语含义
-
不烦(bù fán)的意思:不烦意指心境宁静,不受外界干扰,不被困扰烦恼。
春帖(chūn tiě)的意思:春帖是指春天时种植的蔬菜和饲养的动物。
烦人(fán rén)的意思:
[释义]
(形)使人厌烦或心烦。
[构成]
偏正式:烦(人
[例句]
这几天烦人的事太多了。(作定语)老农(lǎo nóng)的意思:指年老的农民。
灵光(líng guāng)的意思:指思维敏捷、反应迅速、见解独到的才智。
摩诘(mó jié)的意思:摩诘是一个佛教词语,指的是修行者通过苦行和修炼来摧毁自我,达到解脱的境界。
难为(nán wéi)的意思:为难、困扰、不容易
南村(nán cūn)的意思:南村指的是乡下或偏远的地方。
破琴(pò qín)的意思:指琴瑟不调,音乐不和谐或不协调。
齐门(qí mén)的意思:指家族中的男子都能够得到官职或功名,家族兴旺昌盛。
太液(tài yè)的意思:指天子的宫殿
问疾(wèn jí)的意思:询问疾病
巫咸(wū xián)的意思:形容事物的轻重缓急相对均匀,不偏不倚。
无复(wú fù)的意思:无法再复原或修复。
液池(yè chí)的意思:指液体聚集的地方,也用来比喻积聚的财富或资源。
乍可(zhà kě)的意思:突然可以,出乎意料地可以。
招魂(zhāo hún)的意思:通过特殊的方式唤醒死去的人的灵魂。
灵光殿(líng guāng diàn)的意思:指人的头脑清晰、思维敏捷。
- 翻译
- 宁可让琴碎在剡溪边,谁又能怀抱瑟站立在齐门。
从前曾在太液池畔应和新诗,如今感叹只有灵光殿尚存。
王维无需他人询问病情,巫咸也无法为天帝招回亡魂。
老农不再能提供春联,只好在南村北村到处题写。
- 注释
- 乍可:宁可。
破琴:打碎琴。
栖剡曲:在剡溪边栖息。
齐门:齐国的城门。
赓:应和。
太液池:古代皇家园林。
新咏:新的诗篇。
灵光殿:古代宫殿。
摩诘:王维的字。
烦:需要。
人问疾:询问病情。
巫咸:古代占卜官。
招魂:召唤亡魂。
老农:年迈的农夫。
供春帖:提供春节对联。
题遍:到处题写。
南村与北村:村落的泛指。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品,属于古典诗词中的七言绝句。诗中通过对琴瑟的描绘,以及昔日与今生的对比,表达了诗人对于过去时光的怀念和对现实孤独状态的感慨。
"乍可破琴栖剡曲,谁能抱瑟立齐门。" 这两句通过设问的方式,表现了对昔日乐事的追忆和对当前孤寂生活的无奈。"乍"字在这里用来表达一种不忍心的状态,"破琴"则象征着音乐的断绝和欢乐时光的结束。而抱瑟立门,则是想要寻找同享乐事的人,但却渺茫无从。
"昔赓太液池新咏,今叹灵光殿独存。" 这两句进一步强化了对过去美好时光的怀念,以及现在孤独感受的深化。"昔赓"指的是过去的歌唱,而"太液池新咏"则是特定场合下的欢乐记忆;而"今叹灵光殿独存"则表达了如今美好事物已不复存在,自己孤身一人留在灵光殿中的凄凉感受。
"摩诘不烦人问疾,巫咸难为帝招魂。" 这两句诗通过历史人物的引用,增强了诗人的情感表达。摩诘(唐代诗人王维)和巫咸(古代神话中的人物),在这里都是用来比喻自己不愿让别人知道自己的病痛,也无法像巫咸那样能够招魂。
"老农无复供春帖,题遍南村与北村。" 最后两句则是诗人转向现实生活的描写,通过老农不能再为春节准备年画(春帖),而自己却在南北两个村庄之间留下了足迹和题字,表达了一种对往昔岁月无力回天的无奈与自我安慰。
总体来看,这首诗充满了对过往美好时光的怀念,以及对现实孤独感受的深刻表达。通过琴瑟、太液池、新灵光殿等意象,诗人巧妙地将自己的情感与历史的长河相连,展现出一种超越时空的悲凉美感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登思禅寺上方题修竹茂松
上方幽且暮,台殿隐蒙笼。
远磬秋山里,清猿古木中。
众溪连竹路,诸岭共松风。
傥许栖林下,甘成白首翁。
奉和鲁望怀杨台文杨鼎文二秀才
羊昙留我昔经春,各以篇章斗五云。
宾草每容闲处见,击琴多任醉中闻。
钓前青翰交加倚,醉后红鱼取次分。
为说风标曾入梦,上仙初著翠霞裙。