《与契兄》全文
- 拼音版原文全文
与 契 兄 宋 /赵 蕃 因 怀 碧 云 友 ，发 兴 青 林 端 。要 尽 深 幽 趣 ，浑 忘 下 上 难 。泉 声 流 咽 绝 ，松 韵 响 高 寒 。久 作 庐 山 别 ，疑 从 梦 境 看 。
- 诗文中出现的词语含义
-
碧云（bì yún）的意思：指天空中晴朗的蓝天白云，形容景色美丽明朗。
发兴（fā xīng）的意思：指事物开始兴盛或发展。
高寒（gāo hán）的意思：形容地势高而严寒，也可用来形容心情或气候寒冷的状态。
庐山（lú shān）的意思：比喻事物的高度或者重要性。
梦境（mèng jìng）的意思：指睡觉时产生的幻想、幻境，也泛指虚幻的境界或美好的幻想。
青林（qīng lín）的意思：指繁茂的青树林，比喻人才济济、人多且有才能。
深幽（shēn yōu）的意思：深沉而幽静。
松韵（sōng yùn）的意思：指文章或诗词的韵律松散，不严谨。
下上（xià shàng）的意思：指下级对上级、晚辈对长辈的尊敬和敬重。
咽绝（yān jué）的意思：形容悲痛到极点，无法发声。
幽趣（yōu qù）的意思：幽默有趣的意思。
韵响（yùn xiǎng）的意思：指声音悦耳动听，韵律优美。
- 翻译
- 因为怀念着碧云朋友，激发了我游览青林的兴致。
想要尽情享受这深远宁静的乐趣，完全忘记了上下山路的艰难。
泉水的声音低沉断断续续，松树的韵律在高寒中回荡。
长久以来我已习惯了庐山的别样景致，如今仿佛是在梦中观看。
- 注释
- 怀：怀念。
碧云友：想象中的朋友或远方的朋友。
青林：青翠的树林。
浑忘：完全忘记。
泉声：泉水的声音。
松韵：松树的韵律。
庐山：中国著名的风景名胜区。
梦境：梦中的景象。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《与契兄》，表达了诗人对友人碧云的深深怀念，以及在青林中感受到的自然情趣。他沉醉于山水之间，想要尽情领略大自然的深邃与宁静，甚至忘记了身处山间的上下阶梯之苦。泉水潺潺，声音低沉而断续，松涛阵阵，回荡在清冷的高处，令人心境澄明。诗人长久未能再见庐山，此刻的景象仿佛是从梦中显现，更增了几分恍若隔世的感觉。整首诗以景抒情，寓情于景，展现了诗人对友情的珍视和对自然的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·其二十七思隐和悔庵二调
我有荒庐，才半亩、傍池渔舍。
门插柳、拟陶自命，也称林下。
夏日篱边开木槿，蚕时邻圃分桑柘。
到荷汀、六月晓风凉，来虚榭。鳌已钓，雕曾射。
东观史，凌烟画。才勾消一笔，来投村社。
故里春秋期共醉，戏场袍笏终须罢。
试从今、踏破镜湖天，官家借。