小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《伤岘山云表观主》
《伤岘山云表观主》全文
唐 / 孟浩然   形式: 五言律诗  押[先]韵

少小学书剑,秦吴多岁年。

归来登眺陵谷依然

岂意餐霞客,溘随朝露先。

因之问闾里把臂几人全。

(0)
拼音版原文全文
shāngxiànshānyúnbiǎoguānzhǔ
táng / mènghàorán

shǎoxiǎoxuéshūjiànqínduōsuìnián

guīláidēngtiàolíngshàngrán

cānxiásuícháoxiān

yīnzhīwènrénquán

诗文中出现的词语含义

把臂(bǎ bì)的意思:指两人相互交谈或互相交流的姿势,也比喻友好亲近的关系。

餐霞(cān xiá)的意思:指在高山之上吃饭,形容人居高临下,享受高尚的待遇。

朝露(zhāo lù)的意思:指事物短暂存在、易逝的现象。

登眺(dēng tiào)的意思:指登高远望,眺望远处景色。

多岁(duō suì)的意思:多岁指年龄较大或年龄增长。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

陵谷(líng gǔ)的意思:指山陵和山谷,泛指高低不平的地形。

闾里(lǘ lǐ)的意思:指家乡、故乡。

少小(shào xiǎo)的意思:指年少时期,表示年轻的年纪。

岁年(suì nián)的意思:岁月、年岁

小学(xiǎo xué)的意思:小学是指学龄前儿童接受正规教育的起点,也指学习基础知识的阶段。

学书(xué shū)的意思:学习读书和写字。

依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变

餐霞客(cān xiá kè)的意思:指修道者或隐士在山中修行时,以霞光作为食物,形容人生活简朴,不计较物质享受。

注释
学书剑:学习书法和剑术。
秦吴:古代地名,泛指长江下游地区。
多岁年:多年时间。
归来:返回故乡。
一登眺:登上高处远望。
陵谷:山陵和山谷。
尚依然:依旧如故。
岂意:没想到。
餐霞客:修炼仙道的人,比喻修真者或隐士。
溘随:突然跟随。
朝露:早晨的露水,常用来比喻生命的短暂。
因之:因此。
闾里:乡里,邻居。
把臂:挽臂交谈,表示亲密关系。
几人全:还有多少人活着。
翻译
少年时学习书法和剑术,我在秦吴度过多年时光。
回到故乡后登上高处远望,山陵河流依旧如昔。
没想到我这个修炼仙道的人,竟会像早晨的露水般突然离世。
于是询问乡亲邻里,还有多少旧友健在。
鉴赏

这首诗是唐代诗人孟浩然的作品,名为《伤岘山云表观主》。从诗中可以看出诗人对自然美景的深切感受和对时光流逝的感慨。

"少小学书剑,秦吴多岁年。" 这两句描绘了诗人年轻时期学习和练习武功的场景,以及随着时间的推移,从少年到中年的转变。"秦吴" 指的是历史上的秦国与吴国,这里用来形容岁月的长久。

"归来一登眺,陵谷尚依然。" 这两句表达了诗人归来后,再次攀登高峰所见到的景象和感受。"眺" 通常指的是远望或眺望,这里可能是指某个特定的山峰或者观景点。"陵谷尚依然" 表示自然风光依旧,没有因为时间而有所改变。

"岂意餐霞客,溘随朝露先。" 这两句则描绘了一种超脱尘世的生活状态,"岂意" 表达了惊讶或不敢相信的语气,"餐霞客" 是对仙境生活的一种向往,即像神仙一样吸取云霞为食。而"溘随朝露先" 则是说诗人希望能早一点体验到这种超脱凡尘的生活。

"因之问闾里, 把臂几人全。" 最后两句转向了对现实生活中的亲情和友谊的关怀。在这里,"因之" 表示由上文所述引发的感慨,而"问闾里" 是询问家乡或村里的情况,"把臂几人全" 则是在询问家人是否都安好,这里"把臂" 通常理解为依靠或扶持。

整首诗通过对自然风光的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人对时间、空间以及生命意义的深刻体验。

作者介绍
孟浩然

孟浩然
朝代:唐   字:浩然   籍贯:襄州襄阳(今湖北襄阳)   生辰:689-740

孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。
猜你喜欢

题张子正运使所藏杨德懋山居老闲图仍次元韵四首·其三

世路风波俯仰閒,趑趄行恐堕机关。

岂知野鹿便丰草,金络从渠十二闲。

(0)

蝶恋花

潮落潮生泸水岸。跕跕飞鸢,瘴雾凌晨变。

忍作胭脂颜色看。镜中倭堕烟中怨。

欹雨纶巾麾渡扇。坠梦重寻,五月风波惯。

衣带一江流不断。缄情说与西飞燕。

(0)

满路花

空山风雨夜,离思渺如年。故人怜寂寞、拨哀弦。

嘈嘈切切,彷佛落珠盘。听到酸心处,起立檐前。

劝君不要重弹。小花深院,那日遇婵娟。

玉纤曾一弄、怨歌传。青衫湿后,余韵咽流泉。

触起愁千叠。灯火凄然。此宵休望能眠。

(0)

荷叶杯八首·其三

天半。砰雷激电。龙见。黑云中。打篷疏雨送凉到。

又早。火轮红。

(0)

荷叶杯八首·其二

拍水。彩鸳惊起。花里。见欢时。两舟相并弄溪碧。

风逆。得归迟。

(0)

春日感怀

柳亭暮霭笼金眼,茶岭寒轻卓翠旗。

春色正浓人未老,掷觞飞笔好追随。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7