优人献伎徒供笑,丑妇添装岂解妍。
- 拼音版原文全文
和 方 叔 载 读 小 集 宋 /吴 芾 江 城 留 滞 两 经 年 ,强 把 诗 篇 拟 昔 贤 。岂 有 高 歌 翻 白 雪 ,只 凭 短 句 问 青 天 。优 人 献 会 徒 供 笑 ,丑 妇 添 装 岂 解 妍 。君 欲 学 诗 须 学 古 ,不 应 读 此 向 窗 前 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白雪(bái xuě)的意思:指纯洁无瑕的雪,也比喻清白无暇的品德或纯真无邪的心灵。
不应(bù yīng)的意思:不应指的是不应该,表示某种情况或行为是不应该发生或存在的。
短句(duǎn jù)的意思:指言简意赅、表达精炼的句子或词组。
翻白(fān bái)的意思:形容事情的结果与原本的预期相反或出乎意料。
高歌(gāo gē)的意思:高歌指的是欢快地高声歌唱,形容心情愉悦,豪情满怀。
江城(jiāng chéng)的意思:指大江流域中的城市,特指长江流域的城市,也可泛指美丽的城市。
经年(jīng nián)的意思:经过多年的时间
留滞(liú zhì)的意思:停滞不前,无法前进或发展。
青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。
诗篇(shī piān)的意思:
[释义]
(1) (名)基本义:诗(总称)。这些诗篇写得很动人。(作主语)
(2) (名)比喻生动而有意义的故事、文章等。
[构成]
偏正式:诗(篇
[例句]
这是光辉的诗篇。(作宾语)学古(xué gǔ)的意思:学习古代的知识和经验。
优人(yōu rén)的意思:指品德高尚、才能出众的人。
- 翻译
- 我在江城停留了两年多,勉强尝试写诗模仿古代贤人。
哪里会有高声歌唱如同白雪般高雅,只能凭借简短的句子向天空发问。
艺人们表演只是为了取笑,丑陋的女人打扮也无法显出美丽。
你若想学诗,应当学习古人的风格,而不是对着窗户读这些。
- 注释
- 江城:指某个城市,这里可能特指作者所在的地方。
留滞:停留,滞留。
昔贤:古代的贤能诗人。
岂有:哪里有,表示否定。
白雪:比喻高雅的诗歌。
祇凭:只凭借。
青天:天空,象征无尽的思考空间。
优人:艺人,表演者。
丑妇:比喻拙劣的模仿者。
妍:美丽,这里指诗歌的优美。
须:必须,应该。
不应:不应该。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴芾的作品,名为《和方叔载读小集》。从内容来看,这是一首表达个人情感和对古诗之美的赞颂的诗歌。
诗中的“江城留滞两经年”表达了诗人因某些原因在一个地方停留了很长时间,可能是因为仕途不顺或者其他个人原因。这种停滞感也常见于古代文人身上,他们往往通过写作来抒发自己的情怀。
“强把诗篇拟昔贤”则显示出诗人的雄心壮志,即便在困顿之中,他仍然想要效仿古代的贤士,把握住自己手中的笔,创作出能够传颂后世的诗篇。这里所谓的“昔贤”,指的是历史上的伟大人物,他们不仅有才能,还有品德。
接下来的“岂有高歌翻白雪”一句,是对古人李白《将进酒》中“举杯邀明月,对影成三人”的豪迈情怀的呼应。诗人在这里表达了自己想要像古代伟大的诗人那样,通过自己的创作来激扬文字,使之如同翻飞的雪花一般纯洁而又壮丽。
“祇凭短句问青天”则是诗人对现实中无法实现自己理想的无奈和苦恼,虽然只有短小的诗句,但依然向着那广阔的天空发出了自己的疑问和探寻。这里的“青天”不仅是自然界的蓝天,也象征着诗人心中的自由与理想。
中间两句“优人献伎徒供笑,丑妇添装岂解妍”,可能在表达对当时社会现状的一种讽刺。这里的“优人”和“丑妇”分别代表了不同的社会阶层或形象,他们的行为不仅没有达到美好的标准,反而成为他人的笑柄。
最后两句“君欲学诗须学古,不应读此向窗前”,则是对后来者的一种劝诫。诗人提倡学习古代的诗歌,而不是追随时下的流行之作。他认为,若想真正掌握诗歌之美,就必须深入研究和领悟古人的作品,不应只停留在表面上的模仿。
总体来看,这首诗是一种情感与理念的交织,是诗人个人才华与时代局限之间斗争的一次展现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
祝英台近.重过西湖书所见
水西船,山北酒,多为买春去。
事与云消,飞过旧时雨。
谩留一掬相思,待题红叶,奈红叶、更无题处。
正延伫。乱花浑不知名,娇小未成语。
短棹轻装,逢迎段桥路。
那知杨柳风流,柳犹如此,更休道、少年张绪。
剡溪王秀才画子猷访戴图
剡溪万壑千岩景,人境谁能识心境。
君画山阴雪后船,始悟前人发清兴。
眼中百里旧山川,荒林雪月萦寒烟。
应缘兴尽故无尽,宾主不见宁非禅。
当年戏留一转语,不意丹青能再睹。
更画人琴已两忘,妙尽子猷真赏处。
张元举惠江南李王帐中香
西楼北苑春色浓,日日醉倒骈齿翁。
归来万事不整理,笑倚娥皇冰雪容。
叠笺共写霓裳谱,更作新声邀醉舞。
瑶光殿里帐拖红,一尺炉烟日亭午。
事去时移二百年,金陵空有旧山川。
此香那得到君手,妙诀无乃当时传。
惭君为我供愁绝,年来办得心如铁。
但能饮酒读离骚,竹枕藤床卧明月。