小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《上巳晚泊龟山作》
《上巳晚泊龟山作》全文
宋 / 贺铸   形式: 七言律诗  押[覃]韵

薄暮东风不满帆,迟迟未忍去淮南

故园犹在北山北,佳节可怜三月三。

兰叶自供游女佩,芸编聊对故人谈。

洛桥车骑相望客,曾为吴儿几许惭。

(0)
拼音版原文全文
shàngwǎnguīshānzuò
sòng / zhù

báodōngfēngmǎnfānchíchíwèirěnhuáinán

yuányóuzàiběishānběijiājiéliánsānyuèsān

lángòngyóupèiyúnbiānliáoduìréntán

luòqiáochēxiāngwàngcéngwèiércán

诗文中出现的词语含义

北山(běi shān)的意思:北山指的是北方山岭,比喻高山或偏僻的地方。

薄暮(bó mù)的意思:指傍晚时分,太阳快要落山,天色已经暗下来的时候。

不满(bù mǎn)的意思:对现状感到不满意或不满足。

车骑(chē qí)的意思:指马车和骑马的人,泛指军队或队伍。

迟迟(chí chí)的意思:迟延;不及时

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

故园(gù yuán)的意思:指故乡或家乡。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

淮南(huái nán)的意思:指淮河以南地区,也用来形容某个地方或者某个团体的位置或地域范围。

几许(jǐ xǔ)的意思:一些,几个,多少

佳节(jiā jié)的意思:指美好的节日或喜庆的日子。

可怜(kě lián)的意思:

[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)

洛桥(luò qiáo)的意思:指古代洛阳城内的大桥,比喻名声显赫的地方。

满帆(mǎn fān)的意思:形容船只张满了帆,比喻充满了希望、充满了动力。

三月(sān yuè)的意思:指春季三个月,也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。

山北(shān běi)的意思:指山的北面或者北方。

吴儿(wú ér)的意思:指吴越地区的人。

相望(xiāng wàng)的意思:指两个地方相对而立,互相望着对方。

游女(yóu nǚ)的意思:指流浪在外的女子,多用来形容行踪飘忽、无固定居处的女性。

芸编(yún biān)的意思:形容言辞巧妙、文辞华美。

自供(zì gòng)的意思:自己供认自己的罪行

三月三(sān yuè sān)的意思:指农历三月初三这一天。

注释
薄暮:傍晚。
东风:从东边吹来的风。
不满帆:不足以使帆满张。
迟迟:迟迟疑疑,不愿。
淮南:指南方地区。
故园:故乡。
北山北:北方的山。
佳节:美好的节日。
三月三:农历三月初三,上巳节。
兰叶:兰花的叶子。
游女佩:游女佩戴的香包或饰品。
芸编:泛指书籍。
故人谈:与老朋友交谈。
洛桥:洛阳桥。
车骑:车辆和骑马的人。
相望客:互相遥望的旅人。
吴儿:指吴地的人。
几许惭:多少有些惭愧。
翻译
傍晚时分,东风微弱,船帆无法完全鼓起,我迟迟不愿离开淮南。
故乡依旧坐落在北山之北,每当这美好的三月三节日来临,令人倍感可惜。
兰花的香气自供游女佩戴,我随手翻阅着书籍,与老友闲谈。
在洛桥上,车马往来,客人们相互遥望,想起当年我作为吴地之人,心中不禁有些惭愧。
鉴赏

这首诗描绘了诗人傍晚时分在淮南停船的情景。东风微弱,帆影摇曳,他迟迟不愿离去,心中牵挂着北方的故乡和即将到来的三月三佳节。诗人回忆起家乡北山的景象,想象着游女佩戴兰叶,与朋友闲谈的温馨画面。同时,他反思自己在洛桥上看到车水马龙,想起曾经身为吴地之人,不禁感到几分惭愧。整首诗情感细腻,寓情于景,表达了诗人对故乡的深深眷恋和对自己过去的些许自省。

作者介绍
贺铸

贺铸
朝代:宋   字:方回   号:庆湖遗老   籍贯:卫州(今河南卫辉)   生辰:1052~1125

贺铸(1052~1125),北宋词人。字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。汉族,祖籍山阴(今浙江绍兴),出生于卫州共城县(今河南辉县市)。出身贵族,宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐·贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,曾任右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州,杜门校书。不附权贵,喜论天下事。
猜你喜欢

登庾楼·其一

重支瘦竹上危楼,凉袭纶巾羽扇秋。

天地江山风浪起,汀洲芦荻水烟浮。

谁听调夜琵琶苦,拟泛吟秋舴艋游。

唤得元规魂梦醒,何妨小作踞床留。

(0)

太平兴国宫

旌幢龙虎卫,台殿鼓钟浮。

水乱浑疑雨,山深祗见秋。

九天严采访,元老主焚脩。

得禄安萧散,前身几世修。

(0)

记仙女三绝·其一

柳条金嫩不胜鸦,青粉墙边道蕴家。

燕子不来春寂寞,小窗和雨梦梨花。

(0)

元宵怀乡二首·其一

万宇灯辉敛暗尘,几年醉赏禁街春。

良宵独宿双泉寺,负了吟风啸月身。

(0)

灵仙观和危骊塘韵

多病侵寻鬓欲秋,自惭何止四宜休。

青松十里嵩源路,醉倒仙台是乐丘。

(0)

题雪窦和尚亲书偈后

真机昔振云门路,祖席今多雪窦孙。

传到慧林花果盛,须知叶落总归根。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
许尧佐 林披 徐琦 查文徽 毛泽东 鲁迅 杜秋娘 周恩来 钱钟书 老舍 顾随 沈祖棻 北朝民歌 唐玄宗 南朝民歌 唐琬 金庸 苏武
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7