《句》全文
- 翻译
- 离开时还能听到宫中的更漏声，不同姓氏的美名载入了史书。
- 注释
- 临去：离开的时候。
尚：还。
犹：仍然。
闻：听到。
禁漏：宫中的更漏（古代计时器）。
异姓：不同姓氏。
嘉名：美好的名字。
在：存在。
史书：历史书籍。
- 鉴赏
这首诗描绘了离别之际，还能听到报时的钟漏声，暗示着时间的流逝。"异姓嘉名在史书"表达了对历史记载中留下姓名的尊重和怀念，可能暗含着对某位人物的追忆或对历史的感慨。整体而言，这句诗简洁而富有深意，体现了宋人曹谷对于历史与现实交织的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢