《句·其二》全文
- 注释
- 传语：传达。
东归：向东返回。
王副使：官职名称，副使级别的官员。
也须：也需要。
别却：告别。
海棠：一种春季开花的观赏植物，象征美好时光。
回：回来。
- 翻译
- 传达话语给即将东归的王副使，他也应该告别这盛开的海棠花再走。
- 鉴赏
这句话出自北宋诗人冯伉的作品，反映了诗人对友人的深厚情谊和不舍昼景。其中，“传语东归王副使”表明诗人通过语言传达给即将东归的王副使某种信息或情感；“也须别却海棠回”则意味着在告别之际，应将心中的思念和回忆（比喻为海棠）一并寄托。整句话流露出诗人对朋友离别时的心境和情感态度，是一种温馨而深沉的友谊表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢