- 诗文中出现的词语含义
-
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
苍茫(cāng máng)的意思:形容广阔辽远、无边无际的样子。
潮荡(cháo dàng)的意思:形容波涛汹涌,形势变化迅速。
赤城(chì chéng)的意思:指人名、地名等的简称,也指人名、地名等的简称,也指红色、红润、红艳。
惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。
大块(dà kuài)的意思:大块指的是体积较大或数量较多的东西。
观海(guān hǎi)的意思:观察大海,比喻眺望远方或事物的发展变化。
海头(hǎi tóu)的意思:指海洋的尽头,也可引申为极远的地方或最后的边界。
惊潮(jīng cháo)的意思:指突然而来的巨大变化或激动的局势。
轻鸿(qīng hóng)的意思:形容鸿雁飞行时轻盈自如。
山观(shān guān)的意思:对山的观察和欣赏
天吴(tiān wú)的意思:指天下间最为健壮强大的人物。
烟树(yān shù)的意思:指烟雾缭绕的景象,也用来形容大火燃烧时升起的浓烟。
一苇(yī wěi)的意思:比喻柔弱的力量也能产生巨大的影响。
郁岛(yù dǎo)的意思:郁岛指的是美丽的岛屿,形容环境幽静、景色优美。
云路(yún lù)的意思:指在云中飞行的路程,比喻行程遥远。
- 注释
- 山:指代山脉。
观:观赏。
海头雨:海边的雨。
悬沫:悬挂的水滴。
烟树:烟雾笼罩的树木。
苍茫:广阔无垠。
郁岛:茂盛的岛屿。
飞去:飞离。
大块:大自然。
怒天吴:比喻自然力量的愤怒。
惊潮:惊涛骇浪。
荡云路:搅动云霄的道路。
群真:众多神仙。
俨盈想:清晰可见的样子。
一苇:一片苇叶,象征小船。
不可渡:无法通过。
惆怅:失落、伤感。
赤城:传说中的仙山。
期:约定。
轻鸿:轻盈的鸿雁。
驭:驾驭。
- 翻译
- 山中观赏海头雨,水珠如悬沫在烟雾缭绕的林木间摇曳。
我怀疑在这苍茫之间,岛屿仿佛要乘风飞逝。
大自然的力量如同天神吴愤怒,激起的潮汐震撼着云霄之路。
众多仙人形象鲜明,但一叶扁舟无法承载这样的壮丽景象。
心中充满惆怅,期待能借一羽轻鸿,飞往赤城的约定之地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山观海头,云烟缭绕,雨沫飞扬的壮丽画面。"悬沫动烟树"中的"悬沫"形象生动地展现了雨滴与山林间的互动,仿佛能听见雨水在空中飘渺的声音,而"烟树"则营造出一种朦胧迷离的意境。
诗人通过"只疑苍茫里,郁岛欲飞去"表达了自己心中的向往和无限遐想。这里的"郁岛"可能指的是远处模糊的海岛,或许是诗人内心深处的一种寄托。这种超脱现实的想象,不仅展现了诗人的胸襟,还透露出一种超凡脱俗的情怀。
接下来的"大块怒天吴,惊潮荡云路"则描绘了一幅波涛汹涌的大海图景,"大块怒天"传递出的是力量和气势,而"惊潮荡云路"则是对这股力量的进一步渲染。这里的"吴"可能是指特定的地域,但在诗中更多地代表了壮阔与激情。
"群真俨盈想,一苇不可渡"一句,通过"群真"(道教中的神仙)和"一苇"(微小的水草),强调了即便是仙人,也难以越过这茫茫人海。这里体现出诗人对尘世与精神境界之间鸿沟的感慨。
最后,"惆怅赤城期,愿假轻鸿驭"表达了诗人对于友人的思念和期待。"赤城"可能是特定地名,但在这里更多地代表了一种情愫,而"愿假轻鸿驭"则是对自由飞翔的渴望,这里的"轻鸿"指的是仙鹤,象征着通天之想。
总体来说,这首诗通过雨中观海的场景,表达了诗人对自然的敬畏、对生命的无限向往,以及对于友情和精神自由的深切渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢