小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《七夕闻鹊·其一》
《七夕闻鹊·其一》全文
宋 / 吴泳   形式: 古风

涷雨略洗车,炎晖复如磝。

桃笙眠未熟,屋角乾鹊噪。

借问鹊何来,下上音载好。

此声固非恶,枉为閒者告。

适情便为喜,喜不繇汝报。

用静则为吉,吉不缘汝召。

萧牍尚我疏,行人为谁到。

劝子莫饶舌,移语朱门道

(0)
诗文中出现的词语含义

借问(jiè wèn)的意思:用借口问借,实际上是借机询问。

略洗(lüè xǐ)的意思:略微洗涤、清洗

门道(mén dɑo)的意思:门道指的是某种事物的奥秘、诀窍或技巧,也可以表示某个领域的专门知识或方法。

乾鹊(qián què)的意思:指事情发生的行动迅速而突然,往往不经过思考和准备。

鹊噪(què zào)的意思:鹊噪是指喧闹嘈杂的声音,也比喻无事生非,制造纷争。

饶舌(ráo shé)的意思:形容能言善辩,口才流利,善于说话。

人为(rén wéi)的意思:由人为主动创造或引起的事物或行为。

适情(shì qíng)的意思:适应环境,顺应情况

桃笙(táo shēng)的意思:形容人的声音柔和悦耳,如同桃花的香气。

下上(xià shàng)的意思:指下级对上级、晚辈对长辈的尊敬和敬重。

行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。

炎晖(yán huī)的意思:指炎热的阳光。

朱门(zhū mén)的意思:指高门大户、富贵之家。

注释
涷雨:冷雨。
略洗:微微润湿。
炎晖:炎热的阳光。
磝:沙滩般的炽热。
桃笙:桃花做的笙。
眠未熟:尚未吹奏熟透。
屋角:屋檐角落。
乾鹊噪:干鹊嘈杂地叫。
借问:询问。
下上音:声音的传达。
固非恶:并无恶意。
枉:只是。
喜不繇汝报:快乐无需你回报。
用静:保持宁静。
吉不缘汝召:吉祥非因你召唤。
萧牍:简朴的生活。
疏:疏离。
行人:路人。
为谁到:是为了谁。
饶舌:多嘴。
朱门:富贵人家。
翻译
冷雨微微润湿路面,炎热的阳光又像沙滩般炽热。
桃花做的笙还没有完全吹奏熟透,屋檐角落的干鹊却嘈杂地叫着。
询问这鹊鸟从何处来,它的叫声似乎传达着好消息。
这声音本身并无恶意,只是闲人多事才会告知。
随性而为就是快乐,快乐并不需要你回报。
保持宁静就能带来吉祥,吉祥并非因你召唤而至。
我与简朴的生活疏离,行人的到来是为了谁呢?
劝告你别多嘴,把这些话转述给富贵人家吧。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的画面,通过对自然界和小动物行为的细腻描写,表达了诗人对美好事物的欣赏与喜悦,同时也蕴含着对人世间交流与理解的深刻思考。

开篇“涷雨略洗车,炎晖复如磝”两句,勾勒出一个细雨过后阳光重新普照的大地景象,其中“涷雨”一词生动传神,展示了诗人对自然界微妙变化的观察力。

接着,“桃笙眠未熟,屋角乾鹊噪”两句,则转向庭院内的情景。桃花在细雨中仍处于沉睡状态,而屋檐上的鹊已开始清脆地叫响。这不仅描绘了早晨的宁静与生机,也暗示了一天即将到来的活力和喧嚣。

“借问鹊何来,下上音载好”两句中,诗人通过询问鹊鸟的叫声,探究其喜悦之情。这里的“下上音”指的是鹊噪的声音从低到高,由此可见鹊鸟的活泼与欢快。

然而,“此声固非恶,枉为閒者告”两句,又引出了诗人对这种声音的评价,认为它并不讨厌,反而是闲暇时分给予信息。这里的“閒者”,可能指的是那些有空闲去观察和欣赏自然之声的人。

随后,“适情便为喜,喜不繇汝报”两句,表达了诗人对美好事物的即兴之喜,并不需要特意去宣扬或回报。这里的“適情”,是指顺应心中的喜悦感受。

紧接着,“用静则为吉,吉不缘汝召”两句,则进一步阐述了诗人对内心平和与安宁状态的追求。诗中通过“用静”与“吉”的关联,强调了内在修养对于个体福祉的重要性。

最后,“萧牍尚我疏,行人为谁到”两句,以及“劝子莫饶舌,移语朱门道”两句,诗人通过对远方来客的询问和对子孙的劝告,表达了对家园与亲情的眷恋之情。这里的“萧牍”,形容树枝间叶子的稀疏;“行人”指的是途经此地的人;“朱门道”,则是指豪门贵族的宅邸前。

总体而言,这首诗通过对自然界与日常生活细节的描绘,展示了诗人内心世界的丰富和情感的细腻,同时也透露出诗人对人生境遇的深刻感悟。

作者介绍

吴泳
朝代:宋   字:叔永   籍贯:潼川   生辰:约公元1224年前后在世

吴泳(约公元1224年前后在世),字叔永,潼川人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定元年(公元1209年)第进士。累迁著作郎,兼直舍人院。应诏上书,颇切时要。累迁吏部侍郎兼直学士院,上疏言谨政体、正道揆、厉臣节、综军务四事。后进宝章阁学士,知温州,以言罢。泳著有鹤林集四十卷,《四库总目》行于世。 
猜你喜欢

古像赞二百零五首·其一盘古

厥初洪荒,浑沌一气。爰有圣神,莫究其自。

手斡日月,划开乾坤。万汇攸始,拓我化原。

(0)

送德观归省二首·其一

雪里闭门十日坐,开门一笑忽青天。

茅檐正好负暄日,客子胡为思故园?

椿树惯经霜雪老,梅花偏向岁寒妍。

琅琊春色如相忆,好放山阴月下船。

(0)

白云堂

白云僧舍市桥东,别院回廊小径通。

岁古檐松存独干,春还庭竹发新丛。

晴窗暗映群峰雪,清梵长飘高阁风。

迁客从来甘寂寞,青鞋时过月明中。

(0)

题倪迂画二首·其二

锡山无锡是无兵,怪得倪迂不再生。

但有烟霞填骨髓,可知吾法本同卿。

(0)

赠陆君策畸墅诗

积玉岂无圃,干将亦有村。

青山贮文赋,秋水悬剑痕。

中有独往者,卜此畸人园。

高情狭五岳,所适聊川樊。

一丘美吾土,群峰走其门。

虚棂见霞起,卷幔知云屯。

高楼巢燕子,筼谷长龙孙。

每当秋叶彫,郁郁清阴繁。

缅怀柴桑翁,多爱田水喧。

况乃梧竹声,长与风雨吞。

主人桂林枝,雅尚蓬蒿敦。

疏渠引泉脉,驱石劖云根。

濠梁期质友,池塘思哲昆。

刈韭秋畦薄,钓鱼潭水浑。

著论准乐志,赋骚称涤烦。

名僧时驻锡,长者多停轩。

与君虽接邻,室迩犹隔垣。

未若此园居,旷然无篱藩。

一从鸿避弋,笑彼虱处裈。

因之奏山水,便欲忘朝昏。

高枕乃吾庐,诚如杜陵言。

尝闻达人轨,寄通随化元。

我如还山云,君若扶桑暾。

卷舒各有宜,何必鹤与猿。

惟容肥遁者,终老桃花源。

(0)

朔风谣

南来北去何时了,为利为名无了时。

为利为名满世间,南来北去正相宜。

朔风三月衣裳单,塞上行人忍涷难。

好笑山中观静者,无端绝寒受风寒。

谓余为利不知余,谓渠为名岂识渠。

非名非利一事无,奔走道路胡为乎。

试问长者真良图,我愿与世名利徒,同歌帝力乐康衢。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
陈居仁 王自中 崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅 太上隐者 陈如纶 康骈 隐峦 张君房 韦迢 令狐德棻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7