《赤壁矶》全文
- 拼音版原文全文
赤 壁 矶 宋 /张 埴 秋 清 亦 足 发 ，弄 不 俯 晴 川 。顾 影 非 坡 月 ，昂 首 是 梵 天 。人 才 三 国 后 ，边 信 十 年 前 。吹 备 归 樊 口 ，芦 花 落 满 船 。
- 诗文中出现的词语含义
-
昂首（áng shǒu）的意思：指抬头挺胸，昂首阔步的姿态。形容自信、傲慢或高傲的态度。
边信（biān xìn）的意思：指人言行不一致，言辞虚假，不可信任。
吹笛（chuī dí）的意思：吹奏笛子。也用来比喻人们无所事事，不务正业。
樊口（fán kǒu）的意思：指人言辞巧妙，能言善辩，口才出众。
梵天（fàn tiān）的意思：指佛教中的天界，也可用来形容非常高远的境界或者非常美好的事物。
顾影（gù yǐng）的意思：顾念、牵挂回忆。
弄水（nòng shuǐ）的意思：指无法掌握、驾驭或处理好水，比喻无法应付事物或处理问题。
芦花（lú huā）的意思：芦花是指芦苇开花的样子，比喻人的思维敏捷、反应迅速。
晴川（qíng chuān）的意思：指晴朗明亮的河川，引申为形容景色美丽、天空明朗的意境。
秋清（qiū qīng）的意思：指秋天时清爽宜人的景象。
三国（sān guó）的意思：指中国历史上东汉末年到西晋初年的时期，分为魏、蜀、吴三个国家并立的局面。
十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。
- 注释
- 秋清：秋天的清澈。
晴川：晴朗的河川。
坡月：苏东坡诗中常有的明月。
梵天：古印度神话中的宇宙天空。
三国后：指历史上的三国时期之后。
边信：边境的消息。
樊口：地名，位于湖北黄冈附近。
芦花：秋季常见的一种植物，白色，象征凄凉。
- 翻译
- 秋天的清澈也足以让人精神焕发，我在河边玩水，欣赏着晴朗的河川。
我看着自己的倒影，并非苏东坡月下独酌的景象，抬头仰望，那是佛教中的宇宙天空——梵天。
在才华横溢的人物涌现于三国之后，边境的消息却还是十年前的模样。
我吹着笛子回到樊口，只见满船都是飘落的芦花。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外、自在悠然的生活状态。开篇“秋清亦足发，弄水俯晴川”两句，诗人似乎在一个清新的秋日里，不急不缓地行走于一片清澈的水边，享受着大自然赋予的宁静与美好。
接着，“顾影非坡月，昂首是梵天”表达了诗人对世俗纷争的超脱和对精神境界的追求。这里的“梵天”通常指佛教中的梵净天，是一个非常高级的天界，象征着极致的清净与安宁。
中间两句，“人才三国后，边信十年前”，则是诗人对于历史和时间的一种反思。三国时代以后的“人才”可能指的是那些在乱世中仍能保持自己操守和理想的人物，而“边信十年前”则可能暗示着某个重要的承诺或约定。
最后，“吹笛归樊口，芦花落满船”，则是诗人对一种隐逸生活的向往。诗人在黄昏时分，吹着笛子，缓缓地驾着装满了芦花的小舟归航于樊口，这里不仅有对自然美景的描绘，也蕴含着对平静生活的渴望。
整首诗通过对自然景物和个人情感的细腻描写，展现了一种淡泊明志、超脱尘俗的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠周生
袑衣谁家郎，银鞍骑大马。
新从河朔来，血战太行下。
主帅丹旐归，脱身就里社。
妖氛缠牛斗，江介无片瓦。
将母岂不遑，豺狼嗥中野。
怪子何淹留，清泪堕杯斝。
欢场易荒忽，扁舟实潇洒。
落日照行营，长淮哀湍泻。
赠言尚慎旃，古道今已寡。
度天山
天山一脉西北肇，万里东来青未了。
伊吾之北月支南，千寻耸峙烟霞绕。
天功设险人力通，鸟道羊肠深且杳。
初循涧腹入峡口，渐陟峰腰依木杪。
登巅陡觉众山低，穿云俯瞰雄关小。
崖悬坡滑石嶙峋，栏回路曲松环绕。
七十二盘冰雪凝，三百六旬晴霁少。
霏微空翠湿人衣，料峭余寒破春晓。
我来一步一惊喜，暂解征鞍憩岭表。
凭高回首风景殊，怀古思乡心悄悄。