- 拼音版原文全文
次 韵 和 酬 杨 乐 道 待 制 咏 雪 宋 /梅 尧 臣 梁 苑 孝 王 迹 ,灞 陵 游 客 心 。牧 羊 来 海 上 ,泛 棹 向 山 阴 。兴 赏 曾 何 浅 ,羁 栖 栖 以 深 。穆 歌 犹 在 竹 ,郢 曲 自 传 琴 。旗 冻 沾 天 仗 ,枪 寒 拂 羽 林 。且 为 丰 岁 庆 ,休 作 苦 寒 吟 。掩 帙 都 忘 虑 ,焚 香 静 拥 衾 。晴 明 一 登 阁 ,暮 色 遍 高 岑 。
- 诗文中出现的词语含义
-
灞陵(bà líng)的意思:指人或物离开原来的环境、位置或状态。
泛棹(fàn zhào)的意思:指船只在水面上漂浮,没有方向,比喻做事没有目标、没有计划。
焚香(fén xiāng)的意思:燃烧香烟以表示敬意或祈祷
丰岁(fēng suì)的意思:形容丰收的年景或丰富的岁月。
高岑(gāo cén)的意思:形容人的品德高尚,道德修养深厚。
海上(hǎi shàng)的意思:指在海上,常用来形容船只在海上航行。
羁栖(jī qī)的意思:指人离开故乡,流离失所,无固定居所。
客心(kè xīn)的意思:指客人的心思,也指对客人的关心和尊重。
苦寒(kǔ hán)的意思:指寒冷的环境或困苦的生活。
梁苑(liáng yuàn)的意思:梁苑是指梁国的宫苑,用来比喻富庶繁荣的地方。
穆歌(mù gē)的意思:形容音乐悠扬、动听。
暮色(mù sè)的意思:指天色渐暗,太阳快要落山的时候。也用来比喻事物接近结束或走向衰落的状态。
牧羊(mù yáng)的意思:指引导和管理他人行为,类似于牧羊人引导羊群。
晴明(qíng míng)的意思:晴明指的是天空晴朗明亮,没有云彩和阴霾。在成语中,晴明常用来形容人的眼睛明亮、睿智。
山阴(shān yīn)的意思:山的背阴面,指被遮蔽或被忽视的地方。
天仗(tiān zhàng)的意思:指天上的星辰。
王迹(wáng jì)的意思:指古代帝王留下的痕迹或事迹。
孝王(xiào wáng)的意思:指对父母孝顺的人,也可以用来形容尊敬父母、孝顺的行为。
兴赏(xīng shǎng)的意思:兴趣和欣赏
郢曲(yǐng qǔ)的意思:郢曲指的是楚国的一种音乐曲调,也用来比喻言辞华丽而不实际的文章或言辞。
拥衾(yōng qīn)的意思:指夫妻或恋人依偎在一起,共同温暖睡眠的情景。
游客(yóu kè)的意思:指到别的地方去游玩的人。
羽林(yǔ lín)的意思:羽林指的是古代帝王的禁卫军队,也可以指代精锐部队或官方的警卫队伍。
自传(zì zhuàn)的意思:指自己撰写的传记,用以讲述自己的生平经历和思想感悟。
作苦(zuò kǔ)的意思:指刻苦努力,勤奋劳作。
- 注释
- 梁苑:古代宫殿园林名。
孝王:汉代诸侯王刘武的封号。
灞陵:古地名,位于长安附近。
牧羊:比喻远离故乡的生活。
穆歌:赞美或抒情的歌曲。
郢曲:楚国郢都的乐曲,代指古典音乐。
旗冻:旗帜因寒冷而结冰。
鎗寒:形容武器在严寒中显得冷冽。
丰岁:丰收之年。
苦寒吟:表达困苦和寒冷的诗歌。
掩帙:合上书卷。
焚香:点燃香料,营造宁静氛围。
拥衾:裹着被子,享受温暖。
登阁:登楼眺望。
高岑:高山峻岭。
- 翻译
- 梁苑留下的孝王足迹,触动了游子的思绪。
放牧的人来到海边,划船向着山阴前行。
对美景的欣赏多么深厚,长久的漂泊也显得深刻。
优美的歌曲还在竹林中回荡,古老的曲调在琴弦上流传。
旗帜冻结在天空,枪械的寒气拂过羽林军。
暂且为丰收年景欢庆,别再吟唱苦寒的诗篇。
书卷一合,忧虑全忘,只在香烟环绕中静享温暖。
晴朗的日子登上楼阁,傍晚时分,高高的山岭都被暮色笼罩。
- 鉴赏
梅尧臣的这首《次韵和酬杨乐道待制咏雪》描绘了一幅冬日雪景与诗人内心感受的画面。诗中,梁苑和灞陵的意象暗指历史遗迹,表达出诗人对过往繁华的追忆和游子般的飘泊心境。"牧羊来海上,泛棹向山阴"展现了诗人放牧的生活状态和对山水之美的向往。
"兴赏曾何浅,羁栖亦以深"表达了诗人对生活的热爱和对当前境遇的沉思,尽管身处困境,但心中仍有对美好事物的欣赏和追求。"穆歌犹在竹,郢曲自传琴"运用典故,借音乐传达情感,体现出诗人高雅的艺术情趣。
接下来的诗句描绘了雪后的景象,"旗冻沾天仗,鎗寒拂羽林"形象地刻画了严寒中的军旅气象,也寓含着诗人对国家安宁的期盼。"且为丰岁庆,休作苦寒吟"表达了对丰收年景的喜悦,以及对苦难的暂时放下。
最后,诗人沉浸在书卷和香烟之中,忘却忧虑,享受宁静,期待在晴朗的日子登楼远眺,直至暮色笼罩高山。整首诗情感丰富,既有历史的沉思,又有生活的情趣,展现了诗人深厚的艺术功底和独特的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
上十八滩
星陨如雨不在天,化为怪石沧江边。
章川贡川不知数,抟沙撒菽谁使然。
一滩复一滩,一湾复一湾。
南来赣石三百里,恍在蜑风蛮雨间。
参错列齿齿,屈曲鸣潺潺。
争流喷薄冰雪涌,四面回合岩峦环。
爱此万古立积铁,涛波出没坚且顽。
有时娟娟弄秀色,仿佛明镜横烟鬟。
既廉以刿神所刓,不夷而险天真悭。
捎濆撇漩敢轻上,长年最能用力艰。
我昨青洲过落濑,白雨飞洒衣裳斑。
打鼓发船百丈牵,中流弱缆断蒯菅。
吾生微命如戏耳,鱼龙底用藏神奸。
明朝飞橹上天柱,沽酒一笑开心颜。
苦乐更迭无不便,江鸥沙鹭尔许闲。
他时放溜小艓子,看我倚棹乘风还。
虔州福地昔所传,道人天眼开禅关。
奇峰翠巘疑可到,待与猿狖相追攀。
花开四照天女莲,居士之竹密不删。
不须更载郁林石,即此便买愚公山。
《上十八滩》【清·汤右曾】星陨如雨不在天,化为怪石沧江边。章川贡川不知数,抟沙撒菽谁使然。一滩复一滩,一湾复一湾。南来赣石三百里,恍在蜑风蛮雨间。参错列齿齿,屈曲鸣潺潺。争流喷薄冰雪涌,四面回合岩峦环。爱此万古立积铁,涛波出没坚且顽。有时娟娟弄秀色,仿佛明镜横烟鬟。既廉以刿神所刓,不夷而险天真悭。捎濆撇漩敢轻上,长年最能用力艰。我昨青洲过落濑,白雨飞洒衣裳斑。打鼓发船百丈牵,中流弱缆断蒯菅。吾生微命如戏耳,鱼龙底用藏神奸。明朝飞橹上天柱,沽酒一笑开心颜。苦乐更迭无不便,江鸥沙鹭尔许闲。他时放溜小艓子,看我倚棹乘风还。虔州福地昔所传,道人天眼开禅关。奇峰翠巘疑可到,待与猿狖相追攀。花开四照天女莲,居士之竹密不删。不须更载郁林石,即此便买愚公山。
https://www.xiaoshiju.com/shici/667c6eac29b208332.html
次儿栋代运北征·其二
生儿廿岁余,教养无一善。
既失阿母欢,父亦罕见面。
寒不曾暖衣,饥不曾饱饭。
虽负读书名,谁与给笔砚。
所生尚如此,何况疏与远。
儿命本来穷,父又遭谪谴。
徒步出长城,三载忘其倦。
方喜共生还,谁料复征战。
禾黍或不登,荑稗时亦荐。
乃知秋实成,不在种贵贱。
- 诗词赏析