霹雳划深龙旧攫,屈槃痕浅虎新抓。
- 拼音版原文全文
天 竺 寺 殿 前 立 石 唐 /姚 合 补 天 残 片 女 娲 抛 ,扑 落 禅 门 压 地 坳 。霹 雳 划 深 龙 旧 攫 ,屈 槃 痕 浅 虎 新 抓 。苔 黏 月 眼 风 挑 剔 ,尘 结 云 头 雨 磕 敲 。秋 至 莫 言 长 矻 立 ,春 来 自 有 薜 萝 交 。
- 诗文中出现的词语含义
-
薜萝(bì luó)的意思:指藤本植物的一种,比喻人或事物的形象美丽而娇嫩。
补天(bǔ tiān)的意思:补天指的是修补天空,比喻极其伟大的事业或壮举。
残片(cán piàn)的意思:指残缺不全的片段或碎片。
禅门(chán mén)的意思:指佛教的宗派、禅宗的门派。
来自(lái zì)的意思:指事物的来源、起源。
女娲(nǚ wā)的意思:指女性创造力,形容女性聪明能干,具有创造力和智慧。
霹雳(pī lì)的意思:形容声音极大、极响。
扑落(pū luò)的意思:指迅速地落下或倒下。
秋至(qiū zhì)的意思:秋至是中国农历二十四节气之一,表示秋天的正式开始,也指事物发展到最高点或最后一步。
挑剔(tiāo tì)的意思:指对事物要求苛刻,挑剔若是。
眼风(yǎn fēng)的意思:指人的目光、眼神。形容人的眼睛灵活、机警,能准确地察觉事物。
云头(yún tóu)的意思:指云彩的顶端,用来比喻好事将要发生或好运即将到来。
- 翻译
- 女娲补天剩下的碎片被丢弃,落在禅寺门前压低了地势。
雷电划过,深藏的龙似乎在争夺,而弯曲的磐石上新添了老虎的爪痕。
月光下的青苔仿佛被风吹得挑剔,云头上的尘埃被雨水敲击作响。
秋天来临,不要说长久站立,春天自会有藤蔓交错提供遮蔽。
- 注释
- 补天:神话中女娲修补天空。
禅门:佛教寺庙。
压地坳:地势低洼。
霹雳:闪电。
龙旧攫:古老的龙图腾。
屈槃:弯曲的磐石。
虎新抓:新出现的虎爪印。
苔黏:青苔粘附。
月眼:月光。
风挑剔:风吹动的样子。
尘结:尘土凝聚。
云头:云层。
雨磕敲:雨滴敲打。
莫言:不要说。
矻立:长久站立。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雄伟的山水画面,充满了古典文学的想象与神话色彩。开篇“补天残片女娲抛”一句,便引入了中国古代神话中女娲补天的故事,将宏大的自然景观与神话传说相结合,展现了诗人对宇宙大事的思考和想象。紧接着,“扑落禅门压地坳”则是从宏观到微观的转换,通过对山石的地形描写,展示了诗人对自然之美的细腻感受。
“霹雳划深龙旧攫”和“屈槃痕浅虎新抓”两句,运用了强烈的动态视觉效果,描绘出雷声轰鸣、山石古老、龙蛇蜿蜒的奇特景象。这些形象不仅展现了自然界的磅礴气势,也映射出了诗人内心世界的复杂与深邃。
“苔黏月眼风挑剔”和“尘结云头雨磕敲”两句,则是对细微之物的观察,通过苔藓、月光、风吹等元素的描绘,展现了诗人对自然界细节的敏锐洞察力。这些景象既是客观存在,也反映出诗人的情感和心境。
最后,“秋至莫言长矻立”和“春来自有薜萝交”两句,以季节的更迭为背景,表达了诗人对时间流逝、生生不息的哲思。通过秋天树木挺拔和春天花草交织的情景描写,诗人传递了一种超越具体时空的心灵境界。
总体而言,这首诗以其丰富的想象力和精细的观察力,将自然之美与神话传说巧妙融合,不仅展示了诗人的艺术才华,也反映出唐代诗人对宇宙、自然和生命的深刻认识。
- 作者介绍
- 猜你喜欢