小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《馆中春值偶题》
《馆中春值偶题》全文
宋 / 王禹偁   形式: 七言律诗  押[阳]韵

御柳差差禁墙菲才何事仙乡

坐闻鸡唱皇宫近,睡枕鱼须白日长。

帘挂藓庭微雨霁,研添桐井落花香。

春风老尽诗情淡,翻卷青编独绕廊。

(0)
拼音版原文全文
guǎnzhōngchūnzhíǒu
sòng / wángchēng

liǔchàchàjìnqiángfēicáishìzhíxiānxiāng

zuòwénchànghuánggōngjìnshuìzhěnbáicháng

liánguàxiǎntíngwēiyántiāntóngjǐngluòhuāxiāng

chūnfēnglǎojìnshīqíngdànfānjuànqīngbiānràoláng

诗文中出现的词语含义

白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。

差差(chà chà)的意思:形容差别很大或者差得远。

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

翻卷(fān juǎn)的意思:翻卷指纸张、布匹等卷起来或卷开来。比喻情绪激动或心情烦乱。

菲才(fěi cái)的意思:指人才稀少、不足的意思。

何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。

皇宫(huáng gōng)的意思:指皇帝的宫殿,也比喻权力高高在上的地方。

鸡唱(jī chàng)的意思:指黎明时分鸡鸣的声音,比喻事情即将发生或即将开始。

禁墙(jìn qiáng)的意思:禁墙指的是高大、坚固的墙壁,象征着权威和力量。

井落(jǐng luò)的意思:形容事物的变故突然出现,或人的地位、声望突然丧失。

老尽(lǎo jìn)的意思:形容人年老体衰,力量耗尽。

落花(luò huā)的意思:指美好的事物逝去或破灭,形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。

青编(qīng biān)的意思:指年轻人的才华和能力。

诗情(shī qíng)的意思:指诗人的情感和意境,也可以表示具有诗意的情感和意境。

闻鸡(wén jī)的意思:指早上听到鸡叫声,表示努力向上,不贪睡懒散。

仙乡(xiān xiāng)的意思:指仙境、仙界,也用来形容美好的家乡或理想中的居住地。

御柳(yù liǔ)的意思:指掌管、管理柳树,比喻掌握权柄,管理事务。

鱼须(yú xū)的意思:指鱼的须须,形容鱼儿的灵动和敏捷。

注释
御柳:宫中的柳树,代指宫廷。
菲才:才华不足,自谦之词。
仙乡:比喻仙境或理想之地。
坐闻鸡唱:坐着听到皇宫附近的鸡鸣声。
鱼须:古人以鱼须喻指鱼枕,象征清静生活。
帘挂藓庭:挂着苔藓的庭院。
研添桐井落花香:研磨的墨水中带有落花的香气,可能指春天。
诗情淡:诗兴减弱。
青编:泛指书籍,尤其是古籍。
独绕廊:独自在回廊上漫步。
翻译
宫墙外的柳枝轻轻摇曳,才华平庸的我为何能直入仙境。
清晨坐听皇宫附近的鸡鸣,白天漫长,鱼须枕边仿佛度日。
帘幕后的庭院在小雨后显得湿润,研磨的墨水中带着桐花的香气。
春风已老,诗兴渐减,我独自在回廊上翻阅青色的书卷。
鉴赏

这首诗描绘了一个静谧的皇宫庭院内的春日景象,通过对自然景物的细腻刻画,表现出诗人闲适自得的心境。

“御柳差差拂禁墙”,开篇即以柳树作为切入点,展现了皇家园林中的美丽风光。柳枝轻柔地拂过宫墙,给人一种超脱尘世的感觉。“菲才何事直仙乡”则是诗人自谦,表达了自己渺小的才华不足以直接攀附仙界,但通过描绘自然之美,可以在精神上达到与仙境相通的地步。

“坐闻鸡唱皇宫近”,诗人坐在庭院中,听到了远处传来的鸡鸣声,这不仅是时间流逝的信号,也是皇宫生活亲切感的体现。紧接着,“睡枕鱼须白日长”则描绘了诗人在午睡中梦到水中的鱼儿,希望这宁静的时光能够持续得更久一些。

“帘挂藓庭微雨霁”,细雨如丝,湿润了庭院内的苔藓,营造出一种清新脱俗的氛围。诗人在这样的环境中研墨,准备创作,“研添桐井落花香”则是对这一过程的美好写照,墨香与花香交织,使得心灵得到净化和升华。

“春风老尽诗情淡”,随着春天的渐渐远去,诗人的情感也变得淡然。春意盎然时的激情已不再,而是转向了一种平和、淡定的心境。“翻卷青编独绕廊”则描写了诗人在庭院中独自一人,翻阅着古籍,感受着书香与岁月沉淀下来的智慧。

整首诗通过对皇宫春景的细腻描写,展现了诗人对于自然美和精神追求的深刻理解,同时也反映出诗人内心世界的宁静与平和。

作者介绍
王禹偁

王禹偁
朝代:宋   字:元之   籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)   生辰:954—1001

王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。
猜你喜欢

野老望云

桑树春鸠鸣,农事起来早。

仰视天边云,来往田间道。

虹电耀西渚,白日行穹昊。

涧少一线水,田多去年草。

欲犁不得雨,种苗复枯稿。

耕穫恒饥苦,不耕难自保。

伤哉罹此忧,欲从首阳老。

(0)

送刘习之·其一

晓辞丹陛出神京,一席秋风万里程。

舟过螺川宁省处,乡闾争羡锦衣荣。

(0)

题竹寄一夔

夔翁又是三年别,白发论交重比金。

万里停云频在望,一枝聊寄岁寒心。

(0)

题吉安府训导胡缙梅·其二

吉州黉舍拥皋比,济济英才望得师。

须似梅花冰玉白,郡人翘首看操持。

(0)

寄长儿韵语·其四

责善辅仁为益友,谄言谗说是凶俦。

益友深交儗金石,凶俦远避似戈矛。

(0)

寄长儿韵语·其三

闻说谀言得尔欢,忠言谁肯竭心肝。

从今勉受贤人爱,莫把忠言反意看。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
吴琏 蒲寿宬 李寄 张九成 阳枋 陈淳 杨芳灿 赵鼎臣 李吕 杨起元 毕仲游 张嗣纲 释元肇 孙绪 洪刍 陈霆 郑文康 郭翼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7