《离京留题蒋店·其二》全文
- 翻译
- 美玉装饰的宫殿如琼瑶般璀璨,玉台映照着湖边盛开的群花。
别以为登上这座楼很容易,它曾吸引过天上的香气降临。
- 注释
- 琼瑶:美玉或比喻珍贵的美质,这里形容宫殿的华丽。
玉为台:用玉装饰的平台,形容宫殿的奢华。
隔岸群花:远处湖对岸盛开的花朵。
容易上:轻易登上。
天香曾到此中来:暗示此地曾有非凡之物或人光临。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处宛如仙境的场景,以"琼瑶为室玉为台"起笔,形象地展现了建筑的华美和精致,犹如琼瑶般剔透,玉质的平台更显其高洁。接下来的"隔岸群花照水开"则进一步渲染了周围的环境,花朵倒映在水中,色彩斑斓,与琼楼玉台相映成趣,构成一幅美丽的画卷。
诗人通过"莫道此楼容易上"表达了对这处胜景的珍视和登临的不易,暗示了其独特的地位和非凡的意境。最后以"天香曾到此中来"作结,暗指此处曾有高雅之气或仙人足迹,增添了神秘和神圣的氛围。整首诗语言简洁,意境深远,让人感受到诗人对自然美景的赞美和对超凡境界的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题冯公夙家藏方壸神岳琼林图
吾爱方壶子,翩翩列仙流。
咽津结龙虎,逍遥与天游。
有时发仙秘,戏扫琼林秋。
趋然粉墨外,坐使真华愁。
兹峰表神岳,漫漫元气浮。
祥飙转琪树,肃飒珊瑚钩。
玄凤隐朝景,三花媚灵湫。
伐毛紫霞里,濯足泉萝幽。
黄金变绿髓,千岁栖蓬丘。
世人哂丹汞,饭稻甘蜉蝣。
披图有遐想,其将方外求。
仙人谣次达道鉴录韵为一笑之戏
仙风吹云散琼香,玉轮轧露融素光。
霓裳飞动金玲珰,一声惊起鸾凤翔。
芙蓉池上西风早,青鸟无音天窅窅。
翠光浓入秋水寒,黛痕浅与春山老。
千年蟠桃几开落,三偷奈此小儿恶。
綵丝未断尘俗缘,黄金空铸相思错。
君不见有虞帝子来潇湘,洞庭水绿梧山苍。
泪痕有尽愁思长,向来斑竹多秋霜。