《绩溪二咏·其一豁然亭》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
碧瓦（bì wǎ）的意思：形容房屋或建筑物的瓦片颜色明亮、光洁如玉。
城市（chéng shì）的意思：指城市里的繁忙和喧嚣。
登临（dēng lín）的意思：登上高处或高山，指登上高处以观赏美景或远望。
豁然（huò rán）的意思：形容突然明白或猛然间豁然开朗的心情。
佳句（jiā jù）的意思：佳句是指优美的句子或诗句，具有艺术性和表达力。
酒船（jiǔ chuán）的意思：指酒杯，酒杯中的酒。
看城（kàn chéng）的意思：观察城墙，意指认真观察、仔细研究。
令人（lìng rén）的意思：引起人们某种情感或感受的动作或事物
青松（qīng sōng）的意思：指品质高尚、坚定不移的人或事物。
人意（rén yì）的意思：人们的意愿或心意。
生烟（shēng yān）的意思：指火势旺盛、烟雾腾腾的样子。
卧病（wò bìng）的意思：指因病而卧床不起。
正生（zhèng shēng）的意思：指事物正常生长、发展，也指人的成长、进步。
诸君（zhū jūn）的意思：诸君是一种敬称，用来称呼多人，表示对众人的尊重和礼貌。
- 注释
- 南：方位词，指南方。
城市：人口密集、建筑众多的地方。
北：方位词，指北方。
意豁然：心情开朗，豁达。
碧瓦：绿色的屋瓦，形容雨后清新。
新过雨：刚下过雨的样子。
青松：常绿树，象征坚韧。
生烟：升起雾气，形象描绘松林的朦胧美。
经秋：度过整个秋天。
卧病：生病在床。
斤响：斧头砍伐的声音，代指农事活动。
负酒船：背着酒壶，暗示饮酒赏景。
径请：直接邀请。
佳句：优美的诗句。
壁间：墙壁上。
题：题写，留下。
- 翻译
- 向南望去是城市，向北望去是山峦，每次景色都让人心胸开阔。
刚刚下过雨，千家瓦片还闪着翠绿，万壑青松升起袅袅轻烟。
整个秋天病卧家中，只闻斧头砍伐声，今日终于能登山赏景，却带着酒船未饮。
我邀请大家创作佳句，先在墙上写下我的这首诗。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《绩溪二咏(其一)豁然亭》，描绘了诗人站在豁然亭上所见的景致。首句"南看城市北看山"展现了视野的开阔，既有城市的繁华，又有山峦的宁静，形成鲜明对比。"每到令人意豁然"直接表达了诗人登高望远后心情的舒畅。
接下来两句"碧瓦千家新过雨，青松万壑正生烟"细致描绘了雨后的清新景象，千家碧瓦在雨水洗涤后显得更加鲜明，而万壑青松在烟雾中若隐若现，增添了神秘与诗意。诗人通过"经秋卧病闻斤响，此日登临负酒船"回忆起自己在秋天病中听到的砍柴声，此刻重登亭台，带着酒意，更显出对生活的热爱和对自然的亲近。
最后两句"径请诸君作佳句，壁间题我此诗先"则邀请朋友们一同创作佳句，并表示自己愿意将这首诗题写在墙壁上，共享这份登高览胜的喜悦。整首诗语言简洁，意境深远，体现了苏辙的文人情怀和对自然景色的赞赏。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
灭蜂行戏作
轮囷老树空其中，裁有罅隙巢山蜂。
白蛇当道虎伏路，微物布势将无同。
纤尾怀毒等虿蝎，细腰蛊媚逾蠮螉。
经营采掇数十百，日夕飞集声匈匈。
入怀壮士闻色变，出衷孝子悲冤蒙。
么魔罪大莫可逭，扶义敢止儿童攻。
前驱贾勇后作气，不辞辛螫披群凶。
咸阳可怜一炬尽，函谷竟藉丸泥封，丑徒殄灭閒园空。
绿阴亭亭老翁喜，寒蝉细蝶秋风起。
项王祠
白蛇断，乌骓穷，海内莫敌隆准公。
百二小儿歌沛中，霸气汩没三户空。
眼中成败势即判，大王叱咤终英雄。
楚云沈沈压祠宫，千秋伏腊犹鼓钟。
鼍龙叫啸宝剑血，草木惨澹灵旗风。
乾坤失意丈夫泪，大江日落寒涛东。