小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《杜少陵祠》
《杜少陵祠》全文
宋 / 李流谦   形式: 七言律诗  押[寒]韵

赤绂银章玉骨寒,焚香再拜泪汍澜。

黄花郪县仍羞见,好月鄜州只独看。

可是生长客路,故应千古恨儒官

蚤知涉世如此,悔不霜林钓竿

(0)
拼音版原文全文
shǎolíng
sòng / liúqiān

chìyínzhānghánfénxiāngzàibàilèiwánlán

huánghuāxiànréngxiūjiànhǎoyuèzhōuzhīkàn

shìshēngchángyìngqiānhènguān

zǎozhīshèshìyuánhuǐshuānglínzhuódiào竿gān

诗文中出现的词语含义

赤绂(chì fú)的意思:指红色的绳子,也用来比喻官员职位低下或地位卑微。

钓竿(diào gān)的意思:指钓鱼的工具,比喻用于引诱或诱使他人上钩的手段或方法。

焚香(fén xiāng)的意思:燃烧香烟以表示敬意或祈祷

古恨(gǔ hèn)的意思:古代的遗恨或怨愤。

黄花(huáng huā)的意思:比喻事物或人的本质已经改变或消失。

客路(kè lù)的意思:指旅途或外出的路程。

可是(kě shì)的意思:表示转折、对比关系,用于引出不同于前面所说的事实、情况或观点。

千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。

儒官(rú guān)的意思:指学识渊博、道德高尚的官员或学者。

如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。

涉世(shè shì)的意思:指经历世事,有社会经验。

生长(shēng zhǎng)的意思:指事物的生命力或发展状况逐渐增长。

霜林(shuāng lín)的意思:形容秋冬季节寒冷的景象。

一生(yī shēng)的意思:指从出生到死亡的整个人生过程。

银章(yín zhāng)的意思:银章是指颁发给优秀人才的奖章,也用来比喻得到嘉奖或表扬。

玉骨(yù gǔ)的意思:形容人的骨骼轻盈、柔韧,体态优美。

再拜(zài bài)的意思:再次行礼,表示恭敬、敬仰。

蚤知(zǎo zhī)的意思:蚤指早晨,知指知道。蚤知意指事先知道或提前得知。

千古恨(qiān gǔ hèn)的意思:指长久以来的仇恨、怨愤。

注释
赤绂:红色的绶带,古代官员的象征。
银章:银质的勋章,也是官职的标志。
玉骨:形容人的清瘦或气质高洁。
汍澜:形容泪水涌动。
郪县:地名,古蜀地。
羞见:感到羞愧或不愿见到。
鄜州:地名,唐代边关之地。
独看:独自欣赏。
一生长客路:一生都在漂泊的道路上。
千古恨儒官:长久以来作为儒官的遗憾和痛苦。
涉世:步入社会,经历世事。
元如此:本应如此,实际上就是这样。
霜林:深秋的树林。
斫钓竿:砍伐竹子制作钓鱼竿,隐居生活。
翻译
红色绶带银质勋章,身如玉骨透着寒意,点燃香火再次跪拜,泪水涟漪。
在黄色菊花盛开的郪县,我感到羞愧,只能独自欣赏鄜州的明月。
一生都走在漂泊的路上,做儒官注定承受千古的遗憾。
早知道涉足尘世会如此艰辛,我真后悔没有在霜林中砍伐钓鱼竿过日子。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李流谦的《杜少陵祠》,表达了诗人对唐代伟大诗人杜甫(杜少陵)的崇敬之情和个人旅途中的感慨。

"赤绂银章玉骨寒,焚香再拜泪汍澜。" 这两句描写诗人在杜甫祠前焚香礼拜的情景,其中“赤绂”指的是用红布装裹的香案,“银章”可能是香炉上的装饰,表面光滑如同白银。“玉骨寒”则形容杜甫清廉刚正的人格特征,而“焚香再拜泪汍澜”表现了诗人对杜甫的崇敬和感伤之情。

"黄花郪县仍羞见,好月鄜州只独看。" 这两句提及杜甫曾在黄花、郪县(今湖北省松滋县)以及鄜州(今陕西省富平县)等地居住和游历,诗人似乎有些羞涩之情,因为自己未能亲临这些地方,而只能独自欣赏那些美好月夜。

"可是一生长客路,故应千古恨儒官。" 这两句则转述了诗人的个人感慨,表达了对一生漂泊不定、长年客居的无奈,以及对于不能稳定仕途、实现儒家理想而生的深深遗憾。

"蚤知涉世元如此,悔不霜林斫钓竿。" 最后两句则是诗人表达了对现实社会的某种认知和无奈,以及对于不能像古代隐者那样割断尘缘、归隐山林而生的深深懊恤。

整首诗通过对杜甫祠的拜访,反映出诗人内心的敬仰与自我生命轨迹的感慨,同时也透露出对于现实世界和个人理想不符的无奈情绪。

作者介绍

李流谦
朝代:宋

[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。
猜你喜欢

过双塔

千丈黄尘倦客途,林梢遥认两浮图。

数家荒店留行李,一带遥山入酒壶。

勋业壮年劳梦寐,等閒老境寄江湖。

前途黯黯深沧海,惆怅西楼日向晡。

(0)

丙申元日为景贤寿

龙沙一住二十年,独识龙冈郑景贤。

诗笔饶君甘在后,琴棋笑我强争先。

冷官何啻广文乐,归计犹存谷口田。

劫外壶天寿无量,请公勤叩祖师禅。

(0)

太阳十六题·其五背舍

人亡家破更何依,退步悬崖撒手时。

去岁生涯无寸土,今年活计更忘锥。

(0)

复用前韵·其三

几时投老谒同参,拟向君王乞镜潭。

饭了遨游容膝处,裴公亭与侍中庵。

(0)

题昭上人松菊堂

晴烟苍节出墙青,斜日黄华隔槛明。

松菊尚存归未得,湛然真个太憨生。

(0)

河中春游有感五首·其一

西胡搆室未全终,又见颓垣绕故墉。

绿苑连延花万树,碧堤回曲水千重。

不图舌鼓谈非马,甘分躬耕学卧龙。

粝食粗衣聊自足,登高舒啸乐吾慵。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
朱兴悌 杨昭俭 张民表 赵善庆 刘安 蒋溥 顾宪成 蔡惠如 魏元忠 温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7