小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《十日同宪僚登高》
《十日同宪僚登高》全文
宋 / 赵孟坚   形式: 七言律诗  押[真]韵

自叹凄凉寄身,已孤茱酒奉慈亲

未应一夜无芳菊,共上层楼可人

日射寒山近晚,霜殷秋叶艳于春。

清欢率尔吾侪事,帽落龙山意更真。

(0)
拼音版原文全文
shítóngxiànliáodēnggāo
sòng / zhàomèngjiān

tànliángshēnzhūjiǔfèngqīn

wèiyìngfānggòngshàngcénglóuyǒurén

shèhánshānjìnwǎnshuāngyīnqiūyànchūn

qīnghuāněrcháishìmàoluòlóngshāngèngzhēn

诗文中出现的词语含义

层楼(céng lóu)的意思:形容建筑物高耸层次众多,也用来比喻事物丰富多样。

慈亲(cí qīn)的意思:慈亲指亲爱慈祥的父母,也可泛指亲人或家长。

寒山(hán shān)的意思:形容寒冷的山岭,也比喻人生险阻、困苦的境地。

寄身(jì shēn)的意思:把自己的身体寄托在别人身上,借助他人的力量来实现自己的目标。

近晚(jìn wǎn)的意思:指天色已经晚了,时间接近傍晚。

客寄(kè jì)的意思:指客人到别人家中寄宿,表示客人在别人家中暂住或借宿的意思。

可人(kě rén)的意思:指人的外貌、气质或性格让人感到可爱、令人喜欢。

率尔(lǜ ěr)的意思:意味着自然而然地、毫不费力地。形容做事轻松自如、不费吹灰之力。

凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。

清欢(qīng huān)的意思:指心灵的宁静和舒适愉悦的感觉。

秋叶(qiū yè)的意思:指人的离去或事物的消散,比喻人世间的短暂和无常。

日射(rì shè)的意思:太阳的光线直射地面,比喻事物明显、直接地暴露出来。

山意(shān yì)的意思:形容心境深远、意境高远,具有山的气势和情趣。

上层(shàng céng)的意思:指社会中地位高、权力大的人群或阶层。

未应(wèi yìng)的意思:没有回应,没有应答

吾侪(wú chái)的意思:我们

一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。

注释
自叹:自我感叹。
凄凉:孤独、凄苦。
客寄身:旅居在外。
孤:独自。
茱酒:茱萸酒(古代习俗中用于重阳节敬老的酒)。
慈亲:慈祥的母亲。
一夜:一夜之间。
芳菊:菊花(象征高洁)。
共上层楼:一起登高。
可人:令人愉快的人。
日射:夕阳照射。
寒山:寒冷的山。
宜:适宜。
晚:傍晚。
霜殷:秋霜浓厚。
秋叶:秋天的叶子。
艳于春:比春天更鲜艳。
清欢:清淡的欢乐。
率尔:随意。
吾侪:我们这些人。
龙山:泛指名山,可能暗指隐逸之地。
意更真:心意更为真诚。
翻译
我独自感叹,作为异乡人漂泊在外,只能用茱萸酒来孝敬母亲。
一夜之间未必没有芬芳的菊花陪伴,与知己共登高楼,心情愉悦。
夕阳照在寒冷的山上,最适合接近傍晚时分,秋霜使落叶比春天更加鲜艳。
清闲的欢乐,随意的生活,就是我们这群人的追求,帽子落在龙山,心意更为真诚。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵孟坚所作的《十日同宪僚登高》。诗人以个人的凄凉心境起笔,感叹自己作为游子,远离家乡,只能独自在异乡为母亲送上茱萸酒,表达对家人的思念之情。他想象即使在没有菊花的夜晚,也能在与朋友共登高楼时找到慰藉,暗示友情的可贵。

接下来,诗人描绘了秋日傍晚的景色,阳光照耀在寒冷的山上,显得格外宜人,而秋叶经过霜打,反而比春天更加鲜艳夺目。这不仅是自然景象的描绘,也是诗人对生活的独特感悟,他认为清贫的欢乐更为真实。

最后,诗人提到“帽落龙山”,可能是指在登高过程中帽子不慎掉落,但这并未减损登高带来的乐趣,反而增添了率真和自在的情感。整首诗通过个人经历和景物描写,表达了诗人对亲情、友情以及简朴生活的深深珍视。

作者介绍
赵孟坚

赵孟坚
朝代:宋

中国南宋画家。生于庆元五年(1199),卒于景定五年(1264),一说卒于咸淳三年(1267)。字子固,号彝斋;宋宗室,为宋太祖十一世孙,汉族,海盐广陈(今嘉兴平湖广陈)人。曾任湖州掾、转运司幕、诸暨知县、提辖左帑。工诗善文,家富收藏,擅梅、兰、竹、石,尤精白描水仙;其画多用水墨,用笔劲利流畅,淡墨微染,风格秀雅,深得文人推崇。有书法墨迹《自书诗卷》,绘画《墨兰图》、《墨水仙图》、《岁寒三友图》等传世,著《彝斋文编》4卷。
猜你喜欢

送何生赴塞上

投笔新持金仆姑,漠南秋散五单于。

男儿一障酬恩日,还拜君王丈二殳。

(0)

送谭别驾赴永州二首·其二

舂陵一望更零陵,鼓柁三湘兴可乘。

汉吏儒冠犹楚郡,津人不用报临蒸。

(0)

送吴孝廉游南雍

潞河烟柳送扁舟,献赋长安不可留。

尚有鱼文装匕首,已知鸾镜问刀头。

雪为淮上仙人酒,锦似江东醉客裘。

倘过宗雷旧游处,至今精舍几名流。

(0)

寄沈嘉则

布衣任侠论交期,尺牍长安报已迟。

八十诗成怀自咏,五千言在去何之。

床头风雨双钩出,餐里烟霞一灶随。

东海浮家曾定否,杖藜吾欲访茅茨。

(0)

送三怀上人归金陵住持大报恩寺

丛林六代表江关,趺坐翻经尔自闲。

小品签从明月下,长干塔在乱云间。

布金可待酬恩至,挂钵应知乞法还。

持得摩尼一珠去,为谁功德施名山。

(0)

送徐进士懋吴司理袁州

掖垣初曙露华新,使者鸣镳出紫宸。

列署理官尊执法,万家江郡得宜春。

题才部有袁高士,问俗山多楚丈人。

谁道惠文冠可治,疮痍能不念荆榛。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵 黄绮 陈仁德 邓潜 冯振 林庚白 姚鹓雏 王季思 罗锦堂 吴玉如 常燕生 邵祖平 陈以鸿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7