- 拼音版原文全文
颂 秋 浦 先 生 宋 /罗 源 民 十 里 清 溪 活 清 水 ,连 树 缘 稼 有 甘 霖 。罗 村 野 叟 千 秋 史 ,秋 浦 先 生 一 片 心 。
- 诗文中出现的词语含义
-
村野(cūn yě)的意思:指乡村的风景或乡村生活。
甘霖(gān lín)的意思:指甘甜的雨水,比喻及时而丰富的帮助或恩惠。
活水(huó shuǐ)的意思:活水指的是流动的水,比喻思想活跃、知识丰富、能力出众。
连村(lián cūn)的意思:连续的村庄,形容地理位置相近的村落。
千秋(qiān qiū)的意思:千秋,指长久的时期或长远的未来。
秋浦(qiū pǔ)的意思:指秋天的湖泊或河流,也用来形容秋天的景色。
生一(shēng yī)的意思:指生命的开始或者创造的起点。
溪流(xī liú)的意思:形容水流清澈、流动不息。
先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
野叟(yě sǒu)的意思:指老年人或者年长者。
一片(yī piàn)的意思:形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
- 翻译
- 清澈的小溪流淌着活水,绿色的庄稼间洒满了甘甜的雨露。
罗村的乡野老人见证了千年的历史,秋浦先生怀揣着一颗赤诚之心。
- 注释
- 十里:形容河流或道路很长。
清溪:清澈的小溪。
流活水:流淌着活水。
连村:连接村庄。
绿稼:绿色的庄稼。
甘霖:甘甜的雨露。
罗村:地名,可能指某个乡村。
野叟:乡村的老人。
千秋史:千年的历史。
秋浦先生:指代某位先生,可能以秋浦为号。
一片心:一颗赤诚的心。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而生机勃勃的乡村景象。"十里清溪流活水",诗人以清亮的溪流贯穿十里,象征着生命的活力和清澈无污染的自然环境。"连村绿稼有甘霖",进一步描绘了田野间庄稼茂盛,仿佛得到了甘甜的雨水滋润,展现了丰收在望的景象。
接下来,诗人将焦点转向了"罗村野叟千秋史",这里的"野叟"指的是乡村中的长者,他们见证了村庄的历史变迁,他们的存在就像一部千年的历史书,寓意着岁月的沉淀和文化的传承。
最后,"秋浦先生一片心",将主题引向了诗的主角——秋浦先生。"一片心"表达了对先生的敬仰,他可能是一位德高望重的乡贤,有着淳朴真挚的心,他的精神如同秋天的浦水,深沉而纯净。
整体来看,这首诗通过景物的描绘和人物的塑造,赞美了乡村的和谐与人文精神,同时也寄托了诗人对传统美德的尊崇和对历史文化的敬畏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题右长史富春胡去华乃父清之处士墓志铭后
伤哉胡处士,西浙旧知名。
卓行超前辈,高风起后生。
白云营别墅,华表卜佳城。
剩有林泉乐,浑无宠辱惊。
野情聊自适,世累忽相婴。
地迥风烟暗,天高日月明。
虽兴埋玉叹,终荷赐金荣。
旅榇他乡发,哀歌故里迎。
猿啼桐水夕,鹤唳默山晴。
子富春秋学,人题月旦评。
焚黄时可待,衣锦昼堪行。
铭碣祠前立,圭田墓下耕。
束刍吾欲致,酹酒若为倾。
回首松楸路,凄然一怆情。
白马篇
白马行且嘶,玉勒锦障泥。
扬鞭羽林郎,宿卫通金闺。
一朝赴边急,转战玉关西。
长戈挥白日,高旌卷彩霓。
驱山填火井,累石起云梯。
烽举星芒乱,弓开月影低。
分符降赤勒,飞箭定渠黎。
功许韩彭并,名与卫霍齐。
主恩谅可报,国难讵难挤。
孰甘局乡邑,门巷闭蒿藜。
赠希武郎中
回车发东越,驰彼西大藩。
带郡千万里,江介凭中原。
所在神武师,人马如云屯。
周爰访善道,利赏由至言。
报以国士重,将宣明主恩。
采葑思下体,况乃蘋与蘩。
始会即长别,分远情弥敦。
亮君秉高谊,予复何所论。