《阊门滩》全文
- 拼音版原文全文
阊 门 滩 宋 /黄 宗 德 姑 苏 西 去 是 阊 门 ，何 事 祁 山 亦 共 名 。落 月 啼 乌 人 睡 觉 ，晓 钟 空 动 故 乡 情 。
- 诗文中出现的词语含义
-
阊门（chāng mén）的意思：指门户豁开，形容待客热情好客，欢迎周到。
共名（gòng míng）的意思：共同拥有相同的名字或称号。
故乡（gù xiāng）的意思：指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。
姑苏（gū sū）的意思：指苏州市，也可用来形容美丽的江南水乡。
何事（hé shì）的意思：表示问原因，询问事情的缘由。
祁山（qí shān）的意思：指高大、雄伟的山岳。
睡觉（shuì jiào）的意思：做梦是指睡觉时脑海中出现的幻想或想象，也用来形容人追求不切实际的事物或幻想。
乡情（xiāng qíng）的意思：乡情指对家乡的深厚感情和对乡土的眷恋之情。
晓钟（xiǎo zhōng）的意思：晓钟指的是早晨的钟声，比喻警示人们及时行动或者提醒人们做某事。
- 注释
- 姑苏：古代中国城市苏州的别称。
阊门：苏州古城的重要城门。
何事：为什么。
祁山：地名，在今甘肃省，与姑苏地理位置无关。
落月：下落的月亮。
啼乌：啼叫的乌鸦。
睡觉：入睡。
晓钟：拂晓的钟声。
空：徒然，白白地。
故乡情：思乡之情。
- 翻译
- 姑苏城西是阊门，为何祁山也冠以同样的名字。
夜晚月亮落下乌鸦啼叫，人们已入睡，拂晓的钟声却勾起思乡之情。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人从姑苏（今苏州）西行至阊门，对为何此处地名中有与祁山相似的意味感到疑惑。画面中，月落乌啼的深夜，人们已沉睡，唯有远处的晓钟声勾起了诗人的思乡之情。诗人巧妙地将阊门与祁山相提并论，暗示了异地他乡的情感共鸣，表达了对故乡深深的眷恋。整体上，这首诗以景寓情，语言朴素，情感真挚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟移家入郡而旧庐皆非我有呈茧雪
昔也叹无家，常疑多是屋。
今来絜室谋，迭更姓字孰。
忆我托居时，数辈共一族。
耕呼四五人，倾卮必尽斛。
双屦户外至，披衣亦出肃。
汎爱无远近，馀惠及六畜。
仰视白日光，俯采庭中菊。
冷蕊孟郊诗，寒夜多手录。
伝伝里巷内，忘形宛枝鹿。
饥驱我出门，载笔事干禄。
嵚奇登一第，勉慰慈氏鞠。
谓可斗升计，冰霜贞水菽。
何期大命徂，运数遘百六。
鱼书与狐鸣，倏走龙蛇陆。
皇居犹不保，焉能恤蘧宿。
敛翮云水栖，萧然倚深竹。
母曰能如是，与子返初服。
饥食原田穗，渴饮碧涧澓。翱翔颇自由，如彼空中■。
优悠十载余，于世但碌碌。
忽闻太守来，弹冠出新沐。
典则俨先民，高明耀薖轴。
时或示文字，挹之清风穆。
古人怀远游，矧于躬得淑。
赧赤询邻里，尚有旧门塾。
右作金吾居，左作庐江筑。
金吾驺从赫，雕弓插绣菔。
庐江美言笑，戈矛藏阴䛢。
寄谢楮冠子，为计良未熟。
吾等皆蝉翳，气势变寒燠。
鹊巢鸠居之，国风胡不读。
吁嗟天地大，微躯果踖踧。
翘首瞻太行，十上九声矗。
遥指齐州小，蠕蠕蠢车毂。
虎豹步中材，凡物皆慑伏。
翩乎梁间燕，颉颃上下逐。
大海涌波涛，天吴怒闪煜。
鲔鲦非不娱，羊裔类鸥鹜。
《拟移家入郡而旧庐皆非我有呈茧雪》【明·谢元汴】昔也叹无家，常疑多是屋。今来絜室谋，迭更姓字孰。忆我托居时，数辈共一族。耕呼四五人，倾卮必尽斛。双屦户外至，披衣亦出肃。汎爱无远近，馀惠及六畜。仰视白日光，俯采庭中菊。冷蕊孟郊诗，寒夜多手录。伝伝里巷内，忘形宛枝鹿。饥驱我出门，载笔事干禄。嵚奇登一第，勉慰慈氏鞠。谓可斗升计，冰霜贞水菽。何期大命徂，运数遘百六。鱼书与狐鸣，倏走龙蛇陆。皇居犹不保，焉能恤蘧宿。敛翮云水栖，萧然倚深竹。母曰能如是，与子返初服。饥食原田穗，渴饮碧涧澓。翱翔颇自由，如彼空中■。优悠十载余，于世但碌碌。忽闻太守来，弹冠出新沐。典则俨先民，高明耀薖轴。时或示文字，挹之清风穆。古人怀远游，矧于躬得淑。赧赤询邻里，尚有旧门塾。右作金吾居，左作庐江筑。金吾驺从赫，雕弓插绣菔。庐江美言笑，戈矛藏阴䛢。寄谢楮冠子，为计良未熟。吾等皆蝉翳，气势变寒燠。鹊巢鸠居之，国风胡不读。吁嗟天地大，微躯果踖踧。翘首瞻太行，十上九声矗。遥指齐州小，蠕蠕蠢车毂。虎豹步中材，凡物皆慑伏。翩乎梁间燕，颉颃上下逐。大海涌波涛，天吴怒闪煜。鲔鲦非不娱，羊裔类鸥鹜。
https://www.xiaoshiju.com/shici/76767c69acdc80c8106.html