《范真传侍御累有寄因奉酬十首·其七》全文
- 翻译
- 让我们劝饮青春的美酒,不要在春日黄昏时醒来。
春风轻轻吹过宛陵的道路,那里有绵延万里的晋阳盛开的花朵。
- 注释
- 相劝:互相劝酒。
醉年华:尽情享受青春岁月。
莫醒:不要醒来。
春日斜:春日傍晚。
春风:和煦的春风。
宛陵道:宛陵的道路。
万里:遥远的路程。
晋阳花:晋阳(地名)的花朵。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人鲍溶的作品,表达了对朋友饮酒相劝、共同享受青春时光的情感。开篇两句“相劝醉年华,莫醒春日斜”意思是要与友人一起尽情地沉醉在美好的年华中,不要让自己清醒过来,因为春天的阳光斜照,时间易逝,应珍惜每一刻。接下来的两句“春风宛陵道,万里晋阳花”描绘了一幅生动的画面:在宛陵这条路上,春风轻拂,花开满径;而晋阳城下,虽距离远达万里,但春天的花朵依然繁盛,这是对友情和美好事物无限眷恋的情感抒发。
诗中通过对自然景象的描写,传递出诗人对青春时光的珍惜,以及与朋友共度美好时光的心情。语言简洁优美,意境悠远,是一首表达怀旧之情和友谊深厚的小品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
狂醉
一自柏台为御史,二年辜负两京春。
岘亭今日颠狂醉,舞引红娘乱打人。
哭京兆庞尹
神州丧贤尹,父老泣关中。
未尽群生愿,才留及物功。
清光沈皎月,素业振遗风。
履迹莓苔掩,珂声紫陌空。
从来受知者,会葬汉陵东。