- 翻译
- 春天的夜晚常常多风,花朵凋零已不再红艳。
我询问花朵,它们是否能自我感知凋零,这却让白发老翁倍感忧愁。
- 注释
- 春晚:春夜。
苦多风:频繁有风。
花残:花朵凋零。
不见红:不再红艳。
问花:询问花朵。
宁:岂,难道。
自觉:自我感知。
愁杀:使……极度忧愁。
白头翁:指年老的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《晚书二首》(其一)中的第一句。从这简短的四句中,我们可以感受到诗人对春日傍晚的深深感慨。"春晚苦多风",描绘出春天即将过去,而风却依旧频繁,给人们带来诸多不便和凄凉之感。"花残不见红"进一步渲染了暮春景象,花朵凋零,失去了往日的鲜艳色彩,象征着时光的流逝和生命的短暂。
"问花宁自觉"这一句,诗人以拟人手法,向花儿发问,暗示花儿是否能感知到自己的凋零和季节的变迁,实际上是在表达自己对时光易逝、青春不再的无奈与哀愁。最后,"愁杀白头翁"直抒胸臆,一个"愁"字,道出了诗人因春光消逝、年华老去而产生的深深忧虑和哀愁,形象地刻画出一个白发苍苍的老者在晚春时节的孤独与悲凉心境。
总的来说,这首诗通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发,展现了诗人对人生无常、岁月无情的深刻感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
叶盘新摹丁敬身隐君像属题
砚林钱塘江上人,祖述龙泓丁隐君。
负米踏麴供其亲,余力读书常龂龂。
下数汉唐上周秦,鼎彝碑碣通《说文》。
篆刻绝艺无等伦,与诸鸿博张一军。
词科掌录扬清芬,庭前诸子皆有闻。
张纱古弄屋荆榛,集庆寺后荒秋坟。
独留遗像传风神,抱膝坐石全天真。
叶子好学忘清贫,暇操铁笔镌贞珉。
私淑前哲香瓣薰,艺林名重同千春。
二樵山人山水小帧歌
西樵山水天下稀,我游未遂空闻之。
东樵昔游曾五日,万千岩壑争清奇。
二樵山人独来往,一步不出青山蹊。
当时丘壑写胸臆,金碧烂漫珊瑚枝。
即今流落偶吾手,潦倒尺幅神尤危。
孤亭突兀罕人迹,层峦叠巘森厜㕒。
寒松百尺凌倒景,绝壑疑有生蛟螭。
萧然斫拂屏濡渍,惨淡却已幽冥追。
荆关遗法惜榛莽,看君径欲并黄倪。
看山诗句一峰画,矧有斜墨书新诗。吁嗟乎!
神仙中人不易得,百年清晏能几时。
旧游越女犹在眼,但见横祲落日天。
南陲云烟寥落恐,俱尽挂壁通灵焉得知。