畏暑不能到,好风常自生。
- 注释
- 便斋:书房。
素迫隘:原本狭窄。
敞:扩建。
清:清凉。
畏暑:害怕炎热。
不能到:难以常去。
好风:宜人的风。
檐牙:屋檐。
透:穿透。
山色:山景。
砌脚:台阶边。
逗:引出。
事集:政事顺利。
民安堵:百姓安宁。
琴棋:弹琴下棋。
适情:适合心情。
- 翻译
- 书房空间狭小,我打算扩建一个清凉的窗轩。
炎热难耐,我无法常常到达那里,但自然风会时常吹来。
屋檐下可以清晰地看到山色,台阶旁泉水声声作响。
政事顺利,百姓安居乐业,弹琴对弈在这里正合适我的心情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种清幽自在的生活状态。诗人通过对凉轩景象的刻画,表达了自己对于简单、自然和宁静生活的向往。
“便斋素迫隘,为敞一轩清。”这一句点明了诗人的居所,是一个简洁而不失清幽的空间。"便斋"可能是指诗人自己的书房或住处,"素迫隘"则形容其质朴无华,而"为敞一轩清"表明诗人有意营造出这样一个开阔而清洁的环境。
“畏暑不能到,好风常自生。”这两句传达了诗人对于凉爽环境的喜爱,以及这种环境能够带来自然之风,而无需担忧酷热。"畏暑"意味着害怕炎热的夏日,而"好风常自生"则表明在这样的轩中,总是有着宜人的微风。
“檐牙透山色,砌脚逗泉声。”这两句通过对建筑与自然景观的描写,展现了诗人所处之地的美丽。"檐牙透山色"形容房檐下的部分能够看到远处的山色,而"砌脚逗泉声"则是说房基旁边有着潺潺的小溪流水,其声音如音乐般悦耳。
“事集民安堵,琴棋此适情。”这两句表达了诗人对于生活的满足和内心的喜悦。"事集民安堵"可能是指诗人关注民间疾苦并且希望他们能够安居乐业,而"琴棋此适情"则表明在这样的环境中,欣赏琴音或下棋都能让人感到十分惬意和满足。
整首诗通过对自然景观的细腻描绘,以及对生活状态的抒发,传达了诗人追求清净、宁静与自然和谐共生的理念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
出都行涿州道中见芃麦遍野慨然有田庐之思因作田家诗二十首寄意并寄芮光照杨毓舒两布衣·其二
山村十余家,古木自回互。
笋穿来东邻,果熟落北户。
居邻结姻娅,鸡犬互相顾。
出门望原田,高低百余步。
仲夏天气晴,凉风集高树。
茶瓜供过客,留话惬幽素。
日晚童樵归,问名均不误。
伤歌行
淡淡浮云生,飒飒秋风来。
客子坐愁思,抱剑久徘徊。
中朝授官爵,本以恤民灾。
时俗竞繁华,弃置不复怀。
朝游过上苑,夕宴登高台。
弦歌满堂下,旨酒盈樽罍。
富贵岂不乐,贫贱多渴饥。
以言推所欲,均半育群黎。