小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《宿离相院》
《宿离相院》全文
宋 / 李流谦   形式: 五言律诗

客到苍苔寺,僧鸣暝色钟。

古檠挑焰涩,疏屋透霜浓。

吾道迂阔中年倦慵

谁令背猿鹤自酌不须攻。

(0)
拼音版原文全文
宿xiāngyuàn
sòng / liúqiān

dàocāngtáisēngmíngmíngzhōng

qíngtiāoyànshūtòushuāngnóng

dàoyuánkuòzhōngniánjuànyōng

shuílìngbèiyuánzhuógōng

诗文中出现的词语含义

不须(bù xū)的意思:不必,不需要

苍苔(cāng tái)的意思:指古老的庙宇、墓地等地方长满了青苔。

倦慵(juàn yōng)的意思:形容懒散无精打采、无精打采的样子。

暝色(míng sè)的意思:指夜幕降临时的黄昏或黎明时的微亮。

吾道(wú dào)的意思:指自己的道理、原则、信仰等。也表示坚持自己的主张,不受他人影响。

迂阔(yū kuò)的意思:指思维狭隘、见识浅薄,缺乏开阔的视野和广泛的知识。

猿鹤(yuán hè)的意思:形容人的行为举止像猿猴和鹤鸟一样矫健、灵活。

中年(zhōng nián)的意思:指年龄在40岁至60岁之间的人。

自酌(zì zhuó)的意思:自己给自己倒酒,指自娱自乐,自得其乐。

注释
客:来访者。
苍苔寺:长满青苔的寺庙。
僧鸣:僧人鸣钟。
暝色:黄昏。
古檠:古老的灯架。
挑焰涩:灯火闪烁困难。
疏屋:稀疏的房屋。
霜浓:寒霜浓重。
吾道:我所追求的道义。
元:本来。
迂阔:宽广而曲折。
雅倦慵:厌倦懒散。
背猿鹤:违背隐居山林。
自酌:独自饮酒。
攻:强求。
翻译
客人来到长满青苔的寺庙,僧人在昏暗中敲响了钟声。
古老的灯架上,灯火闪烁困难,稀疏的房屋里寒霜穿透得更深。
我所追求的道义本就宽广而曲折,中年时更加厌倦懒散。
是谁让我违背了隐居山林的意愿,独自饮酒无需强求社交。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅人来到苍苔寺的情景,通过对环境的细腻描写和内心感受的抒发,展现了诗人的哲学思考与生活态度。

"客到苍苔寺,僧鸣暝色钟。古檠挑焰涩,疏屋透霜浓。" 这几句设置了一个宁静而又略显荒凉的场景。在这个环境中,时间似乎被放慢了,僧人的钟声、古老的檠车和破旧的屋顶都在诉说着岁月的痕迹。

"吾道元迂阔,中年雅倦慵。谁令背猿鹤,自酌不须攻。" 诗人在这里表达了自己的生活态度与哲学观。"吾道"指的是诗人的生命道路或精神追求,而"元迂阔"则意味着这一道路宽广而又曲折,充满挑战和思考。中年之际,诗人感到倦怠,但这种倦怠并非消极,而是一种豁然开朗的生活智慧。他不再像猿鹤那样紧张地寻找食物(比喻不必要的追求),而是选择自我酌饮,不强迫自己去达到什么标准。

整首诗通过对自然环境和个人情感的描绘,传达了一种超脱世俗、顺应自然的生活哲学。

作者介绍

李流谦
朝代:宋

[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。
猜你喜欢

赠乐天

莫言邻境易经过,彼此分符欲奈何。

垂老相逢渐难别,白头期限各无多。

(0)

郇公厨语

人欲不饭筋骨舒,夤缘须入郇公厨。

(0)

杨柳谣

杨柳杨柳漫头驼。

(0)

四俊语

令君四俊,苗吕崔员。

(0)

杜范门联

杜光范之门,人将望而去矣;

撤暗投之柜,我且卷而怀之。

(0)

郊庙歌辞.蜡百神乐章.雍和

缇籥劲序,玄英晚候。姬蜡开仪,豳歌入奏。

蕙馥雕俎,兰芬玉酎。大享明祇,永绥多祐。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
皮日休 曹彦约 沈约 李峤 何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒 康有为 陈寅恪 李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之 吴融
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7