《别滁》全文
- 拼音版原文全文
别 滁 宋 /欧 阳 修 花 光 浓 烂 柳 轻 明 ，酌 酒 花 前 送 我 行 。我 亦 且 如 常 日 醉 ，莫 教 弦 管 作 离 声 。
- 诗文中出现的词语含义
-
常日（cháng rì）的意思：平常的日子；日常生活
花光（huā guāng）的意思：指把钱或资源全部用完，没有剩余。
酒花（jiǔ huā）的意思：指酒的泡沫或酒的颜色。
离声（lí shēng）的意思：指声音随着远离而逐渐减弱或消失的现象。
莫教（mò jiào）的意思：莫教是一个古代汉语成语，意为“不要教”，表示拒绝他人的指导或教诲。
且如（qiě rú）的意思：表示临时或暂时的情况，暂且如此。
轻明（qīng míng）的意思：轻率而冒失，不谨慎的行为或态度。
如常（rú cháng）的意思：照常、正常
我行（wǒ xíng）的意思：表示自己有自信、有能力去做某件事情。
弦管（xián guǎn）的意思：指琴弦和管乐器，比喻音乐演奏中的技巧或技艺。
亦且（yì qiě）的意思：也，还，同时。表示两种或多种情况同时存在或同时发生。
- 注释
- 浓烂：形容鲜花灿烂。
轻明：一作“轻盈”。
且：一作“只”。
离声：指别离歌曲。
- 翻译
- 花光多么绚烂浓郁，绿柳丝丝轻柔鲜明，人们在花前设下酒宴为践行。
我也像平日一样和大家一同开怀畅饮，请不要让管弦奏出令人感伤的离别哀音。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修的《别滁》，描绘了离别时的情景。首句“花光浓烂柳轻明”以鲜艳的花色和轻柔的柳树映衬出春天的生机与明媚，为离别增添了淡淡的哀愁。次句“酌酒花前送我行”写主人在花前设宴，以酒相送，表达了深情厚谊。第三句“我亦且如常日醉”诗人自我宽慰，表示要像往常一样借酒浇愁，试图忘却离别的伤感。最后一句“莫教弦管作离声”则是对乐师的叮嘱，希望不要让音乐加重离别的悲凉气氛，显得诗人情感细腻，对友人关怀备至。
总的来说，这首诗以春景为背景，通过饮酒、听乐等细节，展现了离别时的不舍与洒脱，体现了诗人深厚的情感和对友情的珍视。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
王阳明中丞平盗诗六章
天佑皇明，畀以全宇。丕及中国，夷貊顺附。
治极蠹生，有蠢厥顽。千天之纪，妊厥凶奸。
负山之岨，伏谷之坑。祸我邦域，戕我士民。
我士我民，居赣之壤。薄湖洎湘，韶连洛昌。
龙川惠阳，臲臲皇皇。民是大棘，而水斯溺。
拯用不亟，木本斯拨。丛有大艰，硕人斯责。
硕人维儒，儒以用武。宪章濂洛，步趋伊吕。
为国股肱，为民心膂。悯民大棘，不遑宁处。
赫我仁怒，誓我义旅。运我神筹，期取我民仇。
硕人用武，雷霆自天。硕人用武，山川震惊。
山川震惊，以莫不效灵。硕人用武，四闭贼冲。
硕人用武，则钓渠凶。渠凶就擒，宁我兆民。
宁我兆民，各遂理所。以士以农，以工以贾。
昼出夕处，莫或予侮。宁我兆民，食有廪庾。
乐有妻子，养有父母。寔维硕人，代天作之祜。
天实惠民，硕人以生。天实为国，硕人生德。
天实兆治，硕人在位。硕人在位，鞠躬励勚。
皇曰硕人，汝则大勤。衮职有亏，硕人旋归。
《王阳明中丞平盗诗六章》【明·霍韬】天佑皇明，畀以全宇。丕及中国，夷貊顺附。治极蠹生，有蠢厥顽。千天之纪，妊厥凶奸。负山之岨，伏谷之坑。祸我邦域，戕我士民。我士我民，居赣之壤。薄湖洎湘，韶连洛昌。龙川惠阳，臲臲皇皇。民是大棘，而水斯溺。拯用不亟，木本斯拨。丛有大艰，硕人斯责。硕人维儒，儒以用武。宪章濂洛，步趋伊吕。为国股肱，为民心膂。悯民大棘，不遑宁处。赫我仁怒，誓我义旅。运我神筹，期取我民仇。硕人用武，雷霆自天。硕人用武，山川震惊。山川震惊，以莫不效灵。硕人用武，四闭贼冲。硕人用武，则钓渠凶。渠凶就擒，宁我兆民。宁我兆民，各遂理所。以士以农，以工以贾。昼出夕处，莫或予侮。宁我兆民，食有廪庾。乐有妻子，养有父母。寔维硕人，代天作之祜。天实惠民，硕人以生。天实为国，硕人生德。天实兆治，硕人在位。硕人在位，鞠躬励勚。皇曰硕人，汝则大勤。衮职有亏，硕人旋归。
https://www.xiaoshiju.com/shici/90867c687863e99012.html
芍药未开
南山排翠当门扉，材拙最宜官务冷。
循檐低首看花枝，绿跗挺挺翘相并。
架南已吐白蔷薇，红药当阶开尚迟。
儿童不知春早晚，系之彩色为花媒。
东风吹嘘力犹浅，含羞微露胭脂脸。
韬华孕馥待充盈，不肯轻狂斗娇艳。
我闻此花三千种，于中金紫古来重。
广陵四相非偶然，奇根异萼藏神用。
吁嗟此语安足凭，花自无情人有情。
已约朋寮待花发，把酒齐开双眼青。
题耕读卷
结茅构屋依岩壑，出入烟霞友麋鹿。
晓戴残星斫陇云，林外几声啼布谷。
布谷黄鹂错杂啼，傍溪草浅黄犊肥。
斗笠蒙头日烘背，飞埃和汗沾须眉。
老妻饷黍亲提挈，松阴煮茗烧黄叶。
浊醪自酌殽不充，旋采山蔬助长啜。
归来灯火掩黄昏，牙签万轴明如雪。
手提铅椠事点勘，驰骋古今非涉猎。
六经浑浑森圣谟，百氏呶呶杂燕说。
夷教原从刘汉兴，王猷已自嬴秦灭。
院静庭空夜影单，更漏不闻星斗寒。
推檠掩卷叹兴废，目中双泪摧汍澜。