《梦仙谣三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
金觞(jīn shāng)的意思:形容饮酒量大或宴会豪华。
列坐(liè zuò)的意思:指按照次序坐下,也表示有条不紊地坐在一起。
留连(liú lián)的意思:停留、驻足不前
千日(qiān rì)的意思:指时间的长久,形容事物经过千辛万苦才能实现。
青童(qīng tóng)的意思:指年轻的男童,也泛指年轻人。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
日间(rì jiān)的意思:白天,指阳光下的时间段。
神气(shén qi)的意思:形容态度自信、神情自豪的样子。
是人(shì rén)的意思:指人品、品德好。
- 注释
- 青童:神话中的年轻仙人,常常作为神仙的侍者。
递酒:传递酒杯。
金觞:金色的酒杯,象征尊贵。
疾:快速。
列坐:排列而坐。
红霞:形容神仙居所的美丽景象。
神气逸:神情舒畅,气质超逸。
留连:留恋,不舍得离开。
数日间:几天的时间。
已:已经。
人间:人间世界。
一千日:表示时间漫长,相对于神仙而言,人间已过千年。
- 翻译
- 年轻的仙童迅速传递着金杯美酒,众神坐在红霞中神采飞扬。
他们欢笑着说到在这逗留的数日,已相当于人间的一千年。
- 鉴赏
这是一首描绘仙境宴饮场景的诗句,通过对比手法表达了时间在人间与仙界流逝速度的巨大差异。青童递酒,金觞疾,形象生动地展现了仙境中的快乐宴会和悠闲自得的情趣;列坐红霞神气逸,则进一步描绘出仙人们超凡脱俗的气质与环境之美好。诗句中笑说留连数日间,已是人间一千日的对比,更深化了时间流转的不同维度,传达了一种超脱世俗、追求永恒的哲理。
此诗语言优美,意境辽阔,通过仙境宴会的描绘,表达了诗人对于超凡脱俗生活的向往,以及对时间与现实的独特思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头.和平湖
梅仙了无讼,拄笏看西山。
山涵秋晓,水光磨荡有无间。
自是灵襟空洞,更望风云吞吐,浩渺白鸥闲。
高诵远游赋,独立桂香阑。谩常谈,如观水,要观澜。
物情长在,人生何用苦求难。
随我一觞一咏,任彼非元非白,唯放酒杯宽。
富贵傥来事,天道管知还。