聊用飞军檄，何愁楯鼻平。
《奉同道矩谢始平公惠砚》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
笔墨（bǐ mò）的意思：指文章、书画等文化艺术的表现形式和技巧。
古物（gǔ wù）的意思：指古代的器物或物品，也可指古代的文物、艺术品等。
缣缃（jiān xiāng）的意思：形容颜色红而美丽。
爵台（jué tái）的意思：指官职高显、声望卓著的地位。
军檄（jūn xí）的意思：军檄是指军队发布的命令或通告，用以调动士气、宣扬军纪、动员人民参战。
内史（nèi shǐ）的意思：指官职，古代官制中，内史是地方行政官员的一种职位。
飘瓦（piāo wǎ）的意思：形容风势非常猛烈。
书名（shū míng）的意思：指一本书的名称，也指文章的题目。
芜城（wú chéng）的意思：指草木繁茂、城市繁华的景象。
相君（xiāng jūn）的意思：指夫妻之间相互尊重、关爱、相互依赖的美好关系。
- 注释
- 爵台：权贵的府邸。
倾：倾覆。
芜城：荒废的城市。
缣缃：丝织品，古代用于书画的材料。
资：需要。
笔墨精：精湛的笔墨技艺。
相君：对显贵官员的尊称。
怜：怜惜。
古物：古老的物品。
内史：古代官职，掌管文书和图书。
擅：擅长。
书名：书法名声。
聊用：姑且用来。
飞军檄：军事文书。
楯鼻平：比喻平定叛乱。
- 翻译
- 权贵的府邸如今已倾覆，破碎的瓦砾从芜城中散落。
这些瓦片再次被用于书画，尤其需要精湛的笔墨技艺。
尊贵的官员怜惜古老的物件，内史以书法闻名。
暂且用它们写成军事文书，何愁不能平定叛乱。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家、政治家司马光的作品，名为《奉同道矩谢始平公惠砚》。从诗中可以看出作者对古物的珍视与怀念，以及对书法艺术的热爱和精通。
"爵台今已倾，飘瓦出芜城。" 这两句描绘了一种历史沧桑、遗迹残留的景象，爵台的倾倒、飘飞的瓦片及古城的荒废，都暗示着时间的流逝和物是人非。
"还入缣缃用，尤资笔墨精。" 这两句则表明诗人对书法艺术的重视，通过使用这些遗迹中的材料来制作文房四宝（如砚台），强调了对传统文化的尊崇和利用，以及对书写工具的精细挑选。
"相君怜古物，内史擅书名。" 这两句显示出诗人与友人的共同爱好，即喜爱并珍惜古代遗留下来的各种器物，同时也指出了诗人在文学上的造诣和声誉。
"聊用飞军檄，何愁楯鼻平。" 最后两句则是在表达即便是使用简单的材料，也不影响书写时的心境自如。这也反映了诗人的超然物外、心态坦然。
总体而言，这首诗通过对古代遗迹的利用和对传统文化的尊重，展现了作者深厚的文化底蕴和审美情趣，同时也透露了一种超脱世俗、淡泊名利的情怀。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
赠荣上人兼呈顾全州
古有高人兴，今看静者流。
江山成独往，风雨一孤舟。
卓锡湘流暮，移帆桂水秋。
朝登覆釜观，远望苍梧邱。
目极南中胜，心非道外求。
逢君看叶下，谪客共萍浮。
暂结三生愿，何孤万里游。
白云怀旧国，细雨别津楼。
碧树诸天迥，黄花绝塞愁。
行过五马第，持此谢全州。